
包含
fax的中国译典句库查询结果如下:
属类:应用文体-会员申请-
属类:商务文书-合同-购销合同
属类:单位简介-公司简介-
属类:商务文书-合同-专有技术许可附件
属类:商务文书-商务信函-询价
属类:法学专业--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:应用文体-会议公告-
属类:IT行业-通讯-
属类:综合句库--
属类:产品说明书--
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:商务文书-商务信函-订货
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:商务文书-外贸信函-
属类:学习英语--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:口语表达-未分类-
属类:口语表达-未分类-
属类:行业术语-计算机-网络
属类:行业术语-计算机-网络
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:应用文体-公示语-其它
| 1 | (请注明希望通过那种方式得到我协会信息,Email传真,二者都要 | Please indicate in which way you want to receive Sino American information. Email Fax both | |
| 2 | A卖方在装货后,必须立即以电传/传真把船名、开航日期、提单号及合同号通知买方。否则一切损失由卖方负责。 | The Seller shall, immediately upon the completion of the loading of the goods, advise by Cable or Fax the buyer of the Names of Vessel, Date of Sailing, B/L No., and Contract No., Otherwise, all losses thus incurred shall be borne by the Seller. | |
| 3 | CTI之业务范围包括国际话音、传真数据以及互联网之服务。 | CTI principally engages itself in comprehensive telecommunications services that encompass international voice, fax , data, and the Internet. | |
| 4 | 被许可方向许可方传真一份销售数量、净销售价和该结算期的提成费方面的书面报告,许可方在收到该报告后向被许可方发出一份确认传真。 | Licensee shall send Licensor by fax a written report on the quantity of sales, Net Selling Price and the royalty duly calculated for Settlement Period. Licensor shall send a confirmation fax to Licensee after receiving the report. | |
| 5 | 本公司的客户急需贵公司的820型录音机。请传真五百台的FOB报价。 | Our customer is in great need of your model 820 recorders. Would you please fax us a FOB quotation for 500 units. | |
| 6 | 表明承运船只已经买方同意的买方传真一份 | One (1)copy of the buyer’s fax showing that the carrying vessel has been approved by the buyer | |
| 7 | 并没有。可能不容易找得到。我传真给你指示路线的地图吧! | Not really. It may be difficult to find. I 'll fax you a map with directions. | |
| 8 | 布拉萨尔:“我将通过传真给陛下一个文本。另外,如果您参加万圣节要穿礼服的话,请戴上礼帽。” | brassard: "I will send you the fax with the text, and then if you want to dress for Halloween just put on a hat." | |
| 9 | 参赛者有效的联系方式:电话、传真、E-mail地址 | Contact information of the author: Telephone number, Fax number, E-mail address | |
| 10 | 传真机先扫描印刷文字和图像数据,然后把这些影像转为数字码:1代表黑区,0代表白区。 | Fax machines scan printed text and graphics and convert the image into a digital code: 1 for dark areas, 0 for white areas. | |
| 11 | 传真机一定出毛病了,打不出去。 | It must be some thing wrong with the Fax ; it can't get through | |
| 12 | 传真只适用于香港用户 | Fax is for Hong Kong customer only | |
| 13 | 此外,传真还提供比电话还要有价值、更准确的书面纪录--至少对于那些懂得英语的用户是这样的。 | The fax also provides a valuable written record that is more accurate than a voice response over the telephone-at least for those who understand English. | |
| 14 | 代办函电邮购 | Send a fax or mail-order | |
| 15 | 但一样可以传真文件过去 | But you can send a fax | |
| 16 | 当货物准备就绪,请尽快传真我方装运通知书,以便我方做好该批货物的保险。 | When the goods are ready for shipment, pls send us shipping advice by fax to facilitate us to make insurance arrangement. | |
| 17 | 发往美国的传真要多少费用? | What's the rate for a fax to England? | |
| 18 | 发往英国的传真要多少费用? | What's the rate for a fax to England? | |
| 19 | 该二诉讼案使得传真行销的一方和愤怒的传真接收者在有关言论自由的冲突中相互对立。 | The lawsuits brought up by the two revealed the conflicting position in freedom of speech between the fax marketing industry and angry fax recipients | |
| 20 | 感谢你方11月29日询盘,现报...,此报盘有效期到收到你方传真 | We thank you for your inquiry of Nov.29, and can offer you... This offer will remain open until the receipt of your fax by return. | |
| 21 | 贵方传真所询商品中有五项已售罄 | Five of the items enquired for in your fax are sold out. | |
| 22 | 好的,我们会发传真到上海确认。 | OK. we'll send a fax to Shanghai and get authorization. | |
| 23 | 好的。你们的传真号码是多少 | Ok. What 's your fax number, please? | |
| 24 | 好的。请您把订单传真或邮寄过来好吗 | Ok. Can you please send us your order by fax or by mail? | |
| 25 | 好极了。我们今天会把全部订单传真给你。 | Fine. We 'll send you our completed order form by fax today. | |
| 26 | 接收传真是个问题,因为将文本信息转换成传真信息比较容易,但将传真信息转换成文本信息就不容易了. | In coming faxes are more of a problem because although it is really easy to turn a text message into a fax , it is not at all easy to turn a fax back into text. | |
| 27 | 经常会遇到的一个问题就是Internet有没有电子邮件邮件传真网关。 | One question that comes up frequently is whether there is an E-mail-to-fax gateway on the Internet . | |
| 28 | 柯尔希发表声明说:"在垃圾电子邮件充斥的同时,近来的垃圾传真也已失控,仅是Fax.com一家公司,就号称每天要传送三百万封不请自来的传真。" | "As with email spamming, junk faxes have recently gotten out of control. Fax .com alone claims sending three million unsolicited faxes per day," Kirsch said in a statement | |
| 29 | 可否通过你的办公室发传真给我在洛杉矶的朋友? | Is it possible to send a fax to my friend in Los angeles through your office? | |
| 30 | 可通过邮寄,打电话,发传真或发电子邮件或亲自定票。 | Booking by post, phone, fax or e-mail or in person. |
查询记录