我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
flowers的中国译典句库查询结果如下：
Plant the flowers further apart.
把花种开点。
属类：综合句库--
let a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend
百花齐放,百家争鸣
属类：简明汉英词典--
Let a hundred flowers blossom.
百花齐放。
属类：综合句库--
Flowers of all sorts are blooming in a riot of color.
百花盛开,万紫千红。
属类：综合句库--
Buds evolve into flowers .
蓓蕾开放成花。
属类：综合句库--
Picking flowers in the park is prohibited.
本公园禁止摘花。
属类：综合句库--
Don't crush this box; there are flowers inside.
别把盒子压破了,里面有花。
属类：综合句库--
Don't trample on flowers .
别践踏花。
属类：综合句库--
Don't pluck the flowers ; it's better to cut them.
不要用手采花,最好用剪刀剪。
属类：综合句库--
The green grass and a few red flowers formed a delightful contrast.
草木浓绿一片,点缀着三两朵红花,相映成趣。
属类：综合句库--
The spring breeze brings warmth, and flowers compete in splendor.
春风送暖,百花争妍。
属类：综合句库--
The sights of spring are bright and enchanting, and flowers compete in splendor.
春光明媚,百花怒放。
属类：综合句库--
In spring there are sundry flowers and trees in the mountains and plains. Spring is in the air.
春季的山野,杂花生树,春意盎然。
属类：综合句库--
In spring this convalescent hospital is a good place, with singing birds and fragrant flowers .
春天,这个疗养院是个充满了鸟语花香的好地方。
属类：综合句库--
Spring brings warm weather and flowers .
春天带来暖和的天气和百花。
属类：综合句库--
After a heavy snow, the trees and flowers in the park were covered with snow as if they were made of jade.
大雪过后,公园里玉树琼花。
属类：综合句库--
The low temperature will freeze my flowers .
低温会把我的花冻死。
属类：综合句库--
With beautiful flowers everywhere, the park is a blaze of color.
公园里姹紫嫣红,十分绚丽。
属类：综合句库--
The children have trampled the flowers down.
孩子们把花踩坏了。
属类：综合句库--
The children rained flowers on the bride.
孩子们将花洒在新娘身上。
属类：综合句库--
The petals of the flowers expanded in the sunshine.
花瓣在阳光下绽开。
属类：综合句库--
The flowers were choked by weeds.
花被野草盖没而凋落。
属类：综合句库--
Flowers soon die if they don't get water.
花得不到水,很快就会枯死。
属类：综合句库--
The bright colors of the flowers arrested the child's attention.
花的鲜艳颜色引起那个小孩的注意。
属类：综合句库--
The flowers smell sweet.
花朵散发芳香。
属类：综合句库--
The flowers are blooming beautifully.
花朵鲜艳地开放。
属类：综合句库--
The flowers are beginning to peep through the soil.
花儿开始破土而出。
属类：综合句库--
Flowers will not thrive without sunshine.
花儿没有阳光不会长得好。
属类：综合句库--
The flowers soon withered.
花很快就凋谢了。
属类：综合句库--
Flowers soon fade when cut.
花剪下之后很快会凋谢。
属类：综合句库--
| 1 | 把花种开点。 | Plant the flowers further apart. |
|
| 2 | 百花齐放,百家争鸣 | let a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend |
|
| 3 | 百花齐放。 | Let a hundred flowers blossom. |
|
| 4 | 百花盛开,万紫千红。 | Flowers of all sorts are blooming in a riot of color. |
|
| 5 | 蓓蕾开放成花。 | Buds evolve into flowers . |
|
| 6 | 本公园禁止摘花。 | Picking flowers in the park is prohibited. |
|
| 7 | 别把盒子压破了,里面有花。 | Don't crush this box; there are flowers inside. |
|
| 8 | 别践踏花。 | Don't trample on flowers . |
|
| 9 | 不要用手采花,最好用剪刀剪。 | Don't pluck the flowers ; it's better to cut them. |
|
| 10 | 草木浓绿一片,点缀着三两朵红花,相映成趣。 | The green grass and a few red flowers formed a delightful contrast. |
|
| 11 | 春风送暖,百花争妍。 | The spring breeze brings warmth, and flowers compete in splendor. |
|
| 12 | 春光明媚,百花怒放。 | The sights of spring are bright and enchanting, and flowers compete in splendor. |
|
| 13 | 春季的山野,杂花生树,春意盎然。 | In spring there are sundry flowers and trees in the mountains and plains. Spring is in the air. |
|
| 14 | 春天,这个疗养院是个充满了鸟语花香的好地方。 | In spring this convalescent hospital is a good place, with singing birds and fragrant flowers . |
|
| 15 | 春天带来暖和的天气和百花。 | Spring brings warm weather and flowers . |
|
| 16 | 大雪过后,公园里玉树琼花。 | After a heavy snow, the trees and flowers in the park were covered with snow as if they were made of jade. |
|
| 17 | 低温会把我的花冻死。 | The low temperature will freeze my flowers . |
|
| 18 | 公园里姹紫嫣红,十分绚丽。 | With beautiful flowers everywhere, the park is a blaze of color. |
|
| 19 | 孩子们把花踩坏了。 | The children have trampled the flowers down. |
|
| 20 | 孩子们将花洒在新娘身上。 | The children rained flowers on the bride. |
|
| 21 | 花瓣在阳光下绽开。 | The petals of the flowers expanded in the sunshine. |
|
| 22 | 花被野草盖没而凋落。 | The flowers were choked by weeds. |
|
| 23 | 花得不到水,很快就会枯死。 | Flowers soon die if they don't get water. |
|
| 24 | 花的鲜艳颜色引起那个小孩的注意。 | The bright colors of the flowers arrested the child's attention. |
|
| 25 | 花朵散发芳香。 | The flowers smell sweet. |
|
| 26 | 花朵鲜艳地开放。 | The flowers are blooming beautifully. |
|
| 27 | 花儿开始破土而出。 | The flowers are beginning to peep through the soil. |
|
| 28 | 花儿没有阳光不会长得好。 | Flowers will not thrive without sunshine. |
|
| 29 | 花很快就凋谢了。 | The flowers soon withered. |
|
| 30 | 花剪下之后很快会凋谢。 | Flowers soon fade when cut. |
|
查询记录
