我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
garble的中国译典句库查询结果如下：
a garble d text
窜改过的版本.
属类：英汉句库--
a garble d account
断章取义的报导.
属类：英汉句库--
a garble d report of a speech
曲解一篇演说的报导.
属类：英汉句库--
They "gobble", and Gore’s gobbling soon turnssintos"garble "
它们咯咯叫，但戈尔的咯咯叫声(gobble)很快就变成了“garble”，意思是“表达不清，说糊涂话”。
属类：综合句库--
The other day I talked about the word garble and explained that at first it was used to mean to sort the wheat from the chaff.
以前我解释过garble（混淆）这个词，它最早的意思是将小麦从碎谷壳里分离出来。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
So if two nodes tried to send packets of data to the hub at the same time, the resulting "collision" would garble both their transmissions.
因此，如果两个节点在同一时间将数据包传至线路集成器，会导致“冲突”从而使彼此传输发生混乱。
属类：无分类双语句库-bbs.ecocn.org-
| 1 | 窜改过的版本. | a garble d text |
|
| 2 | 断章取义的报导. | a garble d account |
|
| 3 | 曲解一篇演说的报导. | a garble d report of a speech |
|
| 4 | 它们咯咯叫，但戈尔的咯咯叫声(gobble)很快就变成了“garble”，意思是“表达不清，说糊涂话”。 | They "gobble", and Gore’s gobbling soon turnssintos"garble " |
|
| 5 | 以前我解释过garble（混淆）这个词，它最早的意思是将小麦从碎谷壳里分离出来。 | The other day I talked about the word garble and explained that at first it was used to mean to sort the wheat from the chaff. |
|
| 6 | 因此，如果两个节点在同一时间将数据包传至线路集成器，会导致“冲突”从而使彼此传输发生混乱。 | So if two nodes tried to send packets of data to the hub at the same time, the resulting "collision" would garble both their transmissions. |
|
查询记录
