Aluminium and aluminium alloys. Foil . Part 3 : tolerances on dimensions.

铝和铝合金.薄金属片.第3部分:尺寸公差

属类：行业标准名称-国际标准-NF A50-442-1996

Aluminium and aluminium alloys. Foil . Part 2 : mechanical properties.

铝和铝合金.第2部分:机械性能

属类：行业标准名称-国际标准-NF A50-441-1996

Mosaics cannot create the variations of light and shadow that paintings can, but glass tesserae can achieve a greater brilliance, especially those to which gold and silver foil have been applied.

马赛克不能产生绘画的光线和阴影变化,但玻璃马赛克,尤其是贴有金银薄片的马赛克,能产生更明亮的效果。

属类：行业术语-艺术-工艺

magnesium foil ,put up as photographic flashlight material

镁箔,配制成照相闪光灯材料

属类：物品名称-冶金产品-

The strange voice was so insistent that Art actually found himself rummaging through his collection of origami papers at home until he found one flat, shiny piece of gold foil

那奇特的声音绵绵不绝,阿特在家中收集的手工纸中翻箱倒柜地寻找,最终他找到了一张平平整整、亮光闪闪的金箔纸。

属类：综合句库--

That evening Art very carefully folded and shaped the unforgiving gold foil until it became as graceful and delicate as a real crane about to take flight

那晚阿特非常小心认真地折叠着那不饶人的金箔纸,直到一只优美精致、展翅欲飞像真鹤一样的金纸鹤出现在他眼前。

属类：综合句库--

Oh, you know quite a bit. The sport of fencing is also developed from military skills. It is a sport of dueling with foil , epee, and saber.

你还真知道得不少。击剑也是源于战争手段。击剑有花剑、重剑、佩剑。

属类：体育娱乐-体育-其它运动项目

Milk Bottle tops are made of tin foil .

牛奶瓶盖是用锡箔制成的。

属类：综合句库--

cellulid in the form of sheets,film,foil and strip,non-celluar and not reinforced,laminated,supported or similarly combined with other materials,whether or not printed or other wise surface-worked

片、薄膜、箔和条状赛璐珞,非泡沫的,未经过加强、层压、支撑或以类似方式与其他材料结合,不论是否经印制或其他表面加工

属类：物品名称-化工产品-

Methods of test for enamelled wires--Breakdown voltage test by means of aluminium foil

漆包线试验方法击穿电压试验铝箔法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T4074.18-1983

In Qin Zhong's eyes, Baoyu's striking appearance and ingenuous behaviour were a fine foil to his rich costume, pretty maids and handsome pages.

秦钟自见了宝玉形容出众,举止不凡,更兼金冠绣服,骄婢侈童

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

Before that day,however, something strange happened--a voice told him to find a piece of gold foil paper and make a gold origami crane

然而,在那天之前,令人奇怪的事情发生了,一个声音告诉他:去找一张金箔纸,折一只金纸鹤。

属类：综合句库--

Covered wires--Method for test of breakdown voltage by means of aluminium foil

绕包线击穿电压试验方法铝箔法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T1343.8-1984

Pigment foil : Coloured foils used for blocking.

色箔:作烫印用的彩色箔。

属类：行业术语-印刷-

A glass bulb filled with finely shredded aluminium or magnesium foil that is ignited by electricity to produce a short-duration high-intensity light flash for taking photographs.

闪光泡一种内部装有铝箔或镁箔的精细碎片的玻璃灯泡,用电点燃以发出短暂的高强度闪光,从而拍摄照片

属类：综合句库--

To furnish or adorn with metal foil .

饰以箔用金属箔装设或装饰

属类：综合句库--

Blind: A term specifically used in bookbinding to indicate book cases or covers that are blocked, stamped or embossed without the use of ik or foil .

素印封面:装订用述语。指不用油墨或色印凹纹或凸纹于书壳或书皮上。

属类：行业术语-印刷-

They could thermally desorb these ions by heating the foil to red heat

他们通过加热金属箔至红热以解吸这些离子。

属类：综合句库--

Tantalum and tantalum alloy sheet,strip and foil

钽及钽合金板材、带材和箔材

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T3629-1983

Stamping foil : Sized metallic or pigment sheet used to give colour in blocking. Metallic foil offers the colour gold or silver. Pigment foil can offer any colour.

烫印色箔:烫印时,用来着色的带有胶黏剂的金属或颜料薄片。金属箔给予金色或银色。颜料箔可以提供任何颜色。

属类：行业术语-印刷-

When it became colder they would sit before Linda’s small fireplace and its flaming coal, and plan audacious devices to foil the cost of living

天气渐冷,他们坐在琳达的小型壁炉面前,对着熊熊的煤火计划着怎样不顾一切地节省生活费用。

属类：综合句库--

The foil is precision crafted

网罩为精密加工品

属类：综合句库--

Chocolate is wrapped in foil to keep it fresh.

为保新鲜,巧克力用箔纸包起来。

属类：综合句库--

Our foil packets seal the flavour in.

我们用锡纸包装以保持原味.

属类：综合句库-典型例句-

fabricated capsule of lead or tin foil for champagne or wine bottles

香槟酒或葡萄酒瓶盖,用铅或锡箔制作

属类：物品名称-五金用品-

Cigarettes are wrapped in foil to keep them fresh.

香烟用箔纸包以保持新鲜。

属类：综合句库--

zinc foil ,whether or not backed with plastics or similar reinforcing materials

锌箔,无论是否衬有塑料或类似加强材料

属类：物品名称-冶金产品-

ZINC AND ZINC ALLOYS. FATIGUE TEST (FLAT BENDING)OF SHEET,FOIL AND DIE CAST PIECES.

锌和锌合金.反复弯曲的疲劳试验

属类：行业标准名称-国际标准-NF A03-830-1981

A rapid mutation rate helps it foil both the immune system and treatment attempts. No vaccine or cure exists. Abstinence from sex, use of condoms or other means to prevent sexual transmission of the disease, and avoidance of needle sharing have reduced infection rates in some areas.

一次快速的突变率可以帮助它既击垮免疫系统又对抗药物治疗。还没有疫苗或治愈的方法。在性方面不要滥交,使用安全套或其它的手段来避免通过性来传播疾病,还要避免共享针头,在有些地区采取这些措施后已经降低了感染率。

属类：化学及生命科学-医学-

To cover or back with foil .

以箔覆盖或衬托

属类：综合句库--