The paper-cutting artistic figure is a traditional folk art of this locality.

剪纸艺术人像是本地传统的民间艺术。

属类：综合句库--

Shaped a folk legend into a full-scale opera.

将一个民间传说编成一曲情节相同的歌剧

属类：综合句库--

The International Symposium on the Protection and Legislation of Folk and Traditional Culture,, China on December 18-20, 2001

将于2001年12月18日至20日在中国北京共同主办民族民间文化保护与立法国际研讨会。

属类：应用文体-会议公告-

Open public Holidays . Japanese folk dancing weekends

节假日照常营业周末日本舞伎表演

属类：应用文体-广告-

She sang a folk song.

她唱了一首民歌。

属类：综合句库--

She quavered an old folk song.

她以震颤声唱一首古老的民谣。

属类：综合句库--

She is singing a Xizang folk song .

她在唱西藏民歌。

属类：综合句库-典型例句-

As if folk were gifted with a far look into eternity, to make up for the oppressions which they suffered here below in time

就好像人们有远见卓识,能看到来生,从而弥补他们今生在今世所受的压迫似的。

属类：综合句库--

And if the old folk wonder at your absence, I'll make apologies for you.

就有长辈们怪你,等我替你告诉

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

With distinctive national and folk features

具有民族特色

属类：综合句库--

Miss Collin sang a Taiwanese folk song.

柯玲小姐唱了一首台湾民谣。

属类：综合句库--

Confolens International Folk Traditional Art Festival

孔福朗国际民间传统艺术节

属类：综合句库--

Is emptied of this folk , this pious morn?

来了这些人,在这敬神的清早?

属类：综合句库--

A type of folk music that originated in the southern United States,typically played on banjos and guitars and characterized by rapid tempos and jazzlike improvisation.

蓝草音乐一种起源于美国南方的民间音乐,通常用班卓琴或吉他演奏,特色为音乐轻快和象爵士乐那样即兴演奏

属类：综合句库--

robins contrived a fresh blend of folk and jazz dance styles with the vigorous techniques of ballet

罗宾斯设计了一种新型舞蹈,将民间舞蹈和爵士舞的不同风格揉为一体,同时又吸收了芭蕾舞的严谨技巧。

属类：综合句库--

Any of several herbs or woody vines of the genus Aristolochia having showy,malodorous,purplish-brown to yellowish flowers with peculiar or unusual shapes.The European species A.clematitis was used as a folk medicine to aid childbirth.

马兜铃一种马兜铃属的草本植物或木本蔓生植物,开有鲜艳、有恶臭味、紫褐色到黄色的,形状怪异的花朵。欧洲种H。铁线莲属在民间医药学中用于助产

属类：综合句库--

Mary collects folk song records; and the records in the store window made her mouth water.

玛丽收集民歌唱片,商店橱窗里的那些唱片使她馋涎欲滴。

属类：综合句库--

An informal performance by folk singers, typically with participation by the audience.

民歌歌会民歌手的非正式表演,其特点是有观众的参与

属类：综合句库--

Folk songs are a source of literature.

民歌是文学的一个源头。

属类：综合句库--

folk culture;a folk hero.

民间文化;民族英雄

属类：综合句库--

Chinese folk artists used simple and cheap materials to make small and delicate handicrafts, which won great favor among folk people.

民间艺人用天然的或廉价的材料,能够作出精美小巧的工艺品,博得民众的喜受。

属类：社会文化-工艺-泥人

Folk music has been passed down from one generation to another.

民间音乐是一代一代地流传下来的。

属类：综合句库--

Folk music is currently enjoying a renaissance.

民间音乐现在又时兴起来了.

属类：综合句库-典型例句-

Clay figurine making is a unique folk handicraft of China.

泥塑艺术是中华民族民间艺术的一种

属类：社会文化-工艺-泥人

Won't you play us some folk songs?

你给我们奏些民歌好吗?

属类：综合句库--

Do you like folk dancing?

你喜欢民族舞蹈吗?

属类：综合句库--

Many critics, however, attribute a far more causal influence to film in relation to audiences. Film stars are modern folk heroes, who sanction such matters as clothing styles and such habits as smoking or drinking.

评价家们认为公众与电影有很大因果影响。电影明星是当代民间英雄,他们常在如服饰和吸烟喝酒等习惯上引导潮流。

属类：行业术语-传媒-电子媒体

In addition to revised plays, new plays on contemporary subjects using the melodies of local folk theatre were shown. The well-known actors were awarded prizes.

其间不光演出了改编的旧戏,而且还演出了借鉴地方戏曲声腔创作的反映当代题材的新戏。会演期间还为著名演员颁了奖。

属类：社会文化-表演艺术-戏剧

Sardinia International National Folk Art Festival

撒丁岛国际民族民间艺术节

属类：综合句库--

Crows and Sparrows (again starring Zhao Dan), which was made on the liberation of Shanghai, also focused on the lives and characters of working-and lower middle-class folk

上海解放前夕拍摄的《乌鸦与麻》(仍由赵丹主演)同样集中反映了一些上海工人阶级和中下层劳苦大众的生活。

属类：社会文化-表演艺术-电影