Reeking with an odor so rich that they were both outside retching violently against the landing gear

他们闻到一股强烈的气味,以致两人不得不跑出外面,伏在起落架上呕吐不止。

属类：综合句库--

They have taken aboard new cargo and jettisoned some outmoded gear

他们装上新的货物,并把一些陈旧过时的装备抛弃。

属类：综合句库--

Rolling stock terms--Coupler,draft gear and vestibule diaphragm

铁道车辆名词术语车钩缓冲及风挡装置

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T4549.4-1984

Rolling stock terms--Running gear

铁道车辆名词术语走行装置

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T4549.2-1984

rubber vibration isolators for main motor and driving gear suspensions of railway rolling stock

铁路车辆主电机和驱动装置支撑用振动隔绝橡胶

属类：行业术语-综合术语-

Another 52 cases of props, costumes and computer gear was airfreighted in

同时还空运去了另外52箱道具、服装和电脑设备。

属类：综合句库--

eccentric-motion reversing gear

凸轮回行机构,凸轮逆转装置

属类：简明英汉词典--

Reciprocating internal combustion engines-Terminology of components main running gear

往复式内燃机零部件术语主要运动件

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T6809.3-1989

Everything is in gear for the visit.

为这次访问所做的准备工作一切就绪。

属类：综合句库--

Her gear is hip,man!

喂,她的衣服很时髦呢!

属类：综合句库--

It's the reverse gear .

问题出在倒车档上。

属类：综合句库--

My watch got out of gear and would not run.

我的表出了毛病,　不走啦。

属类：综合句库--

We stowed our camping gear in the garage.

我们把野营用具储藏在车库里。

属类：综合句库--

We portaged our gear around the rapids

我们把装备转由陆上运输以绕过湍滩。

属类：综合句库--

We must gear the amount of products we make to increase in public demand

我们必须使我们生产的产品数量与公众需求的增加相适合。

属类：综合句库--

We had to gear our lives to the new changes

我们不得不使我们的生活适应新的变化。

属类：综合句库--

We' re only going for two days ; you don' t need to bring so much gear !

我们只去两天,你不用带那么多东西!

属类：综合句库--

My whole morning's work has been put out of gear by that mishap.

我一个上午的工作全让这倒霉的事给弄得乱了套。

属类：综合句库--

My whole morning's work has been put out of gear by that mishap.

我一上午的工作已被那个不幸的事全给搅了。

属类：综合句库--

I had always been a skilled mechanic, and after several bent wings, I built my own ultralight with steerable tricycle landing gear

我一直是个熟练的机械工人,经过几次弄弯了机翼之后,我终于制造了一个超轻型飞行器,上面有可操纵的三轮着陆装置。

属类：综合句库--

Nowadays there's a lot of good fishing gear available: reels, fiber glass rods and so on.

现在有很多好的钓具:线轴、纤维玻璃钓竿等。

属类：综合句库--

gear teeth in mesh.

相互啮合的齿轮

属类：综合句库--

The campers kept all their gear in footlockers

野营者把所有的衣物都放在床脚箱内。

属类：综合句库--

The impellers are kept in their proper relationship to each other by spur gear

液轮之间借助于正齿轮保持彼此正常的关系。

属类：综合句库--

The teeth of one gear engage with the teeth of the other.

一个齿轮的牙齿与另一个齿轮的牙齿啮合在一起。

属类：综合句库--

Established in 1932, Crix Yasuda marketed soccer gear , including boots and kit. It employed a total of 12 employees

一九三二年创立的Crix Yasuda过去一直推出足球用品,包括鞋子和用具等,总共雇用十二名员工。

属类：综合句库--

A sudden gust of wind overturned the dinghy,tipping the crew and their gear into the water.

一阵狂风吹翻了小艇,把艇上的水手和索具都翻到了水中。

属类：综合句库--

The classification and nomenclature with its code name of fishing gear

渔具分类、命名及代号

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T5147-1985