
包含
fed的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 英国人对于真正美国文学的向往,总算得到了满足。 | The English appetite for authentic americanism was fed | |
| 2 | 又有一个讨饭的,名叫拉撒路,浑身生疮,被人放在财主门口,要得财主桌子上掉下来的零碎充饥,并且狗来舔他的疮。 | And at his gate lay a poor man named Laz'arus, full of sores, who desired to be fed with what fell from the rich man's table; moreover the dogs came and licked his sores | |
| 3 | 在她家,剩菜用来喂猪。 | In her home, garbage was fed to the pigs. | |
| 4 | 在装药工作中,雷管必须正确地放进炮眼。 | The detonator must be correctly fed into the drill hole during charging work | |
| 5 | 这番恭维话,在一个象朱蒂丝这样的姑娘是非常爱听的,它不仅使她更加镇定了,同时也满足了她的虚荣心。 | This admiration was grateful to one constituted like Judith, and contributed to aid her self-possession, quite as much as it fed her vanity | |
| 6 | 这是一种不仅用于历史研究的重要技能,而且用于学术领域以外的很多领域,在那些地方信息资料纵横交错地出现,而不是像清晰的教科书上的段落那样,准备一句句地喂给被动的学生。 | This is an important skill not only in historical research, but in many careers outside the academic world,swheresinformation comes in the form of a tangled mess, not neat textbook passages to be spoon-fed to passive "learners" | |
| 7 | 这是一种良好的疫苗,尤其对喂饲残羹的猪。 | It is a good vaccine, particularly in pigs fed on swill | |
| 8 | 真的,我吃腻了炒蛋。 | Really, I'm fed up with fried eggs. | |
| 9 | 住在可怜的棚屋中;供给犯人少得可怜的定量 | Lived in a miserable shack;fed the prisoners miserable rations. | |
| 10 | 昨晚上在大华里,我等你不来,闷得很,就跑进那跳舞厅去看看。我认识徐曼丽。 | I waited for you last night in the Great China Hotel, but you didn't come and I was feeling fed up, so I went into the ballroom to have a look round, and there she was |
查询记录