
包含
fitness的中国译典句库查询结果如下:
属类:单位简介-化工公司网站-美孚
属类:单位简介-汽车公司网站-CBA资料
属类:单位简介-汽车公司网站-隐私政策及免责条款
属类:单位简介-汽车公司网站-保密政策及法律声明
属类:综合句库--
属类:商务文书-合同-买卖合同
属类:商务文书-合同-买卖合同
属类:体育娱乐-体育-奥运会
属类:社会文化-新闻文摘-健身要用脑
属类:法学专业-软件终端许可协议-
属类:商务文书-合同-买卖合同
属类:时事政治-时政术语-
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-体育法
属类:法学专业-中国法律-体育法
属类:法学专业-中国法律-食品卫生法
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:时事政治-时政术语-政经新词
属类:时事政治-时政术语-政经新词
属类:口语表达-未分类-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:单位简介-公司简介-
属类:行业标准名称-国际标准-NF E29-316-4-2000
属类:行业标准名称-国际标准-NF E29-316-1-2000
属类:行业标准名称-国际标准-NF E29-316-2-2000
属类:行业标准名称-国际标准-NF E29-316-3-2000
属类:行业标准名称-国际标准-NF E29-316-5-2001
属类:综合句库--
| 1 | ExxonMobil不承担一切保证(无论是明确的还是默认的),包括但不限于对特定用途的可售性和适用性及非侵权性。 | ExxonMobil disclaims all warranties, express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose and non-infringement. | |
| 2 | 包括(但不限于)适销性、适于任何特定目的或不侵犯第三方权利的任何默示保证。 | including (but not limited to)any implied warranties of merchantability, fitness for any particular purpose, or non-infringement of third party rights. | |
| 3 | 包括但不限于对适销性、就某一用途的适用性或非侵权的任何暗含保证。 | including but not limited to, any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose or non infringement. | |
| 4 | 包括软件对某个特殊目的适用性以及名称和未侵权等方面的保证和使用条件。 | including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement. | |
| 5 | 倍加重视有一个健康的身体--努力提高健康水平,保持精力旺盛。 | Take Excellent Care of Your Physical Health--How to develop and maintain high levels of energy and fitness | |
| 6 | 本保证明确替代一切其他明示或默示保证,包括(但不限于)关于适销性和适合某一特定用途的默示保证。 | This warranty is expressly in lieu of all other warranties, express or implied, including but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. | |
| 7 | 本合同规定的保证取代对系统性能的一切其他明示或默示保证,包括但不限于关于适销性或适合某一特殊用途的任何默示保证。 | The warranties set forth herein are in lieu of all other warranties as to performance of the system, express or implied, including without limitation any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. | |
| 8 | 不断受伤患和纪律问题困扰 | has been plagued by fitness and disciplinary problems | |
| 9 | 不要把健身看成是你对自己的身体所做的一种神秘的事情,要对此进行分析,明确目标,以持续有效地改善体质。 | Rather than thinking of fitness as something mysterious that you do with your body, take an analytical, goal oriented approach to making physical improvements that stick. | |
| 10 | 除本EULA明文规定外,无论Lawspirit、其联属公司、子公司或许可人均不作任何其他保证(明示或默示),包括对适销性及适宜于某项特定目的的任何默示保证。 | Except as expressly set forth in this EULA, neither Lawspirit, its affiliates, subsidiaries nor the Licensors make any other warranties, express or implied, including any implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. | |
| 11 | 除非合同特别列明者外,ABC不承担其它任何保证,无论是明确的或隐含的,包括(但不限于)适销性和适用性方面的隐含保证。 | Except As Specified in This Agreement. ABC Disclaims All Warranties, Express or Implied, Including, Without Limitation, the Implied Warranties of Merchantability and Fitness for A Particular Purpose. | |
| 12 | 促进学生德、智、体、美全面发展 | ensure that students improve in terms of their moral, intellectual and fitness level as well as in their appreciation of aesthetics | |
| 13 | 但在过去的八年中,随着学生与持证教员一起对 | But over the past eight years, as students spent more time in PE with certified instructors who helped them work on specific fitness skills--including social cooperation and teamwork--the scores began to tell a different story | |
| 14 | 第二条 国家发展体育事业,开展群众性的体育活动,提高全民族身体素质。 | Article 2 The State promotes development of undertakings of physical culture and sports and carries out mass sports activities to improve physical fitness of the whole nation. | |
| 15 | 第十一条 国家推行全民健身计划,实施体育锻炼标准,进 l 行体质监测。 | Article 11 The State implements the National Fitness Program, carries out the Physical Training Qualification Standards and conducts monitoring of the people's physique. | |
| 16 | 第一条 为保证食品卫生,防止食品污染和有害因素对人体的危害,保障人民身体健康,增强人民体制,制定本法。 | Article 1 This Law is enacted for the purpose of ensuring food hygiene, preventing food contamination and harmful substances from injuring human health, safeguarding the health of the people and improving their physical fitness . | |
| 17 | 动形词拉丁语中动形词,在主格中表示适合性和必要性,并在其它格中作将来被动分词 | A verbal adjective in Latin that in the nominative case expresses the notion of fitness or obligation and in other cases functions as a future passive participle. | |
| 18 | 对身体健美的狂热追求 | The cult of physical fitness | |
| 19 | 而今天,她积极参与了一种体育课程,这种体育课强调终生健康和相互合作,而不是没完没了的健美操和激烈的竞争。 | But today she participates eagerly in a physical education (PE)programme that emphasizes lifelong fitness and cooperation instead of endless callisthenics and cutthroat competition | |
| 20 | 发展体育运动,增强人民体质 | develop physical culture and sports and improve the people's physical fitness ; promote physical culture and build up the people's health | |
| 21 | 发展卫生体育事业,提高国民身体素质 | promote public health and sports and improve people's physical fitness | |
| 22 | 饭店在健身中心配备了最新的多功能健身器。 | The hotel has the very latest multi in its fitness center . | |
| 23 | 给水用硬聚氯乙烯(PVC-U)管材和管件 规范 第5部分:系统适宜性 | Pipes and fittings made of unplasticized poly(vinyl chloride)(PVC-U)for water supply-Specifications-Part 5: Fitness for purpose of the system | |
| 24 | 根据有关法律规定,任何为了某种特定目的的销售所做出的默认保证或某种似乎是合情合理的默认保证在时间期限上都是有限的。 | To the extent permitted by law, implied warranties of merchantability and fitness for particular purposes are limited in duration. | |
| 25 | 供水阀门.特殊目的要求和适合验证试验的适配性. 第4部分:空气阀门 | Valves for water supply-Fitness for purpose requirements and appropriate verification tests-Part 4 : air valves. | |
| 26 | 供水用阀门.适用性要求和专用检查试验.第1部分:一般要求 | Valves for water supply-Fitness for purpose requirements and appropriate verification tests-Part 1 : general requirements. | |
| 27 | 供水用阀门.适用性要求和专用检查试验.第2部分:隔离阀 | Valves for water supply-Fitness for purpose requirements and appropriate verification tests-Part 2 : isolating valves. | |
| 28 | 供水用阀门.适用性要求和专用检查试验.第3部分:止回阀 | Valves for water supply-Fitness for purpose requirements and appropriate verification tests-Part 3 : check valves. | |
| 29 | 供水用阀门.适用性要求和专用检查试验.第5部分:控制阀门 | Valves for water supply-Fitness for purpose requirements and appropriate verification tests-Part 5 : control valves. | |
| 30 | 雇员/准雇员体格适合证明书 | certificate as to fitness of employee/proposed employee |
查询记录