包含
freeman的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:体育娱乐-体育-田径
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-动物行为 猩球探秘
属类:时事政治-经济学人双语版-动物行为 猩球探秘
属类:时事政治-经济学人双语版-动物行为 猩球探秘
属类:时事政治-经济学人双语版-动物行为 猩球探秘
属类:时事政治-经济学人双语版-动物行为 猩球探秘
1 | 16岁时,弗里曼作为4×100m接力队的一员,在英联邦运动会上赢得了金牌。 | At 16 years of age freeman won gold at the Commonwealth Games as part of the 4 100m relay team | |
2 | 1992年,弗里曼成为 | In 1992 Freeman became the first aboriginal track and field athlete to represent Australia at an Olympic Games | |
3 | Freeman-Sheldon氏症候群:一病例报告 | Freeman-Sheldon Syndrome: Report of One Case | |
4 | 阿瑟·格里菲思曾提过《自由人报》社论花饰:自治的太阳从西北方向爱尔兰银行后面的小巷冉冉升起。 | What Arthur Griffith said about the headpiece over the freeman leader: a homerule sun rising up in the northwest from the laneway behind the bank of Ireland | |
5 | 被授予伦敦荣誉市民称号 | Made a freeman of the City of London | |
6 | 边界追踪及Freeman码在定量金相中的应用 | Application of boundary-tracing and Freeman Code in Quantitative Metallography | |
7 | 基于Freeman链码二维图像轮廓的提取与匹配 | Extracting and Matching two-dimensional Digital Image Contours Based on Freeman Chain Code | |
8 | 可以说是弗里曼领我步入田径之门。 | Guess you can say freeman was my introductionto track and field | |
9 | 拉申-弗里曼新语法观的启示 | Diana Larsen-Freeman’s New View on Grammar and Its Illumination | |
10 | 聆听大洋彼岸的声音:外语教学改革 教师研究为本-Donald Freeman教授访谈 | An Interview with Professor Donald Freeman | |
11 | 马克思“自由人联合体”的伦理解读 | An Approach to Karl Marx’s Ethic Thought of "Community of Freeman " | |
12 | 美国普林斯顿大学高级研究院的数学家福里曼·戴森说:"这本日记真实地再现了爱因斯坦与疾病和年迈等诸多不便顽强抗争的情景。 | "The writings are an unvarnished portrait of Einstein struggling bravely with the manifold inconveniences of sickness and old age," said Freeman Dyson, a mathematician at the Institute for Advanced Study in Princeton | |
13 | 免役租,代役租自由民支付的租金来代替封建惯例要求的服役 | A rent paid by a freeman in lieu of the services required by feudal custom. | |
14 | 牛奶工;议员;自由人 | A milkman;a congressman;a freeman . | |
15 | 市民,自由民英国自治城市的自由民或公民 | A freeman or citizen of an English borough. | |
16 | 斯蒂尔和弗里曼都说自己该得到总经理的职位。 | Both Steele and Freeman pretended to the post of general manager. | |
17 | 他边走边从侧兜里掏出折叠起来的《自由人报》,打开来又把它竖着卷成棍状。每踱一步便隔着裤子用它拍一下小腿 | As he walked he took the folded Freeman from his sidepocket, unfolded it, rolled it lengthwise in a baton and tapped it at each sauntering step against his trouserleg | |
18 | 我们还可以举出另外一些女作家--比如说玛丽?弗里温(1852-1930)--象斯托夫人和朱厄特小姐一样,写的都是新英格兰的光辉气息。 | One could name other women--Mary Wilkins Freeman (1852-1930), for example--who like Mrs. Stowe and Miss Jewett to illustrate the aura of New England | |
19 | 一旦被纳入理性的范围,他就成为拥有全部财富的自由人。 | He that is once admitted to the right of reason is made a freeman of the whole estate | |
20 | 一条小路…如此地笔直,一点都不朝旁边偏(b玛丽·威尔金斯·弗里曼) | a path.so straight and unswerving(bMary Wilkins Freeman ) | |
21 | 一条小路…如此地笔直,一点都不朝旁边偏(玛丽·威尔金斯·弗里曼) | a path.so straight and unswerving(Mary Wilkins Freeman ) | |
22 | 英国人,像个自由民一样,经由自己所喜欢的途径上天堂。 | An Englishman,like a freeman ,goes to heaven by the way which pleases him. | |
23 | 在女子60米栏赛中,牙买加选手米切尔·佛里曼以本年度最快的时间7秒77的成绩击败斯洛文尼亚选手布里吉塔·布科维奇而获胜。 | In the women’s 60-metre hurdles,Michelle Freeman of Jamaica set the fastest time of the year with 7.77 seconds to heat Slovenia’s Brigitta Bukovec. | |
24 | 这个奴隶梦想着成为一个自由人。 | This slave dreamed of becoming a freeman | |
25 | 这位著名的政治家被选为伦敦市的荣誉市民。 | The famous politician was made a freeman of the City of London | |
26 | 动物利用外物的倾向性和建造窝巢统称为使用工具,这一点和人类善于动手是类似的,尽管17位性格划分人员发现很难去评价,因为这类行为在德克萨斯的黑猩猩身上是不常发生的。 | And methodicalness, which measures the way animals approach things like using tools and making the nests they sleep in, resembles conscientiousness—though Dr Freeman ’s raters found this difficult to assess because such activities are not much available to the chimps in Texas. | |
27 | 弗里曼和她的同事将研究成果刊登在《美国灵长类动物学学术期刊》上面,其中提到他们正是基于现有有关猩猩行为表现的文献而展开探索的。 | As they report in the American Journal of Primatology, Dr Freeman and her colleagues started by surveying the existing literature on chimpanzee behaviour. | |
28 | 弗里曼曾认真研读过这一系列术语表单,然后将可以划为一类的术语总结出来。 | Once Dr Freeman had gone through the accumulated list and merged into one term any set that seemed to mean the same thing, she was left with 41 that seemed robust descriptions of chimpanzee attitudes. | |
29 | 就拿猩猩来说,为防止其同类间发生摩擦,来自芝加哥林肯公园动物园的哈尼·弗里曼提出一套得以划定动物性格的方法。 | So, to prevent trouble between members of one species—the chimpanzee—Hani Freeman of Lincoln Park Zoo, in Chicago, has developed a way of assessing those personalities. | |
30 | 条件反射与人类的神经反应类似,但在弗里曼看来,明确性格标签情况下,相似程度是有限的。 | Reactivity is similar to the human dimension called neuroticism, though not similar enough, in Dr Freeman ’s view, to justify the same label. |