
包含
finding的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 我父亲总是对我做事的方式百般挑剔。 | My father is always finding fault with the way I do things. | |
| 2 | 我告诉她关于拾到钱夹的事并给她看了信。 | I told her about finding the wallet and showed her the letter | |
| 3 | 我过高估计了他的能力--现在他觉得工作非常困难。 | I overestimated his abilities---he's finding the job very difficult. | |
| 4 | 我家好不好找? | Did you have trouble finding my house? | |
| 5 | 我觉得森普尔太太的谈话更没意思。 | I'm finding Mrs. Semple's conversation pretty unreasoned food | |
| 6 | 我们发现了一次大规模的驻营痕迹,这促使我们提高警觉 | Our vigilance was stimulated by our finding traces of a large . . . encampment | |
| 7 | 我们发现了一次大规模的驻营痕迹,这促使我们提高警觉(弗兰西斯·帕克曼)。 | Our vigilance was stimulated by our finding traces of a large.encampment(Francis Parkman. | |
| 8 | 我们费了不少周折才找到一间空的公寓。 | We had a lot of bother finding a vacant apartment. | |
| 9 | 我们费了不少周折才找到一套空闲的公寓房间。 | We had a lot of bother finding a vacant apartment | |
| 10 | 我们好不容易找到一只渡船。 | We had a hard time finding a ferry boat. | |
| 11 | 我们没想到会在这里看到你。 | We did not reckon on finding you here. | |
| 12 | 我们完全有决心、有能力最终解决台湾问题。 | With full determination, we are capable of finding a final solution to the Taiwan question. | |
| 13 | 我们要动动脑筋找出解决的办法来。 | We must apply our minds to finding a solution. | |
| 14 | 我们一致认为被告有罪。 | We are all agreed in finding the accused man guilty. | |
| 15 | 我们至少应该找出能说服人的新办法来。 | We should at least be finding persuasive new ways | |
| 16 | 我应该怎样着手找工作 | How should I go about finding a job? | |
| 17 | 我永不会忘记在我花园里找到那个稀罕的古币。 | I'll never forget finding that rare old coin in my garden. | |
| 18 | 我永远忘不了在花园里发现那枚稀有古币的情景。 | I‘ll never forget finding that rare old coin in my garden | |
| 19 | 我用开调查会的方法得来的材料,湖南的几个,井冈山的几个,都失掉了。 | Of the data I obtained through fact-finding meetings, those on Hunan Province and on Chingkangshan have been lost | |
| 20 | 我坐着一遍又一遍地思考我的问题,可总是找不到解决办法。 | I sat mulling over my problem without finding a solution | |
| 21 | 我坐着一遍又一遍地思考我的问题,可总是找不到解决办法。是指沉浸在自己的思想中;该词经常含有一种抽象的性质 | I sat mulling over my problem without finding a solution.To muse is to be absorbed in one's thoughts;the word often connotes an abstracted quality | |
| 22 | 乌克兰政府已谕令成立实情调查委员会,调查肇祸原因,调查委员会将由国安会秘书马朱克领衔。 | The ukraine government has ordered to set up a truth-finding committee to investigate the cause of the accident. The investigation committee will be led by National Security Secretary Marchuk | |
| 23 | 馅饼盘不难找到,但是把它拖出水面却是个严重的问题。 | They had little difficulty in finding it. but hauling it out of the water proved to be a serious problem. | |
| 24 | 寻找丢失的金银财宝的梦想最近几乎实现了。 | Dreams of finding lost treasure almost came true recently. | |
| 25 | 雅座都已客满。张素素他们很觉得失望。 | The restaurant was filled to overflowing, and they despaired of aver finding a seat | |
| 26 | 研究者们发现正是婚姻关系中的这些其它方面-积极的因素-能有效地用来预测配偶们是否会忠诚于他们的婚姻,是否能共渡难关,携手走过人生道路。 | Researchers are finding that it is those other parts of relationships-the positive factors-that are potent predictors of whether couples feel committed to relationships, and whether they weather storms and stick together | |
| 27 | 要找到一间付得起的公寓是件难事 | Finding an affordable apartment will be a difficult proposition. | |
| 28 | 也许你去找时会有困难。 | Maybe you have difficulty in finding it. | |
| 29 | 一只公牛发现一只狮子的幼兽在睡觉,便用角把它抵死了。 | A bull,finding a lion's whelp asleep,gore him to death with his horn. | |
| 30 | 用圆规、直尺作圆的每一步都需要找一个交点。 | Each step of the construction of a circle with straightedge and compass calls for finding a point of intersection |
查询记录