
包含
gained的中国译典句库查询结果如下:
属类:经济金融-金融-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | (变卖某物或某种活动获得的)收入、收益 | money gained from the sale of something, or as the result of some activity for getting money | |
| 2 | 0月9日,星期三,如期到达了苏伊士,在时间上既没提前,也没落后。 | On this Friday, October 9th, he noted his arrival at suez, and observed that he had as yet neither gained nor lost | |
| 3 | 15年来,中国改革开放所取得的巨大成就,为中国参加多边贸易体制提供了条件和可能 | Over the past 15 years, the tremendous achievements gained in China's reform and opening up have provided condition and possibility for China's participating in the multilateral trading system | |
| 4 | 1986年化肥使用增加了。 | Fertilizer use gained in 1986. | |
| 5 | 爱因斯坦的相对论已得到国际的公认。 | Einstein gained international recognition in his theory of relativity. | |
| 6 | 巴哈马大西洋沿岸的一个岛国,位于佛罗里达和古巴东部,大约包含700个岛屿和小岛以及大量的珊瑚礁。这个国家于1973年从英国统治中独立出来。拿骚,位于新普罗维登斯岛上,是首都和最大的城市。人口218, | An island country in the Atlantic Ocean east of Florida and Cuba comprising some700islands and islets and numerous cays.The country gained its independence from Great Britain in1973.Nassau,on New Providence Island,is the capital and the largest city.Population,218,000. | |
| 7 | 本厂生产的仪器仪表,精密轻巧,经久耐用,享誉中外,畅销欧亚各国。 | The precision instruments and meters made by our factory are precise, light and durable, and have gained fame both at home and abroad. They are selling well in asia and Europe. | |
| 8 | 成功是由于决心取胜而获得的。 | Success is gained by resolving on winning. | |
| 9 | 到了1914年他已闻名世界。 | By 1914 he had gained world fame. | |
| 10 | 到现在为止,中国人民已经取得的主要的和基本的经验,就是这两件事:(一)在国内,唤起民众。 | Up to now the principal and fundamental experience the Chinese people have gained is twofold: (1)Internally, arouse the masses of the people | |
| 11 | 方式灵活,方便客商的货运服务,使本运输公司连年荣获“信得过企业”的称号。 | Our transportation company's diversified practices and efficient services have gained and kept for it the honorable title of "Trustworthy Enterprise" for years running. | |
| 12 | 飞机急速升高。 | The plane rapidly gained height. | |
| 13 | 非法获得的金钱轻松获得或非法获得的金钱,利润或好处 | Money,profit,or benefit easily or illicitly gained . | |
| 14 | 格林一鼓作气把追赶的人抛在后面。 | Green put on a spurt and gained upon his pursuer. | |
| 15 | 公元1世纪,罗马帝国得到了更多的财富和权势。 | The Roman Empire gained in wealth and power throughout the first century AD. | |
| 16 | 光电子之间的非弹性碰撞使它们原来获得的能量在整个电离气体中迅速分配。 | Inelastic collisions among photoelectrons rapidly distribute their initially gained energy throughout the region of ionized gas | |
| 17 | 后来常以这个名称指刻苦自励的人。] | and he thus gained the name of "the stoic." | |
| 18 | 吉林长白山人参,名扬海内外,馈赠之佳品。 | Ginseng growing in ChangBai Mountains, Jilin Province, has gained fame throughout the world and serves as a nice present. | |
| 19 | 讲管理,昔年高利润,再投资,新年大发展。 | Stress was laid on management, and high profits were gained in the old year. Reinvest and there will be a great development in the New Year. | |
| 20 | 较强的军队打了胜仗。 | The stronger army gained the battle. | |
| 21 | 她已达到了目的。 | She has gained her end. | |
| 22 | 今年夏天我(体重)已增加了5磅。 | I have gained five pounds this summer. | |
| 23 | 经过同暴风雨的搏斗之后,我们终于到达目的地。 | After battling against the blizzard, we finally gained our destination. | |
| 24 | 经过政治协商和军事调处等项欺骗办法赢得时间之后,蒋介石卖国政府就调动了二百万军队实行了全面的进攻。 | And having gained time by such deceptions as political consultation and military mediation, the traitorous Chiang Kai-shek government mustered two million troops and launched an all-out offensive | |
| 25 | 警察幸运地根据路上泥泞中的脚印获得了关键的线索。 | The police fortunately gained the key clew according to the footmark in the mud of the road. | |
| 26 | 离子就是经过电子转移而失去或获得外层电子的原子。 | An ion is an atom that, through electron transference, has lost or gained electrons in its outer shell | |
| 27 | 立足点,占领部队在敌对国或中立国境内取得的立足点或滩头阵地 | A foothold or beachhead gained by troops in enemy or neutral territory. | |
| 28 | 轮船在暴风雨袭击之前抵达港口。 | The ship gained the port before the storm struck. | |
| 29 | 玛丽因为体重增加很多,不得不在衣服的腰身加进一些衣料。 | Mary had to let an additional piece of material into the waistline of the dress because the had gained much weight. | |
| 30 | 那个国家担心会失去其新近获得的独立。 | That country feared that its newly-gained independence might be lost. |
查询记录