我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
feel的中国译典句库查询结果如下：
She could feel her heart pounding as she finished the 100 metres race.
百米赛跑结束时,她感到心跳动得很厉害。
属类：综合句库--
She will feel having to sell up her old home.
必须卖掉她的旧居会使她难过。
属类：综合句库--
With all the necessary facilities and good services, it will surely make you feel happy and comfortable/ feel at home
宾馆设备齐全,服务周到,你们一定会感到舒适愉快
属类：综合句库--
Ice and snow feel cold.
冰雪摸着是冷的。
属类：综合句库--
I feel greatly flattered by your invitation.
承蒙邀请,不胜荣幸。
属类：综合句库--
Just feel the edge of this knife.
触一触这刀的刀锋。
属类：综合句库--
Decrease the dose of medicine as you feel better.
当你觉得好些了就减少药量。
属类：综合句库--
How does it feel to be a lord?
当勋爵的感受如何?
属类：综合句库--
Can animals feel ?
动物有感情吗?
属类：综合句库--
to feel run down ; to feel limp ; to feel weak
感觉虚弱; 体力不支
属类：科技术语--
I used to feel it a terrible thing that my mother should have to toil so endlessly.
过去我常以为我母亲竟得如此无休止地辛苦工作是件可怕的事情。
属类：综合句库--
Feel better?
好点了吗?
属类：口语表达--
Too many women feel chained to the kitchen sink.
很多妇女觉得自己被拴在了厨房的洗涤槽上。
属类：综合句库--
Men of great ability so often feel bashfulness in addressing a large assembly.
很有才能的人在大庭广众面前讲话也常会感到腼腆。
属类：综合句库--
It doesn't matter much whether we can come up with new ideas. What matters is that we should not change our policies and should no make people feel that we are changing them.
即使没有新的主意也可以。就是不要变,不要使人们感到政策变了。
属类：综合句库--
Feel for others and you will get along well with your friends.
将心比心,就能与朋友融洽地相处。
属类：综合句库--
She was instantly embarrassed and could feel her face heating up.
她当即感到很窘,只觉得脸上一阵发烧。
属类：综合句库--
You will feel better after a night's sleep.
经过一夜的睡眠你会觉得好些。
属类：综合句库--
I feel greatly flattered by your invitation to address the meeting.
蒙你邀请在会议上演说,我感到非常荣幸。
属类：综合句库--
Feel whether the water is warm enough yet.
摸摸看水是否够热了。
属类：综合句库--
Feel whether there are any bones broken.
摸摸看有没有骨头断了。
属类：综合句库--
Feel how rough this is.
摸摸看这东西多粗糙。
属类：综合句库--
Just feel the quality of the cloth.
摸摸这块布的质地。
属类：综合句库--
It made him feel completely disillusioned.
那使他感到完全醒悟了。
属类：综合句库--
Don't you feel the beauty of this landscape?
你不觉得这风景很美吗?
属类：综合句库--
Your answer is satisfying. I feel satisfied.
你的答案是令人满意的。我感到很满意。
属类：口语表达--
Your feet feel cold.
你的脚摸起来很冷。
属类：综合句库--
Feel how cold my hands are.
你摸摸,我的手多冷。
属类：综合句库--
Can you feel the tension in this room?
你能察觉出这房间里的紧张气氛吗?
属类：综合句库--
Can you feel the bump on my head?
你能摸到我头上的肿块吗?
属类：综合句库--
| 1 | 百米赛跑结束时,她感到心跳动得很厉害。 | She could feel her heart pounding as she finished the 100 metres race. |
|
| 2 | 必须卖掉她的旧居会使她难过。 | She will feel having to sell up her old home. |
|
| 3 | 宾馆设备齐全,服务周到,你们一定会感到舒适愉快 | With all the necessary facilities and good services, it will surely make you feel happy and comfortable/ feel at home |
|
| 4 | 冰雪摸着是冷的。 | Ice and snow feel cold. |
|
| 5 | 承蒙邀请,不胜荣幸。 | I feel greatly flattered by your invitation. |
|
| 6 | 触一触这刀的刀锋。 | Just feel the edge of this knife. |
|
| 7 | 当你觉得好些了就减少药量。 | Decrease the dose of medicine as you feel better. |
|
| 8 | 当勋爵的感受如何? | How does it feel to be a lord? |
|
| 9 | 动物有感情吗? | Can animals feel ? |
|
| 10 | 感觉虚弱; 体力不支 | to feel run down ; to feel limp ; to feel weak |
|
| 11 | 过去我常以为我母亲竟得如此无休止地辛苦工作是件可怕的事情。 | I used to feel it a terrible thing that my mother should have to toil so endlessly. |
|
| 12 | 好点了吗? | Feel better? |
|
| 13 | 很多妇女觉得自己被拴在了厨房的洗涤槽上。 | Too many women feel chained to the kitchen sink. |
|
| 14 | 很有才能的人在大庭广众面前讲话也常会感到腼腆。 | Men of great ability so often feel bashfulness in addressing a large assembly. |
|
| 15 | 即使没有新的主意也可以。就是不要变,不要使人们感到政策变了。 | It doesn't matter much whether we can come up with new ideas. What matters is that we should not change our policies and should no make people feel that we are changing them. |
|
| 16 | 将心比心,就能与朋友融洽地相处。 | Feel for others and you will get along well with your friends. |
|
| 17 | 她当即感到很窘,只觉得脸上一阵发烧。 | She was instantly embarrassed and could feel her face heating up. |
|
| 18 | 经过一夜的睡眠你会觉得好些。 | You will feel better after a night's sleep. |
|
| 19 | 蒙你邀请在会议上演说,我感到非常荣幸。 | I feel greatly flattered by your invitation to address the meeting. |
|
| 20 | 摸摸看水是否够热了。 | Feel whether the water is warm enough yet. |
|
| 21 | 摸摸看有没有骨头断了。 | Feel whether there are any bones broken. |
|
| 22 | 摸摸看这东西多粗糙。 | Feel how rough this is. |
|
| 23 | 摸摸这块布的质地。 | Just feel the quality of the cloth. |
|
| 24 | 那使他感到完全醒悟了。 | It made him feel completely disillusioned. |
|
| 25 | 你不觉得这风景很美吗? | Don't you feel the beauty of this landscape? |
|
| 26 | 你的答案是令人满意的。我感到很满意。 | Your answer is satisfying. I feel satisfied. |
|
| 27 | 你的脚摸起来很冷。 | Your feet feel cold. |
|
| 28 | 你摸摸,我的手多冷。 | Feel how cold my hands are. |
|
| 29 | 你能察觉出这房间里的紧张气氛吗? | Can you feel the tension in this room? |
|
| 30 | 你能摸到我头上的肿块吗? | Can you feel the bump on my head? |
|
查询记录
