
包含
gentlewoman的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-ltaaa.com-
| 1 | 凡是大家闺秀知道的事情,她们已经没有一样不教她,可是她所学得的,只是一种表面的礼貌。 | Between them, they taught her all that a gentlewoman should know, but she learned only the outward signs of gentility | |
| 2 | 夫人,太太英国的女贵族或贵妇人 | An English noblewoman or gentlewoman . | |
| 3 | 她给了我相似的线索,叫我到那位太太那里去。 | She gave me the like cue to the gentlewoman | |
| 4 | 没有一个人能象拉尔夫神父那样快地击中女人的要害。 | No one could spot a gentlewoman quicker than Father Ralph | |
| 5 | 如今他被带来看望一位抗宗教的上流妇女,这种事他毫无经验,不知该怎么处理。 | It was something new to be brought before a rebellious gentlewoman , and he did not quite know how to treat her | |
| 6 | 我一喊,那位太太也跟着喊道,“有扒手!” | I had no sooner said so but the other gentlewoman cried out, "A pickpocket!" | |
| 7 | 一位年轻小姐身边没有几个亲戚,就好比红花没有绿叶。 | A young gentlewoman without visible relations had always struck her as a flower without foliage | |
| 8 | 这位小贵妇人如果高兴,现在可以自立门户了。 | The little gentlewoman might set up for herself if she pleased | |
| 9 | 你用奄奄一息的南方贵妇口气说出来会好一些,语法纳粹们不喜欢这样。 | It helps if you say it in the wispy voice of a dying Southern gentlewoman . GRAMMAR NAZIS HATE THAT. | |
| 10 | 这里的先生女士们想祝你精神健康。 | Gentleman and gentlewoman here wish you a health mental. |
查询记录