我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
functions的中国译典句库查询结果如下：
The parameters of the gregory test are still quite unclear, but the test may require that federal environmental statutes that attempt to control state governmental functions be written with unusual clarity
“格雷戈里”案检验的参数尚不清楚,但是检验要求,试图控制州政府功能的联邦环境法令必须清楚无误地写出来。
属类：综合句库--
A subset of FORTRAN including built-in functions augmented by versatile operating statements for complete control maintenance.
FORTRAN语言的一种子集,包括许多由通用操作语句扩展的、作完全控制维护用的内部函数。
属类：综合句库--
The major functions of the OA system include text processing, electronic mail, information storage and retrieval, task management, and etc
办公自动化系统的主要功能包括文本处理、电子函件、信息存储和检索、任务管理等。
属类：综合句库--
semiconductor devices can perform a variety of control functions in electronic equipment
半导体器件在电子设备中能起各式各样的控制作用。
属类：综合句库--
Health care products with different functions await your choice.
保健用品功能各异,欢迎选购。
属类：综合句库--
This chapter describes where in the Linux kernel sources you should start looking for particular kernel functions
本章主要描叙寻找某个特殊核心函数时用到的Linux核心资源。
属类：综合句库--
A beam,a stone,or an arch that functions as a lintel on a fireplace,supporting the masonry above.
壁炉过梁壁炉上方起过梁作用的一根横梁,一块石头或一个拱形物,用来支撑上方的砖石建筑
属类：综合句库--
A long,threadlike appendage,especially a whiplike extension of certain cells or unicellular organisms that functions as an organ of locomotion.
鞭毛,鞭状体一种作为可移动器官的长的线状附属部分,尤指某种细胞或单细胞生物的鞭状伸展部分
属类：综合句库--
To strip of priestly privileges and functions .
剥夺职权;脱去圣衣剥夺教士的特权和职权
属类：综合句库--
A unit of gene activity consisting of a sequence of genetic material that functions in a coordinated manner by means of an operator,a promoter,and one or more structural genes.
操纵子一个由一系列基因物质组成的基因活动单位,它的作用是通过DNA中的染色体、促进剂和一个或多个有机基因来调制类型
属类：综合句库--
An enzyme complex found in intestinal and pancreatic juices that functions in the breakdown of polypeptides into amino acids.
肠肽酶肠内分泌物和胰液中的一种酶合成物,在将多肽分裂成氨基酸的过程中起作用
属类：综合句库--
The larger of two nuclei present in ciliate protozoans,which controls nonreproductive functions of the cell,such as metabolism.
大核原生动物纤毛虫类体中两个细胞核中较大的一个,控制细胞的非生殖性功能,如新陈代谢
属类：综合句库--
Lacking normal voluntary control of excretory functions .
大小便失禁缺乏排泻功能的正常自动控制的
属类：综合句库--
Rather, the wave function is time-independent mixture of covalent and ionic functions
的确,波函数是一个与时间无关的共价函数和离子函数的混合。
属类：综合句库--
Adjustment, Calibration and Linearization Functions Using CAL
调校--如线性化功能
属类：产品说明书--
An attributive noun functions as an adjective.
定语性名词起形容词作用。
属类：综合句库--
A verbal adjective in Latin that in the nominative case expresses the notion of fitness or obligation and in other cases functions as a future passive participle.
动形词拉丁语中动形词,在主格中表示适合性和必要性,并在其它格中作将来被动分词
属类：综合句库--
calibration and evaluation of analytical methods and estimation of performance characteristics(calibration strategy for non-linear second order calibration functions )
对水的性能特性分析方法和评价方法的校准与计算-第2部分:非线性二级校准方程的校准方法
属类：行业标准名称-试验方法-
The headphone cord functions as the FM antenna.
耳机导线也具有FM天线的功能。
属类：产品说明书--
International Meeting on Roles and Functions of National Coordinating Committee on Disability in Developing Countries
发展中国家国家残疾人协调委员会的作用和职能国际会议
属类：科技术语--
A sequence of machine code instructions used to simulate hardware functions .
附加码,附加代码,附加程序用于虚拟硬盘功能的一连串机械码指令
属类：综合句库--
That theory is concerned with rational functions instead of just polynomials
该理论所研究的是有理函数而不仅是多次式。
属类：综合句库--
One that inducts,especially a device that functions by or introduces inductance into a circuit.
感应器感应的物体,尤指靠电感运作的或将电感导入线圈的装置
属类：综合句库--
Criteria for accident monitoring instrumentations in nuclear power generating stations-Criteria for functions
核电厂事故监测仪表准则功能准则
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T13627.1-1992
Criteria for emergency planning and preparedness for nuclear power plants Off-site emergency functions and organization
核电厂应急计划与准备准则场外应急职能与组织
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17680.2-1999
A ring or group of thick-walled cells around the sporangia of many ferns that functions in spore release.
环带蕨类植物孢子囊周围具有释放孢子功能的环或一组细胞壁很厚的细胞
属类：综合句库--
The assembler language is a kind of symbolic language.It adopted some mnemonic symbols which can show the instructional functions to present the content of the program.
汇编语言是一种符号语言,它采用一些能反映指令功能的助记符表达程序的内容。
属类：综合句库--
A Protestant layperson who assists the minister in various functions .
会吏以各种各样的职责帮助教区长的耶稣教徒的平信徒
属类：综合句库--
A protein found in muscle that together with myosin functions in muscle contraction.
肌动朊一种在肌肉中发现的,伴随肌肉收缩中肌浆球蛋白运动的蛋白质
属类：综合句库--
The computer is the proteus of machines, as it takes on a thousand forms and serves a thousand functions
计算机是一种变化多端、神通广大的机器,因为它显示一千种图像,发挥一千种功能。
属类：综合句库--
| 1 | “格雷戈里”案检验的参数尚不清楚,但是检验要求,试图控制州政府功能的联邦环境法令必须清楚无误地写出来。 | The parameters of the gregory test are still quite unclear, but the test may require that federal environmental statutes that attempt to control state governmental functions be written with unusual clarity |
|
| 2 | FORTRAN语言的一种子集,包括许多由通用操作语句扩展的、作完全控制维护用的内部函数。 | A subset of FORTRAN including built-in functions augmented by versatile operating statements for complete control maintenance. |
|
| 3 | 办公自动化系统的主要功能包括文本处理、电子函件、信息存储和检索、任务管理等。 | The major functions of the OA system include text processing, electronic mail, information storage and retrieval, task management, and etc |
|
| 4 | 半导体器件在电子设备中能起各式各样的控制作用。 | semiconductor devices can perform a variety of control functions in electronic equipment |
|
| 5 | 保健用品功能各异,欢迎选购。 | Health care products with different functions await your choice. |
|
| 6 | 本章主要描叙寻找某个特殊核心函数时用到的Linux核心资源。 | This chapter describes where in the Linux kernel sources you should start looking for particular kernel functions |
|
| 7 | 壁炉过梁壁炉上方起过梁作用的一根横梁,一块石头或一个拱形物,用来支撑上方的砖石建筑 | A beam,a stone,or an arch that functions as a lintel on a fireplace,supporting the masonry above. |
|
| 8 | 鞭毛,鞭状体一种作为可移动器官的长的线状附属部分,尤指某种细胞或单细胞生物的鞭状伸展部分 | A long,threadlike appendage,especially a whiplike extension of certain cells or unicellular organisms that functions as an organ of locomotion. |
|
| 9 | 剥夺职权;脱去圣衣剥夺教士的特权和职权 | To strip of priestly privileges and functions . |
|
| 10 | 操纵子一个由一系列基因物质组成的基因活动单位,它的作用是通过DNA中的染色体、促进剂和一个或多个有机基因来调制类型 | A unit of gene activity consisting of a sequence of genetic material that functions in a coordinated manner by means of an operator,a promoter,and one or more structural genes. |
|
| 11 | 肠肽酶肠内分泌物和胰液中的一种酶合成物,在将多肽分裂成氨基酸的过程中起作用 | An enzyme complex found in intestinal and pancreatic juices that functions in the breakdown of polypeptides into amino acids. |
|
| 12 | 大核原生动物纤毛虫类体中两个细胞核中较大的一个,控制细胞的非生殖性功能,如新陈代谢 | The larger of two nuclei present in ciliate protozoans,which controls nonreproductive functions of the cell,such as metabolism. |
|
| 13 | 大小便失禁缺乏排泻功能的正常自动控制的 | Lacking normal voluntary control of excretory functions . |
|
| 14 | 的确,波函数是一个与时间无关的共价函数和离子函数的混合。 | Rather, the wave function is time-independent mixture of covalent and ionic functions |
|
| 15 | 调校--如线性化功能 | Adjustment, Calibration and Linearization Functions Using CAL |
|
| 16 | 定语性名词起形容词作用。 | An attributive noun functions as an adjective. |
|
| 17 | 动形词拉丁语中动形词,在主格中表示适合性和必要性,并在其它格中作将来被动分词 | A verbal adjective in Latin that in the nominative case expresses the notion of fitness or obligation and in other cases functions as a future passive participle. |
|
| 18 | 对水的性能特性分析方法和评价方法的校准与计算-第2部分:非线性二级校准方程的校准方法 | calibration and evaluation of analytical methods and estimation of performance characteristics(calibration strategy for non-linear second order calibration functions ) |
|
| 19 | 耳机导线也具有FM天线的功能。 | The headphone cord functions as the FM antenna. |
|
| 20 | 发展中国家国家残疾人协调委员会的作用和职能国际会议 | International Meeting on Roles and Functions of National Coordinating Committee on Disability in Developing Countries |
|
| 21 | 附加码,附加代码,附加程序用于虚拟硬盘功能的一连串机械码指令 | A sequence of machine code instructions used to simulate hardware functions . |
|
| 22 | 该理论所研究的是有理函数而不仅是多次式。 | That theory is concerned with rational functions instead of just polynomials |
|
| 23 | 感应器感应的物体,尤指靠电感运作的或将电感导入线圈的装置 | One that inducts,especially a device that functions by or introduces inductance into a circuit. |
|
| 24 | 核电厂事故监测仪表准则功能准则 | Criteria for accident monitoring instrumentations in nuclear power generating stations-Criteria for functions |
|
| 25 | 核电厂应急计划与准备准则场外应急职能与组织 | Criteria for emergency planning and preparedness for nuclear power plants Off-site emergency functions and organization |
|
| 26 | 环带蕨类植物孢子囊周围具有释放孢子功能的环或一组细胞壁很厚的细胞 | A ring or group of thick-walled cells around the sporangia of many ferns that functions in spore release. |
|
| 27 | 汇编语言是一种符号语言,它采用一些能反映指令功能的助记符表达程序的内容。 | The assembler language is a kind of symbolic language.It adopted some mnemonic symbols which can show the instructional functions to present the content of the program. |
|
| 28 | 会吏以各种各样的职责帮助教区长的耶稣教徒的平信徒 | A Protestant layperson who assists the minister in various functions . |
|
| 29 | 肌动朊一种在肌肉中发现的,伴随肌肉收缩中肌浆球蛋白运动的蛋白质 | A protein found in muscle that together with myosin functions in muscle contraction. |
|
| 30 | 计算机是一种变化多端、神通广大的机器,因为它显示一千种图像,发挥一千种功能。 | The computer is the proteus of machines, as it takes on a thousand forms and serves a thousand functions |
|
查询记录
