我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
flour的中国译典句库查询结果如下：
After sifting the flour into a mixing bowl, cut the lard in
把面粉筛入搅拌的碗中后,再把猪油加进去。
属类：综合句库--
Cut the lard in after sifting the flour into the bowl.
把面粉筛入碗里,然后把猪油剁进去。
属类：综合句库--
Put it in the flour without impairment of its surface
把它放入面粉中且不损伤它的表面。
属类：综合句库--
A traditional flat, disk-shaped bread of northern India, made of wheat flour , water, and salt.
薄煎饼印度北部的一种平而薄的圆盘状传统面饼,由小麦面粉、水和盐做成
属类：综合句库--
Don' t waste the flour ; there isn' t much
不要浪费面粉,没有多少了。
属类：综合句库--
Rice measures more easily than flour .
大米比面粉容易计量。
属类：综合句库--
When you have poured off the fat left in the meat fin,add a little flour to thicken the meat juices.
当你将肉罐中剩下的油倒掉之后,加一点面粉将肉汤弄稠。
属类：综合句库--
As Miss Sun took out her handkerchief to wipe away the dust, tile innkeeper said, "Don't worry.The flour is very sturdy
店主瞧孙小姐掏手帕出来拂灰,就说:“放心,这楼板牢得很。
属类：综合句库--
Rationed out flour and sugar.
发放面粉和粮食
属类：综合句库--
A windmill is used to crush grain into flour
风车被用来把谷粒轧成面粉。
属类：综合句库--
Negative expander formulas started to include such items of wood, as wood dust or wood flour
负极板膨胀剂配方开始包括木质一类的材料,如木屑或木粉。
属类：综合句库--
Kao Sung-nien's fat but firm face was like an unleavened millet-flour steamed bread."Voracious time" (Edax vetustas)could not make a dent on it.There was not a single tooth mark or crease
高校长肥而结实的脸像没发酵的黄面粉馒头,“馋嘴的时间”咬也咬不动他,一条牙齿印或皱纹都没有。
属类：综合句库--
flour of cereal (excl. of maize,wheat or meslin)
谷物粉(不包括玉米粉、小麦粉或混合粉)
属类：物品名称-食品-
cereal flour roasted or swollen as breakfast food,ready for consumption
谷物粉,经烤或爆作为食早餐食品
属类：物品名称-食品-
Corn is ground into flour in a mill.
谷物在磨粉机里磨成粉。
属类：综合句库--
The machine grinds wheat into flour .
机器把小麦磨成面粉。
属类：综合句库--
Please thicken up the paste with a little more flour .
加点面粉把面糊调厚些。
属类：综合句库--
She mixed up flour and water.
她把面粉和水拌匀。
属类：综合句库--
She had some doubt about the quantity of flour .
她怀疑面粉的数量。
属类：综合句库--
She measured out the flour , butter, and sugar and started to mix a cake
她量出一定量的面粉、黄油和糖,开始拌做糕饼。
属类：综合句库--
She Bought a small quantity of flour .
她买了一点面粉。
属类：综合句库--
She powdered the rolling pin with flour .
她洒了点面粉在赶面棒上。
属类：综合句库--
She grinds down the wheat into flour with mill
她用磨面机把小麦磨成面粉。
属类：综合句库--
She enriched the gravy with a little flour browned in butter.
她用一些在黄油中炒过的面粉给肉汁调味。
属类：综合句库--
Coffee beans must be ground to (into)flour
咖啡豆须磨成粉状。
属类：综合句库--
Beef casing stuffed with a seasoned mixture of matzo meal or flour ,onion,and suet,prepared by boiling,then roasting.
烤牛肉香肠用调味后的小牛肉、面粉、洋葱和板油的混合物填满,先煮再烤烹调而成的牛肠
属类：综合句库--
Inspection of grain and oilseeds--Methods for determination of processing degree of wheat flour
粮食、油料检验小麦粉加工精度检验法
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T5504-1985
Graphic symbols and codes for grain and oil industry-Flour milling
粮油工业用图形符号、代号制粉工业
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T12529.3-1990
A mixture of two parts flour to one part sugar.
两份面粉和一份糖的混合物
属类：综合句库--
Mamma measured off four bowls of flour for baked pancakes.
妈妈量出四碗面粉来做烙饼。
属类：综合句库--
| 1 | 把面粉筛入搅拌的碗中后,再把猪油加进去。 | After sifting the flour into a mixing bowl, cut the lard in |
|
| 2 | 把面粉筛入碗里,然后把猪油剁进去。 | Cut the lard in after sifting the flour into the bowl. |
|
| 3 | 把它放入面粉中且不损伤它的表面。 | Put it in the flour without impairment of its surface |
|
| 4 | 薄煎饼印度北部的一种平而薄的圆盘状传统面饼,由小麦面粉、水和盐做成 | A traditional flat, disk-shaped bread of northern India, made of wheat flour , water, and salt. |
|
| 5 | 不要浪费面粉,没有多少了。 | Don' t waste the flour ; there isn' t much |
|
| 6 | 大米比面粉容易计量。 | Rice measures more easily than flour . |
|
| 7 | 当你将肉罐中剩下的油倒掉之后,加一点面粉将肉汤弄稠。 | When you have poured off the fat left in the meat fin,add a little flour to thicken the meat juices. |
|
| 8 | 店主瞧孙小姐掏手帕出来拂灰,就说:“放心,这楼板牢得很。 | As Miss Sun took out her handkerchief to wipe away the dust, tile innkeeper said, "Don't worry.The flour is very sturdy |
|
| 9 | 发放面粉和粮食 | Rationed out flour and sugar. |
|
| 10 | 风车被用来把谷粒轧成面粉。 | A windmill is used to crush grain into flour |
|
| 11 | 负极板膨胀剂配方开始包括木质一类的材料,如木屑或木粉。 | Negative expander formulas started to include such items of wood, as wood dust or wood flour |
|
| 12 | 高校长肥而结实的脸像没发酵的黄面粉馒头,“馋嘴的时间”咬也咬不动他,一条牙齿印或皱纹都没有。 | Kao Sung-nien's fat but firm face was like an unleavened millet-flour steamed bread."Voracious time" (Edax vetustas)could not make a dent on it.There was not a single tooth mark or crease |
|
| 13 | 谷物粉(不包括玉米粉、小麦粉或混合粉) | flour of cereal (excl. of maize,wheat or meslin) |
|
| 14 | 谷物粉,经烤或爆作为食早餐食品 | cereal flour roasted or swollen as breakfast food,ready for consumption |
|
| 15 | 谷物在磨粉机里磨成粉。 | Corn is ground into flour in a mill. |
|
| 16 | 机器把小麦磨成面粉。 | The machine grinds wheat into flour . |
|
| 17 | 加点面粉把面糊调厚些。 | Please thicken up the paste with a little more flour . |
|
| 18 | 她把面粉和水拌匀。 | She mixed up flour and water. |
|
| 19 | 她怀疑面粉的数量。 | She had some doubt about the quantity of flour . |
|
| 20 | 她量出一定量的面粉、黄油和糖,开始拌做糕饼。 | She measured out the flour , butter, and sugar and started to mix a cake |
|
| 21 | 她买了一点面粉。 | She Bought a small quantity of flour . |
|
| 22 | 她洒了点面粉在赶面棒上。 | She powdered the rolling pin with flour . |
|
| 23 | 她用磨面机把小麦磨成面粉。 | She grinds down the wheat into flour with mill |
|
| 24 | 她用一些在黄油中炒过的面粉给肉汁调味。 | She enriched the gravy with a little flour browned in butter. |
|
| 25 | 咖啡豆须磨成粉状。 | Coffee beans must be ground to (into)flour |
|
| 26 | 烤牛肉香肠用调味后的小牛肉、面粉、洋葱和板油的混合物填满,先煮再烤烹调而成的牛肠 | Beef casing stuffed with a seasoned mixture of matzo meal or flour ,onion,and suet,prepared by boiling,then roasting. |
|
| 27 | 粮食、油料检验小麦粉加工精度检验法 | Inspection of grain and oilseeds--Methods for determination of processing degree of wheat flour |
|
| 28 | 粮油工业用图形符号、代号制粉工业 | Graphic symbols and codes for grain and oil industry-Flour milling |
|
| 29 | 两份面粉和一份糖的混合物 | A mixture of two parts flour to one part sugar. |
|
| 30 | 妈妈量出四碗面粉来做烙饼。 | Mamma measured off four bowls of flour for baked pancakes. |
|
查询记录
