
包含
exultant的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-政府文告-党建讲话
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
| 1 | “怎么样,我对你说对了吧?”第二天早上戴维逊太太得意洋洋地大声说道。 | "Well, what did I say to you?" cried Mrs. Davidson exultant , next morning | |
| 2 | 欢欣,喜悦,高兴强烈的喜悦,尤指狂喜或欢腾的喜悦 | Intense and especially ecstatic or exultant happiness | |
| 3 | 欢欣的人群在大街上跳起了舞。 | The exultant crowds were dancing in the streets. | |
| 4 | 回顾党和人民在上个世纪的奋斗历程,我们感到无比骄傲和自豪。 | Reviewing the course of struggle of the Party and the people in last century, we feel infinitely exultant and proud. | |
| 5 | 就在汤姆·金这样回想的时候,在他迟钝的头脑里出现了一个趾高气扬、不可一世的青年形象。 | As Tom King thus ruminated, there came to his stolid vision the form of youth, rising exultant and invincible. | |
| 6 | 那天夜里,他又疲倦又欣喜,给玛丽安?斯科特写了一封短信谈这次手术。 | That night, tired, exultant , he wrote about the operation and sent a note to Marian Scott | |
| 7 | 胜利的欢呼声 | An exultant shout of victory | |
| 8 | 他发出狂欢的呼喊。 | He give an exultant shout. | |
| 9 | 他发出狂欢的叫喊。 | He gave an exultant shout | |
| 10 | 他横眉冷目,满脸鄙夷之色,狠狠地盯了一眼那位现在戴好衣领和系着领带的人。 | He sent one glare of fierce, exultant defiance at the man in collar and cravat now | |
| 11 | 他仍然能轻而易举地摆布她,对此他欣喜若狂。 | He was exultant that she was still so much in his power | |
| 12 | 他仍然能轻而易举地摆布她,对此他欣喜若狂。 | He was exultant that she was still so much in his power. | |
| 13 | 无比欢欣的劫后余生。 | The exultant joy of survival | |
| 14 | 小船欢欢喜喜地在水中跳动,那实在是挺有意思的。 | There is something fine about the exultant spring of the boat | |
| 15 | 小艇欢快地跳跃,确是别有一番妙趣。 | There is something fine about the exultant spring and the boat | |
| 16 | 姨太太忽然格格地笑着说,显然是很高兴而不是生气。 | She tittered. She seemed more exultant than angry | |
| 17 | 这么想着的吴荪甫倒又高兴起来,就微笑着答道 | As these thoughts went through his head, Wu Sun-fu even began to feel exultant again, and a smile came to his lips | |
| 18 | 周仲伟忍不住又哈哈笑起来,却也因为话说快了,呼吸急促,只笑了不多几声,就张大了嘴巴喘气,瞪出一对眼睛。 | Chou Chung-wei broke into an exultant laugh, but by now he was out of breath and so excited that his laughter quickly petered out and left him standing there open-mouthed and panting for breath, his eyes wide and staring | |
| 19 | 在中金成立之初,摩根士丹利的高管十分高兴。 | When CICC was formed, the Wall Street bank's leaders were exultant . |
查询记录