
包含
genetic的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 同卵双生的从同一受精卵中产生的,具有相同基因结构和相似外貌的孪生子的;单卵的 | Of or relating to a twin or twins developed from the same fertilized ovum and having the same genetic makeup and closely similar appearance;monozygotic. | |
| 2 | 为此,应该把直接生产种子的任务,与为了连续育种,以培育广阔遗传物种这一长远育种目标分开,是很必要的。 | It is necessary to segregate the immediate seed production function from the long-term goal of developing broad-based genetic populations, by continuous breeding | |
| 3 | 问:反对转基因技术的人们说,科学家们正通过诱导基因突变而制造新物种,这是非自然的。 | Q: People who oppose biotechnology say that scientists are creating new species through induced genetic mutations, which is unnatural | |
| 4 | 我们的基因结构使我们易患某些疾病。 | Our genetic make up predisposes us to certain diseases. | |
| 5 | 我们甚至还使用号称“自然界的基因工程师”的细菌把新基因(性状)带到植物中。 | We even use a bacterium that is a natural genetic engineer to introduce the new genes (traits)sintosthe plant | |
| 6 | 我们在总遗传系统中包括种的繁殖方式(两性的,产雌单性生殖的,单倍体等)。 | Under the general term genetic system we include the modes of reproduction of the species (bisexual, thelytokous haploid, etc.) | |
| 7 | 我推测,这表明那种挑剔真的会在遗传方面产生影响,尽管身高并非妇女择偶时采用的唯一标准。” | What this shows, I guess, is that choosiness really does have genetic consequences, even though tallness is not the only criterion women are using." | |
| 8 | 物种遗传变异型不连续的成分也包含抽样遗传播迁和其他事故引起的亚种群之间的差别。 | The discontinuous component of the genetic variation pattern of a species also contains the differences among subpopulations resulting from accidents of sampling genetic drift and others | |
| 9 | 线粒体并不使用通用的遗传密码。 | mitochondria do not use the universal genetic code | |
| 10 | 线粒体几乎所有真核细胞中的球状或长丝状细胞器,包含遗传物质及对细胞新陈代谢重要的许多酶,包括负责把食物转化成可用能量的酶 | A spherical or elongated organelle in the cytoplasm of nearly all eukaryotic cells,containing genetic material and many enzymes important for cell metabolism,including those responsible for the conversion of food to usable energy. | |
| 11 | 养护和可持续使用农用植物遗传资源国际技术会 | International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture | |
| 12 | 养护和利用粮食和农业植物遗传资源国际技术会 | International Technical Conference on the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture [1996] | |
| 13 | 养护和利用粮食和农业植物遗传资源全球系统 | Global System for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | |
| 14 | 养护粮食和农业植物遗传资源国际技术会议 | International Technical Conference on the Conservation of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | |
| 15 | 药物在遗传或组织工程为基础的任何新进展中注定扮演着重要角色。 | Drugs are bound to play a major role in any new advances based on genetic or tissue engineering as well | |
| 16 | 一些多国公司已开始搜索全球各大陆,以发掘具备稀有基因特征,且具有市场潜力的微生物、植物、动物和人种,以此作为其“发明”申请专利。 | Multinational corporations are already scouting the continents, hoping to locate microbes, plants, animals, and humans with rare genetic traits that might have future market potential winch they can patent as their new "inventions" | |
| 17 | 一些科学家认为,破译人类遗传密码的重要性不亚于人类登上月球的“阿波罗计划”。 | Some scientists believe the work to decipher the human genetic code is no less important than the apollo moon landing program | |
| 18 | 胰岛素制剂含有从动物胰腺提炼出的或通过基因工程制造的此类激素的各种药物制剂,用于药物治疗和控制糖尿病(糖尿病I型) | Any of various pharmaceutical preparations containing this hormone that are derived from the pancreas of certain animals or produced through genetic engineering and are used in the medical treatment and management of diabetes mellitus(type I. | |
| 19 | 遗传工程学方面的进展 | An advance in genetic engineering. | |
| 20 | 遗传媒介把遗传物质从一个地方转到另一地方的噬菌体、质体或其它介体 | A bacteriophage,a plasmid,or another agent that transfers genetic material from one location to another. | |
| 21 | 遗传密码的通用性[普遍性] | universality of the genetic code | |
| 22 | 遗传系统和环境的这种联合效应的结果,使作者看到了生物型的强纯合性。 | The result of such combined effects of the genetic system and the environment is strong homozygosity of the biotypes found by the author | |
| 23 | 遗传学上的进展可能会让这种情况进一步恶化,因为有可能很快遗传学的种种理论就会强行把所有人都诊断成为有着某种先天遗传"缺陷"的病人而急需治疗。 | Advances in genetics may aggravate matters, since genomic science may soon define us all as patients, in need of correction for genetic "defects," which predispose us to certain diseases | |
| 24 | 遗传学研究的方法 | The methodology of genetic studies | |
| 25 | 遗传学研究的方法;被错误地损害了效果的观点调查 | The methodology of genetic studies;an opinion poll marred by faulty methodology. | |
| 26 | 遗传重组在没有形成交叉的情况下,也可以发生。 | Genetic recombination can occur without the formation of a chiasmata | |
| 27 | 由于遗传上的自交不亲和性以及花中柱头只能在花粉准备撒粉以前接受花粉,因而防止了自交。 | Selfing is inhibited by genetic self incompatibility and also by the fact that within a single flower the stigma is receptive before the anthesis are ready to shed pollen | |
| 28 | 有性繁殖可取得杂交遗传。 | Sexual reproduction can bring about genetic commingling | |
| 29 | 在任何生物中进行遗传学分析时总是需有稳定的遗传性状的差别。 | Genetic analysis in any organism requires stable heritable differences | |
| 30 | 在这种基因增量厚度最大的地方,可以预测将有垂直走向的水道砂岩存在。 | At the point of maximum thickness of such a genetic increment it may be anti cipated that a cross-trending channel sandstone will be present |
查询记录