
包含
existence的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:简明英汉词典--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 我们不相信真有鬼。 | We do not believe in the existence of ghosts. | |
| 2 | 我往往寻思,有些人以为黑人的生活热情洋溢,哪晓得这叫人啼笑皆非。 | I used to brood upon the unconscious irony of those who felt that Negroes led so passional an existence | |
| 3 | 我相信无形的灵魂之存在。 | I believe in the existence of discarnate spirits. | |
| 4 | 我想,社会科学规律或假说是存在的。 | I have in mind the existence of sociological laws or hypotheses | |
| 5 | 我一向过惯清静的、闲散安宁的生活--靠一笔稳固的、可以安乐度日的收益,过着学者和隐士的生活。 | I had lived a placid, uneventful, sedentary existence all my days-the life of a scholar and a recluse on an assured and comfortable income | |
| 6 | 无用器官学自然结构中的无用性,如退化器官或机能丧失的部分所表现出的 | Purposelessness in natural structures,as manifested by the existence of vestigial or nonfunctional organs or parts. | |
| 7 | 下等阶层人类生活中一种堕落的,邋遢的阶层或状态 | A degraded and squalid class or state of human existence . | |
| 8 | 显著的,存在的 | Being in evidence or existence . | |
| 9 | 现代的新闻工作,以“最庸俗者生存”这伟大的达尔文式的原则来为自己的存在辩护。 | Modern journalism justify its own existence by the great Darwinian principle of the survival of the vulgar | |
| 10 | 现实所有存在的、具有现实性或本质的事物的总和 | The totality of all things possessing actuality,existence ,or essence. | |
| 11 | 想象中的,虚幻的只在想象中存在的;不真实的 | Having existence only in the imagination;unreal. | |
| 12 | 新机构的职能与一个现存机构的职能部分重叠。 | The new office overlaps the functions of one already in existence . | |
| 13 | 虚无主义怀疑论的一种极端形式,否认一切存在 | An extreme form of skepticism that denies all existence . | |
| 14 | 玄学在超感性和理性的理解下现实存在的信仰,它通过主观的经验成为存在的中心并能直接达到 | A belief in the existence of realities beyond perceptual or intellectual apprehension that are central to being and directly accessible by subjective experience. | |
| 15 | 遗迹表示某物以前出现过或存在的证据或指示;痕迹 | Evidence or an indication of the former presence or existence of something;a vestige. | |
| 16 | 隐士,遁世者从社会中隐退、过着独居生活的人;逸士 | A person who has withdrawn from society and lives a solitary existence ;a recluse. | |
| 17 | 有史料证明有崇信梵文佛典的小乖佛教存在。 | There is evidence of the existence of some Hinayana Buddhism of the sanskrit canon | |
| 18 | 有秩序的生活 | a well ordered existence | |
| 19 | 预知,先见在事物存在或发生之前即对其产生认识 | Knowledge or awareness of something before its existence or occurrence;prescience. | |
| 20 | 运动是物质的存在方式。 | Motion is the mode of existence of matter. | |
| 21 | 再见,再见,再见了。我对自己心灵的那片净土说,一切都结束了。再见了,我那无忧无虑的生活! | And goodbye,goodbye,goodbye.I'm talking to my peace of mind,that's all.To my careless existence !Goodbye! | |
| 22 | 在此种情况下,如作出关于补贴或损害的否定裁定,则承诺即自动失效,除非此种裁定主要是由于承诺的存在而作出的。 | In such a case, if a negative determination of subsidization or injury is made, the undertaking shall automatically lapse, except in cases where such a determination is due in large part to the existence of an undertaking | |
| 23 | 在国内,我们必须团结各民族、各民主阶级、各民主党派、各人民团体及一切爱国民主人士,必须巩固我们这个已经建立的伟大的有威信的革命统一战线。 | At home, we must unite all the nationalities, democratic classes, democratic parties, people's organizations and patriotic democrats and consolidate the great, prestigious revolutionary united front already in existence | |
| 24 | 在贫瘠的地区耕作以勉强度日 | eke a bare existence from farming in an arid area. | |
| 25 | 在它短暂的存在期间内,它将动量从一个核子带到另一个核子。 | During its brief existence , the pion carries momentum from one nucleon to the other | |
| 26 | 在为生存在斗争场里,才能就是重拳,机智就是巧妙的步法。 | In the battle for existence ,talent is the punch,and tact is the clever footwork. | |
| 27 | 在战争前那些美好的岁月里,似乎没有任何东西能打破我们平静的生活进程。 | It seemed nothing could disturb the even tenor of our existence in those happy prewar days. | |
| 28 | 在这片土地上,即这个花园里,北纬三十度的灼热的阳光的猛晒之下,有几棵无精打采的橄榄树和发育不健全的无花果树,它们那萎谢的叶子上盖满了灰尘。 | A few dingy olives and stunted fig-trees struggled hard for existence , but their withered dusty foliage abundantly proved how unequal was the conflict. Between these sickly shrubs grew a scanty supply of garlic, tomatoes, and eschalots | |
| 29 | 战争消耗了他们很多的精力,但也形成了他们的毫不含糊的明朗态度,对于生存的洞察力和对于未来的事物的预见。 | The war itself, which absorbs much of their human energy, also gives them unflinching clarity, insight into their existence , and a prevision of things to come | |
| 30 | 哲学家构想出了一套复杂的体系来解释现实存在。 | The philosophers constructed a complicated system for describing existence . |
查询记录