Run the strap through the strap eyelet as shown.

把背带穿过背带环。

属类：产品说明书-照相机说明-

For standard adjustment, the top end of the needle eyelet aligns with throat plate surface 2 when needle 1 descends and also presser foot 3 descends, and when the presser foot aligns with throat plate surface 2.

标准的中压脚和机针的调整位置是,中压脚3和机针1一起下降,中压脚3与针板上面2对齐之后,针孔上端与针板上面2对齐的状态。

属类：产品说明书-缝纫机说明-实例

Eyelet : To prevent tearing small metal flanged ring was clenched into a punched hole for reinforcement.

鸡眼:用来紧压穿孔的细小绲边金属环。它的加强作用防止撕裂。

属类：行业术语-印刷-

A tag or metal sheath on the end of a lace,cord,or ribbon to facilitate its passing through eyelet holes.

金属小箍鞋带或其它绳带两端的金属箍,使鞋带能容易地穿过网眼

属类：综合句库--

Rescue equipment-Rescue hooks with safety eyelet holes

救护设备.有安全线环的救护钩

属类：行业标准名称-国际标准-DIN 34300-2001

A small metal or plastic ring used to reinforce such an eyelet .

扣环用来加固扣眼的金属或塑料小环

属类：综合句库--

A reinforced eyelet ,as in cloth or leather,through which a fastener may be passed.

扣眼一个加固过的小孔,如在布料或皮革上,纽扣可以穿其而过

属类：综合句库--

We had rented the fussy apartment of a bachelor professor every wall sateen, every curtain eyelet

我们从一个单身教授那儿租了间花里胡哨的公寓--每面墙上都贴了棉缎,每幅窗帘上都有饰孔。

属类：综合句库--

Since the glass is in compression, it cannot extend appreciably beyond the ends of the eyelet

因为玻璃处于压缩状态,玻璃不能明显地延伸到超过座孔的端面。

属类：综合句库--

eyelet of base metal for clothing,footwear,awnings,tents or sails

圆孔眼,贱金属制,用于服装、鞋袜、遮篷、帐篷或船帆

属类：物品名称-五金用品-

Counter Design of Needle-bar Compound Cam in an Eyelet Buttonholer

圆头锁眼机针杆复合凸轮的反求设计

属类：行业术语-中文论文标题-

Turn the top feed cam until it reaches the position to allow the three components such as the throat plate surface, top end of needle eyelet and presser foot (pressing plane)to align, and fix the cam at that position.

在针板上面、针孔上端、中压脚(压脚面)的3点对齐的位置,转动上送布凸轮,然后固定。

属类：产品说明书-缝纫机说明-实例

The second configuration may be such that it hinders rotation of the orthodontic eyelet (12) relative to the orthodontic implant (16).

该第二构造可以使其阻碍正牙孔圈（12）相对于正牙植入物（16）的旋转。

属类：英汉句库-ip.com-

An orthodontic eyelet (12) includes an engaging portion (20) configured for coupling onto an orthodontic implant (16).

一种正牙孔圈（12）包括配置成用于耦合至正牙植入物（16）上的接合部分（20）。

属类：英汉句库-ip.com-

It was a sleeveless, long white eyelet gown with a scoop neck.

这是一件无袖的镶着白色小圆孔和带有汤匙式领口的白色长礼服。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-