
包含
furnish的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:法学专业-中国法律-税收征收管理法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:应用文体-保险-
属类:应用文体-留学信函-
属类:商务文书-合同-买卖合同
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-太空科技-
属类:综合句库--
属类:习语名句-法律名言-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:商务文书-外贸-
属类:单位简介-公司简介-
属类:法学专业-中国法律-环保法
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:商务文书-合同-买卖合同
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:工程技术-电力英语-
属类:工程技术-科技英语-
| 1 | 为一大探险队提供全部装备 | Furnish all the equipment for a major expedition | |
| 2 | 未按照规定将财务、会计制度或者财务、会计处理办法报送税务机关备查的。 | Failure to furnish reports on the financial and accounting systems or the financial and accounting methods to the tax authorities for possible reference use in accordance with the relevant provisions. | |
| 3 | 我将提供你所需要的一切。 | I'll furnish you with all you need. | |
| 4 | 我们建议按自己的爱好布置自己的房子。 | We propose to furnish our own house according to our own taste | |
| 5 | 我们将不能提供额外的副本。 | We shall not be able to furnish additional copies | |
| 6 | 我要为我的房子置办家具。 | I'll furnish my house with furniture. | |
| 7 | 我愿供给你所需的一切。 | I will furnish all you need. | |
| 8 | 现授权任何医生、医院和诊所可将本人之病情,以往病历、诊治及申请赔偿等资料给予XX公司 | Hereby authorise any medical practitioner, hospital,clinic,that has any records or knowledge of me or my health,to furnish to XX Co.,any and all information with respect to my illness or injury,medical history,consultation prescription or treatment. | |
| 9 | 现我打算1998年秋季放学并想知道是否还要重新申请或补充进一步的材料。过期的I-20表格随信奉还。 | Now I plan to enroll in fall 1998 and wish to know whether I should re-apply or furnish more materials. The outdated I-20 form is herewith returned. | |
| 10 | 协议双方同意Y将向FCAM提供有关生产产品的许可证,FCAM和Y将订立技术服务协议并作为本协议附件二。 | Both parties hereto agree that Y shall furnish to FCAM certain license for manufacturing PRODUCTS to the extent provided in the Technical Assistance Agreement to be concluded between FCAM and Y in the form attached thereto as Exhibit B. | |
| 11 | 修饰用装饰性的东西布置,提供,或使…生色;修饰 | To furnish ,provide,or adorn with something ornamental;embellish. | |
| 12 | 掩饰给予伪装 | To furnish with a disguise. | |
| 13 | 以后又发射了八枚类似的卫星,用各种动物进行试验,以检测生命维持系统,也试验了重返大气层的程序,并提供有关太空温度、压力、粒子、辐射和磁场等资料。 | Eight more missions with similar satellites carried out experiments on various animals to test life-support systems and reentry procedures and to furnish data on space temperatures, pressures, particles, radiation, and magnetic fields. | |
| 14 | 以嵌入物装饰 | To furnish with an inset. | |
| 15 | 因为规章制度赋予我们和平、比较好的政府和稳定,因而对我们来说,规章制度比神灵法更好,因为如果我们采用神灵法的话,他会将我们陷入迷惑、无序和无政府状态。 | Since the statutes furnish us peace, fairly good government and stability, and therefore are better for us than the laws of God, which would soon plunge us into confusion and disorder and anarchy if we should adopt them. | |
| 16 | 用丛毛装饰用饰缝布置或装饰 | To furnish or ornament with tufts or a tuft. | |
| 17 | 用格状结构组成或装饰 | To construct or furnish with a lattice or latticework. | |
| 18 | 用拱顶石装饰(拱顶) | To furnish (an arch)with a keystone. | |
| 19 | 用镶花地板装修 | To furnish with a floor of parquetry. | |
| 20 | 用小尖塔装饰 | To furnish with a pinnacle. | |
| 21 | 由于对此货物的需求将不断增加,请提前补充货源。 | Please furnish us with more information from time to time so that we may find outlets for our stationery. | |
| 22 | 有些卫生洁具制造商甚至拒绝在他们的洁具上安装思龙冲水阀。 | Some fixture manufacturers even refused to furnish their fixtures when Sloan Flushometers were to be installed. | |
| 23 | 载运2,000吨以上的散装货油的船舶,应当持有有效的《油污损害民事责任保险或其他财务保证证书》,或《油污损害民事责任信用证书》,或提供其他财务信用保证。 | Any vessels carrying more than 2,000 tons of oil in bulk as cargo shall hold a valid "insurance or other financial security certificate for civil liability against oil pollution damage," or a "credit certificate for civil liability against oil pollution damage," or furnish other financial credit guarantees. | |
| 24 | 在本节范围内,建筑承包商应该负责与布置、安装、测试、定位和运转干井潜水泵系统所需要的全部劳力、设备和材料。干井潜水泵系统包括(但不局限于),本计划书和相关规定所表示的干井潜水泵和泵系统控制装置。 | Under this section, the contractor shall provide all labor, equipment and material necessary to furnish , install, test and place in operation Dry-Pit Submersible Pumping Systems including, but not necessarily limited to, Dry-Pit Submersible Pumps and Pump System Controls as shown in the plans and as specified herein. | |
| 25 | 在缔约方法律规定的时限内按该法律要求向商标主管机关提供商标实际使用的证据。 | The applicant furnish to the Office within a time limit fixed in its law, subject to the minimum time limit prescribed in the Regulations, evidence of the actual use of the mark, as required by the said law. | |
| 26 | 在收到接受证书后××天内,成功投标者应按合同条款向业主提交一份保函,保证将执行合同。 | Within ××days of receipt of the Letter of Acceptance, the successful tenderer shall furnish to the Employer a security for the due performance of the Contract, in accordance with the Conditions of Contract. | |
| 27 | 这件丑事要在镇上惹出很多闲话. | This scandal will furnish the town with plenty of gossip. | |
| 28 | 这件丑闻要在镇上惹出很多闲话。 | This scandal will furnish the town with plenty of gossip. | |
| 29 | 这样就保护了在同一馈电线上的用户或需向用户提供优质供电的电力部门。 | This protects other users on the same feeder as well as the utility, which is required to furnish a certain quality of power to its customers. | |
| 30 | 这种泵效率高、经济、简单、体积小,可压送压力水头高达250英尺的水量。 | This pump is efficient, economical, simple and quite small. It can be built to furnish almost any amount of water against pressure heads of up to 250 feet. |
查询记录