So will the DPJ be able to excite voters enough to convince them of the need for change?

那么民主党是否有能力充分激励起选民、令他们相信变革的必要性呢？

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Solid pragmatism in south Asia does little to excite the comrades in the wider world.

南亚坚定的实用主义对更广大世界的同志们鼓舞不大。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

You may want to use them to excite your user base, but here I am going to focus on components that will be useful across many applications.

您可能想使用它们来让用户感到兴奋，但是在这里我还是着重关注那些在很多应用程序中都有用的组件。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In the end Mr Jobs did not appear, but Apple still found ways to excite the crowd.

乔布斯先生最终并未现身，但苹果公司仍然找到了令观众激动的途径。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In practice, however, they were inadequate and uninspiring products that failed to excite consumers.

然而在实践中，微软这两种产品既不好用又缺乏吸引力，未能引起消费者的兴趣。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Let users search your site with search tools such as SWISH and Excite for Web Servers.

让用户使用搜索工具来检索你的站点，例如WebServer的SWISH和Excite。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If you're doing a lot of things that don't excite you because they're "practical, " well, that serves no one.

如果你因为它们很“实际”而去做很多事情，但所做的事情却不能带给你快乐，那么，它不会给任何人带来好处。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If there's something I can learn and steal from him it's the ability to excite people round what we do.

如果说我可以从他身上偷学到什么，那就是激励身边那些人的能力。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Few cosmic vistas excite the imagination like the Orion Nebula, an immense stellar nursery some 1, 500 light-years away.

少有象猎户座大星云这样能够激发无穷想象的宇宙图景，一个1500光年远的巨大恒星托儿所。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

No painting, no art, no photograph in the world can excite me as much as a printed page of text in a foreign language I can't read-yet!

是的，除了用我从未见过的语言书写的文字之外，没有其他任何的绘画、艺术平或者照片能够打动我了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-