
包含
fragrance的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-日用品-护肤品
属类:行业术语-日用品-护肤品
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:应用文体-商业广告语-实例
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-农业-食品
属类:法学专业-中国法律-食品卫生法
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:人文学科-宗教-古兰经解说
| 1 | 家庭空气清新剂,温馨倍至。 | The air freshener can redouble soft fragrance . | |
| 2 | 她把脸埋在玫瑰里,吸入芳香。 | She buried her face in the roses, drinking in the fragrance . | |
| 3 | 她身上隐隐约约散发出一股清淡的香味。 | An evasive and delicate fragrance drifted from her person | |
| 4 | 酒香酒或甜酒的独特香味 | The fragrance typical of a wine or liqueur. | |
| 5 | 就像有些蚂蚁爬过范博文的心头,他身体微微一震,便把自己正想说的话完全忘记了。 | The breath of fragrance from her arm so unnerved him that he completely forgot what he had been going to say | |
| 6 | 就在会芳园游顽,先茶后酒, | They strolled round the Garden of Concentrated Fragrance and were served first with tea then wine | |
| 7 | 况且这梨香院相隔两层房舍,又有街门另开,任意可以出入 | Since Pear Fragrance Court was two courtyards away from his quarters and had its own entrance to the street through which people could pass as they pleased | |
| 8 | 论西餐的香气及其生成 | On the Fragrance of Western Food and Its Formation | |
| 9 | 贸工部兼教育部高级政务部长尚达曼上星期日在报业中心为为《荔子情》一书的发布和一个双语教育座谈会主持开幕,以下是他致词的摘要。 | Excerpts of speech by Mr Tharman Shanmugaratnam, Senior Minister of State for Trade and Industry & Education, at the launch of Lychee Fragrance and seminar on bilingualism last Sunday at the News Centre, SPH | |
| 10 | 玫瑰花香气宜人。 | These roses have a delightful fragrance | |
| 11 | 玫瑰花香味很浓。 | The rose has a heavy fragrance | |
| 12 | 玫瑰散发出浓郁的香味。 | The rose sends out strong fragrance . | |
| 13 | 煤气淋浴器,随时为您温馨沐浴服务。 | The gas heater is always at your service in taking a shower with warmth and fragrance . | |
| 14 | 每年冬春,香梅满树,芳馨扑鼻。 | Each winter and spring, the trees would be blossoming, sending forth a sweet fragrance that would permeate the whole mountain | |
| 15 | 面部滋润防晒露SPF15(香型,无香型) | Complete UV Protective Moisture lotion SPF 15 (Fragrance and Fragrance Free) | |
| 16 | 面部滋润防晒霜SPF15(香型,无香型) | Complete UV Protective Moisture Cream SPF 15 (Fragrance and Fragrance Free) | |
| 17 | 名牌香水,香飘百年。 | Famous-brand perfume spreads fragrance for as long as a century. | |
| 18 | 茉莉花芳香馥郁。 | Jasmine is full of fragrance . | |
| 19 | 茉莉香皂,给您留下淡淡清香。 | Jasmine soap leaves a quiet fragrance . | |
| 20 | 牡丹被中国人誉为国色天香。 | The peony is praised to be a national beauty and heavenly fragrance by Chinese people. | |
| 21 | 牡丹香烟,醇味盖冠。 | Peony stands out for fragrance . | |
| 22 | 那些玫瑰使空气里飘着淡淡的芳香。 | The roses tinged the air with their fragrance . | |
| 23 | 偶尔也有种了杂粮的,那黄金一般的菜花散出强烈的香味。 | Here and there, the early crops were coming up.In one field, the golden blossoms of rape-seed plants emitted a heady fragrance | |
| 24 | 飘逸动人的芳香来自我们的产品。 | The uninhibited fragrance comes from our products. | |
| 25 | 肉豆蔻有独特的刺激性芳香,通常用于烹调、制作小香囊和熏香。 | It has a distinctive pungent fragrance and is used in cooking and sachets and as incense. | |
| 26 | 食品添加剂:指为改善食品品质和色、香、味、,以及为防腐和加工工艺的需要而加入食品中的化学合成或者天然物质。 | Food additive" means any synthetic compound or natural substance put into food to improve its quality, colour, fragrance or taste, or for the sake of preservation or processing. | |
| 27 | 水稻香味的遗传研究与育种利用 | Genetics of Rice Fragrance and Breeding of Aromatic Rice | |
| 28 | 他把脸埋入花丛,吸入芳香。 | He buried his face in the flowers, drinking in the fragrance | |
| 29 | 他们步出被牧师化作火一般语言的、满载着他思想的香馥的气氛,需要换上另一种空气,才更适合支持他们的世俗生活。 | They needed other breath, more fit to support the gross and earthly life into which they relapsed, than that atmosphere which the preacher had converted into words of flame, and had burdened with the rich fragrance of his thought. | |
| 30 | 他也说:{凡杀害与穆斯林为善的人,将无法闻到天堂之芬芳,即使芬芳之气散发四十年也一样。 | And he also said: (Whoever has killed a person having a treaty with the Muslims shall not smell the fragrance of Paradise, though its fragrance is found for a span of forty years. |
查询记录