It is impossible to imagine almost, that this should have such an effect, as it had; for the fowls wou'd not only not come at the corn, but in short they forsook all that part of the island.

真想不到,这个办法居然十分灵光。从此以后,那些飞禽不仅不敢再到庄稼地来,甚至连岛上的这一边也不敢飞来了。

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

And as for going as cook,-though I confess there is considerable glory in that, a cook being a sort of officer on ship-board-yet, somehow, I never fancied broiling fowls …

至于做一个厨师--虽然我承认这份差使相当光荣,而且厨师也算是船上的船员--可是,不知怎的,我从来没有发过烧鸡的雅兴…

属类：综合句库-英汉翻译-

'But I don't know that I am apt at tending fowls , ' said the dubious Tess.

“可是我不知道我会不会养鸡呀，”心中疑惑的苔丝说。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

The utility model discloses a device for driving the domestic fowls to move.

本实用新型公开了一种驱赶家禽活动的装置。

属类：英汉句库-ip.com-

The utility model relates to an automatically drinking device for fowls , which is made of nontoxic plastics.

本实用新型涉及一种家禽类饲养自动饮水器。

属类：英汉句库-ip.com-

The utility model provides the device which drives the domestic fowls to move and has simple realization method.

本实用新型提供了一种能够驱赶家禽活动，且实现方式简单的装置。

属类：英汉句库-ip.com-

A sower went out to sow his seed: and as he sowed, some fell by the way side; and it was trodden down, and the fowls of the air devoured it.

有一个撒种的出去撒种。撒的时候，有落在路旁的，被人践踏，天上的飞鸟又来吃尽了。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-