包含

    filial

    的中国译典句库查询结果如下:

    详细句库 左右对照 句库目录 中文百科 Wiki百科 英文搜索 点击左侧选项卡,可以快捷查询右侧输入窗的内容

    No duty is higher than filial piety, and he knows that all, irrespective of rank, have the same family feeling.

    世上至大莫如`孝'字,想来父母儿女之性,皆是一理,不是贵贱上分别的.

    属类:文学表达-中文名著-红楼梦

    On the Relations between the Concept of "Filial Obedience" in Korea's Yi Dynasty, Confucianism and Buddhism

    试论朝鲜李朝时期“孝”观念与儒教和佛教的关系

    属类:行业术语-中文论文标题-

    On Modern Values of Traditional Chinese Filial

    试论中国传统孝道的现代价值

    属类:行业术语-中文论文标题-

    Remark on China's Culture of Filial Piety and Social Security System for the Aged

    试论中国孝文化与养老保障制度

    属类:行业术语-中文论文标题-

    A Tentative Study on the Difference of Filial Duty in Buddhism and Confucianism and Countermeasures

    试析佛教孝道观与儒家孝道观的差异及其因应之道

    属类:行业术语-中文论文标题-

    What does the Book of History say about filial piety? 'Righteous by being a good son and friendly to ones brothers and sisters you can have an effect on government.' Since this is also 'doing government, ' why do I need to do 'doing govern

    书云:孝乎惟孝,友于兄弟,施于有政。是亦为政,奚其为为政

    属类:习语名句-古文名句-论语

    Calculation of Displacement for Double Action Filial -female Vane Pump

    双作用子母叶片泵的排量计算

    属类:行业术语-中文论文标题-

    When he learned that Jiang Wei was a filial son whose mother was living in Jicheng City, he devised a plan to win him over.

    他得知姜维是个孝子,其母住在冀城,便想出一条计策

    属类:文学表达-中文名著-三国演义故事

    Recommendation and Protection of Filial Piety in Tang Dynasty

    唐代对“孝”的提倡与保障

    属类:行业术语-中文论文标题-

    Buddhists' Commentary on the "Filial Piety" in the Sutra of Brahma's Net in Late Ming

    晚明佛教“孝道观”探析-以《梵网经》注释为中心

    属类:行业术语-中文论文标题-

    Civil plays concern themselves with domestic joy or sorrow, marital fidelity, filial piety, and the effect of ghos and spirits on the lives of ordinary people. all the plots are drawn from historical events or inci dents from classical novels.

    文戏的主题为家庭的悲欢,忠贞孝顺,鬼神对平民百姓生活的影响。所有剧情皆取材于古典小说中的历史事件和故事,梗概较为一致。

    属类:社会文化-表演艺术-戏剧

    In the first place, we should be filial to our parents and respectful to our teacher.

    我们应对父母孝顺,对老师尊敬。

    属类:学习英语-基础英语-

    My husband is very filial .

    我先生很孝顺。

    属类:综合句库-一般表达-五彩缤纷

    My husband is a filial son

    我丈夫是一个孝顺的儿子。

    属类:综合句库--

    You recently said, "filial devotion should be expanded into national devotion, which means love of the nation and dedication to the country."

    吾弟近曾有言:“要把孝顺的心,扩大为民族感情,去敬爱民族,奉献于国家。”

    属类:综合句库--

    Characteristic of pre-Qin Dynasties Confucians' Thought about Relationship between Filial Piety and Respect

    先秦儒家“亲亲”和“尊尊”思想的特色―以文献所记载的丧服服叙制度为视角

    属类:行业术语-中文论文标题-

    The Thought of the Filial Duty of the Pre-Qin and Its Value for the Harmonious Society

    先秦儒家的孝道思想及其对构建和谐社会的价值

    属类:行业术语-中文论文标题-

    Filial Duty: A Symbol of the National Culture of South Korea

    孝道:韩国民族文化象征之一

    属类:行业术语-中文论文标题-

    Education of Filial Duty-An 'Enter Point' of the Morality Education of Higher Education Institutions

    孝道教育―高校德育的切入点

    属类:行业术语-中文论文标题-

    That was like burying the living with the dead and showed your cousin's filial piety.

    一则全殉葬之礼,尽你妹妹之孝心

    属类:文学表达-中文名著-红楼梦

    The Effect of Excess Iodine Caused by Supplying Iodine during Gestation on Brain Apoptosis and Gene Expression of Filial Rats

    孕期补碘性高碘对子鼠脑细胞凋亡的影响

    属类:行业术语-中文论文标题-

    Thought on Carrying on the Education of Family Filial Piety by Using "Twenty-four Stories about Filial Piety"

    运用《二十四孝》开展家庭孝道教育的思考

    属类:行业术语-中文论文标题-

    In a traditional Chinese family filial piety is rigidly observed.

    在传统的中国家庭里,人们恪守孝道。

    属类:综合句库--

    The young man, standing up before her, gazed upon her with that filial affection which is so tender and endearing with children whose mothers are still young and handsome

    站在她面前的这个青年温柔地望着她,他这时所流露出来的母子间的亲情,简直比那些母亲还年轻美丽的小孩子更加真挚。

    属类:综合句库--

    The foundation of this rule is a loyalty based on the Confucian tradition of intimate filial piety.

    这条规则的基础是忠诚,建立在孔子的孝顺传统之上。

    属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼

    Jia Zheng's elder daughter yuanchun was chosen to be a Lady-Clerk in the palace of the heir apparent because of her goodness, filial piety and talents.

    政老爹的长女,名元春,现因贤孝才德,选入宫作女史去了.

    属类:文学表达-中文名著-红楼梦

    One has only to see how quick-witted, keen-eyed, and sharp-tongued your two sisters-in-law are.I could never get the better of them, nor have I any interest in trying.Let them be little filial daughters-in-law

    只要看你两位弟媳妇训练得多少头尖眼快--嘴利,我真斗不过她们,也没有心思跟她们斗,让她们去做孝顺媳妇罢。

    属类:综合句库--

    The Hybrid between the Scallops Chiamys farreri and Patinopecten yessoensis and the Inheritance Characteristics of Its First Filial Generation

    栉孔扇贝与虾夷扇贝杂交及子一代的遗传性状

    属类:行业术语-中文论文标题-

    Political Nature and Manifestation of "Filial Piety" in Traditional Society of China

    中国传统社会中孝的政治性及其表现

    属类:行业术语-中文论文标题-

    On Traditional Chinese Culture of Filial Piety

    中国传统孝文化探析

    属类:行业术语-中文论文标题-

    查询记录
    简典