
包含
extinguish的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-纺织服装-
属类:自然科学-Technology Report 科技报道-全球变暖局面下个人可以做些什么?
属类:时事政治-经济学人双语版-前红色高棉监狱长杜赫(4)
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-dict.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-bbs.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-ip.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 阻燃纺织品在遇到火源时可能被点燃,也可能不被点燃,但是如果确实被点燃了,当火源撤离后,经过短时间的燃烧或闷烧会自行熄灭。 | A flame retardant textile may or may not ignite after exposure to a heat source. However, if it does ignite, it will burn or smolder for only a short time after the heat source is removed and will self-extinguish . | |
| 2 | 努塞尔德表示:“这就是个人发挥的作用。” | "That's how you extinguish wildfires," Nusselder said. | |
| 3 | ||1:杜赫一点也不惊讶,或者说没有表现出来。||2:他年轻时就学会了红色高棉最符合自己的格言:“熄灭你的心。”||3:他没有抛弃那些日子的动力。||4:如果有机会,他会花好几个小时讨论马克思主义。||5:他也紧抓着自己的假名不放。||6:“康克由”是他可以回到那个安静的老师的名字。||7:但“杜赫”仍然是他自己,那个勤快、讨主人喜欢的男孩。||8:多年来,每天都在这个名字上写下“粉碎”。”“保持。“化为尘土。” | ||1:He was not surprised, or did not let it show.||2:He had learned young the most pertinent of Khmer Rouge mottoes for him, “Extinguish your heart.”||3:And he had not thrown off the motivations of those days.||4:Given the chance, he would discuss Marxism for hours.||5:He clung tightly, too, to his nom de guerre.||6:“Kaing Guek Eav” was the quiet teacher’s name he could have reverted to.||7:But “Duch” was still who he was, the diligent boy who pleased his master.||8:And wrote daily, for years, above that name, “Smash.” “Keep.” “Grind to dust.” | |
| 4 | 爱是人们心里的一个火源,它是无尽期、无止境的,任何东西所不能局限,任何东西所不能熄灭的。 | It is a point of fire that exists within us, which is immortal and infinite, which nothing can confine, and which nothing can extinguish . | |
| 5 | 巴基斯坦白沙瓦:巴基斯坦消防员试图扑灭北约的油轮。 | Peshawar, Pakistan: Pakistani firefighters attempt to extinguish burning Nato oil tankers | |
| 6 | 巴基斯坦志愿者和消防员奋力扑灭在Karachi的一场空难的大火。 | Pakistani volunteers and firefighters struggle to extinguish a fire at a crash site in Karachi. | |
| 7 | 查找和扑灭小型火灾,以消除火灾危险。 | Look for and extinguish small fires. Eliminate fire hazards. | |
| 8 | 但是当地下水位很低的时候,泥炭层自己也会着火,使得大火更加难以扑灭。 | But when it is low the peat itself catches light, making the fire much harder to extinguish . | |
| 9 | 但是仅仅因为它是困难的,我们不能放弃将其致命的火焰扑灭。 | But just because it's difficult, we can not give up the will to extinguish its lethal flame. | |
| 10 | 当“禁止吸烟”的指示灯亮时,请您熄灭香烟。 | Please extinguish your cigarette when the 'no smoking ' signs lights up . | |
| 11 | 假如你想积聚金钱,那么你的目标就是消灭竞争,将自己置于价格制定者的地位。 | If you want to amass money, your aim is to extinguish the competition, putting yourself in a position where you can set the price. | |
| 12 | 尽快扑灭他衣服上的火。 | B. Try to extinguish the fire on his clothing as quickly as possible. | |
| 13 | 近期的实验表明,电魔杖让未来的消防队员只需手一挥就可以灭火。 | Electric wands could allow future firefighters to extinguish flames with a wave of the hand, recent experiments suggest. | |
| 14 | 利用粉煤灰浆液进行注浆灭火,以废治废,既可取得较好的社会效益,又可以取得较大的经济效益。 | It can get social and economic benefits by using fly ash grouting material to extinguish a fire. | |
| 15 | 两套系统都通过在反应堆内部快速减少中子数而让分裂反应停止。 | Both systems would extinguish the fission reaction by rapidly reducing the quantity of neutrons zipping around inside the reactor. | |
| 16 | 马来西亚一艘最大军舰8日起火,消防人员奋战9个小时终将大火扑灭。 | One of the biggest vessels in the Malaysian Navy caught fire Thursday, and firefighters took 9 hours to extinguish the blaze. | |
| 17 | 每个人都把自己的毛衣脱下来灭火。 | They shouted and everyone took off their sweaters and pressed down on the sweaters to extinguish the fire. | |
| 18 | 孟加拉国,哈扎里吧:消防队员和市民在努力扑灭大火。 | Hazaribagh, Bangladesh: Firefighters and civilians try to extinguish a fire at Sweeper Colony | |
| 19 | 尼泊尔加德满都:当地居民试图将尼泊尔银行的火灭掉。尼泊尔银行是这个国家历史最悠久和规模最大的私人金融机构。 | Kathmandu, Nepal: Locals try to extinguish a fire at Nepal Bank, the country's oldest and largest private sector financial institution | |
| 20 | 取消,除掉 | abolish, cancel, eliminate, dispose, erase, exclude, extinguish | |
| 21 | 圣地亚哥的一起集会中,消防员正设法扑灭吞没了百货大楼的大火。 | A firefighter tries to extinguish a fire engulfing a department store building during a rally in Santiago August 4, 2011. | |
| 22 | 随后,一位员工被挑选在一个停车场扑灭一起控制下的火灾。由于紧张,她忘记拉弦。 | Later, an employee was selected to extinguish a controlled fire in the parking lot. In her nervousness, she forgot to pull the pin. | |
| 23 | 所述灭弧室位于所述磁轭的下方; | and the arc extinguish chamber is positioned under the magnetic yoke. | |
| 24 | 他们的榜样使得有效地进行战争而不需要熄灭轻道德理性的光成为可能。 | Their example thus holds out hope that the effective conduct of war need not extinguish the light of moral reason. | |
| 25 | 完全的理解有时几乎会使乐趣消失。英国学者、诗人豪斯曼。 | L. P. Perfect understanding will sometimes almost extinguish pleasure. A. E. Housman, British scholar and poet | |
| 26 | 希腊火苗未被扑灭,大火却蔓延到了爱尔兰、葡萄牙,继而断断续续地到达西班牙。 | The failure to extinguish the Greek flames has allowed the conflagration to spread to Ireland, Portugal and, intermittently, to Spain. | |
| 27 | 熄灭(火等),灭(火);扑灭 | extinguish (v. ): put out(a fire, etc. ); quench; smother | |
| 28 | 消防队员奋力救火。 | Firefighters tried to extinguish the flames. | |
| 29 | 消防队员在扑灭大火之后,通常在卷起并拆卸消防水龙带之前要仔细查找发红的余烬。 | AFTER firefighters extinguish a blaze they usually look carefully for glowing embers before rolling up their hoses and heading off. | |
| 30 | 因为世界上啮齿类动物和跳蚤的数量庞大,所以要完全消灭它们身上的黑死病很困难,维恩伯格(Weinberg)说。 | It's hard to completely extinguish bubonic plague in rodents and fleas, since there are so many of them around the world, Weinberg said. |
查询记录