(To the bartender)I'll have what the handsome gentleman (beautiful lady)is having.

(对酒保说)我要跟这位帅哥(美女)点一样的东西。

属类：口语表达--

our gentleman in a black hat

(我们)那个戴黑帽子的绅士【宗】天父;上帝,主祷文【宗】圣母玛利亚耶稣

属类：综合句库--

"Here is the passport," said the postilion, "which way are we going, young gentleman ?"

“护照在这儿,马夫说,“我们到哪儿去,先生?”

属类：综合句库--

"We'd have had a young gentleman to meet you, if we had known you were coming," retorted Master Kidderminster, nothing abashed

“如果我们早知道你们要来,就会请一位年轻的绅士来接待你们了,”基德敏士特君一点不害臊地回答着。

属类：综合句库--

"He is a gentleman ," said the lad sullenly

“他是一位绅士。”孩子愠怒地说。

属类：综合句库--

`If I am not mistaken,' said he, approaching this person with his most amiable smile, `you are the gentleman who so kindly volunteered to guide me at Suez?'

“我没认错人吧,先生,”路路通露出一副非常讨人喜欢的笑容,走过去对那个人说,“在苏伊士很热心地给我领路的不正是您吗?”

属类：综合句库--

it isa very pretty name, and the adventures of the gentleman of that name amused me very much in my youth, I must confess.

“这个名字漂亮极了,老实说,叫这个名字的那位先生,他的种种冒险的故事我在小时候可是很感兴趣的。”

属类：综合句库--

A ponderous Saxon. He thinks you're not a gentleman

“这种笨头笨脑的撒克逊人,他就没把你看作一位有身份的人。

属类：综合句库--

The manner of a vulgar man has freedom without ease;the manner of a gentleman has ease without freedom.

卑俗者之作风自由而心不安,绅士之作风心安而不自由。

属类：综合句库--

The manner of a vulgar man have freedom without ease,the manner of a gentleman have ease without freedom.

卑俗者之作风自由而新不安,绅士之作风心安而不自由。

属类：综合句库--

Outwardly a perfect gentleman .

表面上完美的绅士

属类：综合句库--

Politeness is an attribute of a gentleman

彬彬有礼是绅士的本色。

属类：综合句库--

As expect,the gentleman grow weary of his new ladylove before long.

不出意料之外,这位绅士不久就厌倦了他的新情妇。

属类：综合句库--

The English country gentleman gallop after a fox-the unspeakable in full pursuit of the uneatable.

策马奔驰于狐狸之后的英国乡绅--拼命追求不可吃的东西的一类不可以言语的东西。

属类：综合句库--

When A-delved and Evespan,who was then the gentleman ?

当亚当在耕田,夏娃在织布的时候,贵族老爷在何处?

属类：综合句库--

By 1900, almost every house had a clock, and nearly every well-dressed gentleman wore a watch on a chain tucked in his vest pocket

到1900年,几乎每家都有一个钟,几乎每位穿着讲究的绅士都带一块表,并用表链连着放在马甲口袋里。

属类：综合句库--

Waiter,get this gentleman a glass of port,and look slippy.

服务员,给这位先生来一杯葡萄酒,快一点。

属类：综合句库--

to which that gentleman replied that he was not in the habit of acting rashly, that a bet of twenty thousand pounds was at stake, that the elephant was absolutely necessary to him, and that he would secure him if he had to pay twenty times his value

福克回答说,他从来就没有不考虑就办事的习惯,这样办是为了赢得两万英镑的赌注;他必须要用这头象,即使出比时价贵二十倍的钱,他也要买。

属类：综合句库--

On his way back along the Broom Road, under the lamps that marked the entrance to the palace grounds, Grief encountered a short, rotund gentleman

格里菲顺着“金雀花路”往回走。在王官所在地入口处的几盏灯底下,他碰上一位身材矮小,体形滚圆的绅士。

属类：综合句库--

put a churl upon a gentleman

好酒喝后喝劣酒

属类：综合句库--

language unbecoming to a gentleman .What is unseemly or indelicate is in gross violation of good taste

和绅士身份不符的言语。或者是指对良好品味的粗俗破坏

属类：综合句库--

Her grandfather is a jovial,ruddy-faced old gentleman .

她的教父是一位脸色红润的幽默老绅士。

属类：综合句库--

Good manners define the gentleman .

举止高尚是绅士的特质。

属类：综合句库--

A gentleman is always ready to help others attain their aims.

君子成人之美。

属类：综合句库--

The demands that a gentleman makes are upon himself; those that a small man makes are upon others.

君子求诸己,小人求诸人。

属类：综合句库--

A gentleman 's agreement is not usually enforceable by law.

君子协定通常不能在法律上得以强制执行。

属类：综合句库--

A reverend old gentleman

可尊敬的老绅士

属类：综合句库--

The old gentleman likes to put grease on his hair to make it shiny.

老先生喜欢喜欢给头发擦上发膏使它光亮。

属类：综合句库--

Someone to give up his seat for this old gentleman ?

哪位让座给这位老先生?

属类：综合句库--

Who is the gentleman over there?

那边的那位绅士是谁?

属类：综合句库--