
包含
faith的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库---(均出版于1843年)
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | “哥伦比亚广播公司早晨新闻”女主播丹尼尔斯,上周已决定跟随她的以前助手索耶(九月已离纽约)的脚步辞职。 | Faith Daniels,the distaff anchor of the"CBS Early Morning News"was ready to jump ship last week,following in the footsteps of her former sidekick,Forrest Sawyer,who skipped town last September. | |
| 2 | 爱情贵忠诚,史诚能坚贞。 | Love ask faith ,and faith firmness. | |
| 3 | 背信,背约行为 | A breach of faith | |
| 4 | 不要相信他的承诺;大家都知道他是个不诚实的人。 | Don't pin your faith on his promises; he is known to be a rogue. | |
| 5 | 阐述教义无误的阐释有关信仰或精神的教义时不出错的 | Incapable of error in expounding doctrine on faith or morals. | |
| 6 | 成功路上难以克服的障碍;不可战胜的信念 | unconquerable obstacles to success;an unconquerable faith . | |
| 7 | 承认信仰或信奉…;公开承认 | To acknowledge belief or faith in;profess. | |
| 8 | 传播信仰的教士 | Missionaries who propagate the faith . | |
| 9 | 此信念支持他们通过严格的考验 | a faith that carried them through the ordeal. | |
| 10 | 从他们的宗教信仰中汲取力量 | Drew strength from their religious faith | |
| 11 | 当最后一个清纯的音符飘向辽远时,自儿子去世以来,我第一次感到心中如此平和,生命是如此积极向上,信念和希望也得以恢复。 | When the last pure note had faded, I felt, for the first time sine our son's death, a sense of peace, of the positive continuity of life, of renewed faith and hope | |
| 12 | 敌人只能砍下我们的头颅,但不能动摇我们的信仰。 | The enemy can only cut our heads off, but can never shake our faith . | |
| 13 | 方丈和众僧都聚集在大厅里,瞧一位新来乍到的魔术家表演魔术,那么纳罕称奇,那么容易受骗,简直就跟小孩子一样。 | The abbot and his monks were assembled in the great hall, observing with childish wonder and faith the performances of a new magician, a fresh arrival | |
| 14 | 好利无信的经商教训,值得吸取。 | A lesson is worthy of being drawn from the way of doing business for benefits at the expense of faith '. | |
| 15 | 皇帝处理尘世间的事务,他保证臣民坚持长老声明的信仰。 | The emperor dealt with the affairs of this world, which included seeing that his subjects adhered to the faith proclaimed by the patriarch | |
| 16 | 基督教徒信仰上帝。 | Christians have faith in God. | |
| 17 | 假如教士在各方面没有过错、充满信仰、并正当地承担责任美化国家,那么一种充满幸福的和谐将随之而起,把所有美好的事物带给人类。” | If the priesthood be in all respects without blame, and full of faith , and duly adorn the commonwealth committed to its charge, there will ensue a happy concord, which will bring forth all good things for mankind." | |
| 18 | 假如一个人果真有强烈的信仰,就可以纵情享受(宗教上的)怀疑主义了。 | If a man really has strong faith he can indulge in the luxury of skepticism. | |
| 19 | 坚定的信念;坚定的支持者 | strong faith ;a strong supporter. | |
| 20 | 坚固的家具;不可动摇的信念 | indestructible furniture;indestructible faith . | |
| 21 | 教会的永恒是一种信仰的契约(莫里斯L.韦斯特) | The perpetuity of the Church was an article of faith (Morris L.West) | |
| 22 | 她告诉我的事我丝毫不信。 | I haven't the least faith in what she told me. | |
| 23 | 她认为如果我在遵奉宗教上完全疏忽大意的话,那会使别人对她那坚定不移的信仰产生怀疑。 | She felt that if I were completely remiss in religious conformity it would cast doubt upon the staunchness of her faith | |
| 24 | 她宣布放弃原有信仰,成为一名基督徒。 | She recanted her faith and became a Christian. | |
| 25 | 经历多次失望之后,他对江湖医生失去了信心。 | After so many disappointments,he finds it hard to have faith in quack doctors. | |
| 26 | 靠不住的不值得信赖或信任的;不可靠的 | Unworthy of faith or trust;unreliable. | |
| 27 | 可是他从书本上读到过对这类音乐的提示,他主要依靠信心去欣赏她的音乐。起初他耐心地等待着节奏分明的轻快旋律出现,却又因它不久便消失而迷惘。 | But he had caught hints of such music from the books, and he accepted her playing largely on faith , patiently waiting, at first, for the lifting measures of pronounced and simple rhythm, puzzled because those measures were not long continued | |
| 28 | 克尔恺郭尔,瑟伦·阿比1813-1855丹麦宗教哲学家,现代存在主义先驱。他坚持在寻找宗教的真理时个人决定和信仰选择的需要,因而反对新教教条和黑格尔主义。他的著作包括非此即彼和恐惧与颤栗 | Danish religious philosopher.A precursor of modern existentialism,he insisted on the need for individual decision and leaps of faith in the search for religious truth,thereby contradicting Protestant dogma and Hegelianism.His works include Either / Or and Fear and Trembling(both1843. | |
| 29 | 力量来源于对祖国和忠诚的结合上(b康纳·克鲁斯·奥布赖恩) | the power that lies in the conjuncture of faith and fatherland(bConor Cruise O'Brien) | |
| 30 | 力量来源于对祖国和忠诚的结合上(康纳·克鲁斯·奥布赖恩) | the power that lies in the conjuncture of faith and fatherland(Conor Cruise O'Brien) |
查询记录