
包含
fears的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他的话消除了她的疑虑(焦虑;恐惧)。 | His words satisfied her doubts (anxiety/fears ). | |
| 2 | 他的恐惧被证实为无根据的。 | His fears proved unfounded. | |
| 3 | 他的忧虑使人感到这件事办不成。 | His fears represented the undertaking as impossible. | |
| 4 | 他害怕与抛头露面的女子或可能做他情妇的寡妇来往。 | He fears intercourse with a public woman or with a widow who would serve him as concubine | |
| 5 | 他久未露面使人们对他的安全产生疑虑;担心。 | His long absence raised doubts / fears about his safety. | |
| 6 | 他们不顾害怕继续前进 | They kept going in spite of their fears . | |
| 7 | 他们为疑虑和恐惧所缠扰。 | They are beset by doubts and fears . | |
| 8 | 他那一笑使我不再害怕了。 | He laughed away my fears . | |
| 9 | 他平抚了他们的恐惧。 | He quieted their fears . | |
| 10 | 他什么都不怕。 | He fears nothing. | |
| 11 | 他愉快的笑声消除了她的恐惧。 | His cheerful laughter dispelled her fears . | |
| 12 | 汤姆斯夫人时常感到惶恐不安,所以她决定求助于精神科医生。 | Besieged with fears ,Mrs Thomson decided to seek the aid of a psychiatrist. | |
| 13 | 我竭力劝说他消除恐惧。 | I tried to reason him out of his fears . | |
| 14 | 我们摆脱了恐惧 | We shook off our fears . | |
| 15 | 我们的恐惧最终消失了 | Our fears at last evaporated. | |
| 16 | 我们的猫怕大狗。 | Our cat fears big dogs. | |
| 17 | 我们越向洞穴深处越走心里就越害怕。 | Our fears multiplied as we went deeper and deeper into the cave. | |
| 18 | 我们怎样才能消除她心中的恐惧呢? | How can we chase these fears from her mind? | |
| 19 | 我使她相信她没有理由恐惧。 | I satisfied her that there was no cause for her fears . | |
| 20 | 我相信您的担心是多余的。 | I believe (that)your fears were unnecessary. | |
| 21 | 我最担心的事很快成了现实。 | My worst fears were quickly realized. | |
| 22 | 无意识的憎恨,无意识的恐惧 | Unconscious resentment; unconscious fears . | |
| 23 | 消除某人的恐惧 | Lull a person's fears | |
| 24 | 研究者们称,人们害怕穿高跟鞋会导致膝盖关节炎是没有根据的。 | Fears that wearing high-heeled shoes could lead to knee arthritis are unfounded, say researchers | |
| 25 | 一旦他行动起来,他就以谋杀为乐事,从来不内疚也不恐惧。 | Once he'd got started he enjoyed murdering people and had no more qualms or fears | |
| 26 | 一种流行病带来的全球性恐慌玷污了挪威一个清白的名字:萨斯。 | Global fears of an epidemic have sullied a good name in Norway: Sars | |
| 27 | 迎合集体恐惧,从而刺激价率(b种类) | pandering to community fears in order to hypo ratings(bVariety) | |
| 28 | 迎合集体恐惧,从而刺激价率(种类) | pandering to community fears in order to hypo ratings(Variety) | |
| 29 | 有一位在两伊都工作过的外交官说,“两伊的军备组合是一个经典的例子,说明内部的压力和对外的恐惧如何交织在一起而导致了一场灾难。” | "The Iran-Iraq arms buildup is a classic case of internal pressures and external fears combining to pro-duce a disaster," says a diplomat who has served in both countries | |
| 30 | 在对于青少年的纷纷议论中,我认为我们似乎忘记了,他们基本上是我们的影子;反映出我们的弱点、失误和理想,反映出我们的恐惧和失败,也反映我们的希望和信仰。 | In all the brouhaha about teenagers we are inclined to forget, it seems to me, that they are primarily reflections of us, our foibles and fumblings and aspirations, our fears and frustrations, our hopes and our beliefs |
查询记录