我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
glasses的中国译典句库查询结果如下：
They raise glasses to the friendship between the two peoples.
他们举杯为两国人民的友谊干杯。
属类：综合句库--
They clicked their glasses together.
他们喀嗒一声把玻璃杯碰在一起。
属类：综合句库--
He poured three glasses half full of rum.
他往3个杯子里各斟了半杯朗姆酒。
属类：综合句库--
He wears glasses because his vision is poor.
他因视力差而戴上了眼镜。
属类：综合句库--
He raked the hillside with powerful glasses .
他用高倍望远镜沿着山边搜寻。
属类：综合句库--
What are they? They are glasses .
它们是什么?它们是玻璃杯。
属类：综合句库--
People often wear dark glasses when the sun glares.
太阳耀眼时,人们往往就戴上深色眼镜。
属类：综合句库--
The eyes behind the thick glasses seemed to gleam with pride.
透过厚厚的眼镜,那双眼睛看起来似乎流露出傲气。
属类：综合句库--
telescope ; opera glasses ; [France] lorgnette
望远镜; 长柄眼镜[观歌剧用
属类：科技术语--
The shop assistant wrapped the glasses carefully in tissue in order to protect them.
为了起到保护作用,营业员用薄纸仔细地包好镜片。
属类：综合句库--
I got my glasses broken.
我把眼镜弄破了。
属类：综合句库--
I tipped the table and the glasses fell off it.
我把桌子弄歪了,玻璃杯掉了下来。
属类：综合句库--
I've been wearing glasses since I was in college.
我从上大学开始,就一直戴眼镜。
属类：综合句库--
My glasses kept clouding up.
我的眼镜一直模糊起来。
属类：综合句库--
I lost my glasses .
我的眼镜遗失了。
属类：综合句库--
Where are my glasses ?
我的眼镜在哪儿?
属类：口语表达--
Grandfather used to misplace his glasses .
我的祖父从前总是把眼镜乱放,经常找不到。
属类：综合句库--
We touched glasses when the toast was drunk.
我们碰杯饮酒。
属类：综合句库--
We would like two glasses of beer.
我们要两杯啤酒。
属类：综合句库--
I ask you to be understanding, and to raise your glasses to our hosts their very good health.
我请你们谅解,并请举杯为我们东道主的健康干杯。
属类：综合句库--
I've known him to drink twelve glasses of beer in an evening.
我听说过他一个晚上喝了12杯啤酒。
属类：综合句库--
I'm after a pair of glasses with gold rims.
我想买一付金边眼镜。
属类：综合句库--
I'd ask you to raise your glasses and join me in a toast to the health of all our friends here.
我想请你们举杯并同我一起为所有在座的朋友们的健康干杯。
属类：综合句库--
I want clean glasses , please.
我想要干净的杯子。
属类：综合句库--
The lenses of my glasses steamed up in the sudden warmth of the room.
我眼镜上的镜片由于房间突然变暖而蒙上了蒸气。
属类：综合句库--
I'm very near-sighted without my glasses on.
我要是不戴眼镜十分近视。
属类：综合句库--
I am always running about, looking for my glasses .
我总是在到处走,寻找我的眼镜
属类：综合句库--
oper-glasses case,of leather,vulcanized fibre,sheeting of plastics,paperboard or textile materials
小型望远镜盒,皮革、硬化纸板、塑料薄膜或纺织品制
属类：物品名称-文体用品-
The glasses are cannot be little to the man suffering from shortsightedness.
眼镜对患近视的人是不可少的。
属类：综合句库--
Released alkali tests of glasses and glass containers for pharmaceutical preparations
药用玻璃及其玻璃容器碱溶出量试验方法
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T4771-1984
| 1 | 他们举杯为两国人民的友谊干杯。 | They raise glasses to the friendship between the two peoples. |
|
| 2 | 他们喀嗒一声把玻璃杯碰在一起。 | They clicked their glasses together. |
|
| 3 | 他往3个杯子里各斟了半杯朗姆酒。 | He poured three glasses half full of rum. |
|
| 4 | 他因视力差而戴上了眼镜。 | He wears glasses because his vision is poor. |
|
| 5 | 他用高倍望远镜沿着山边搜寻。 | He raked the hillside with powerful glasses . |
|
| 6 | 它们是什么?它们是玻璃杯。 | What are they? They are glasses . |
|
| 7 | 太阳耀眼时,人们往往就戴上深色眼镜。 | People often wear dark glasses when the sun glares. |
|
| 8 | 透过厚厚的眼镜,那双眼睛看起来似乎流露出傲气。 | The eyes behind the thick glasses seemed to gleam with pride. |
|
| 9 | 望远镜; 长柄眼镜[观歌剧用 | telescope ; opera glasses ; [France] lorgnette |
|
| 10 | 为了起到保护作用,营业员用薄纸仔细地包好镜片。 | The shop assistant wrapped the glasses carefully in tissue in order to protect them. |
|
| 11 | 我把眼镜弄破了。 | I got my glasses broken. |
|
| 12 | 我把桌子弄歪了,玻璃杯掉了下来。 | I tipped the table and the glasses fell off it. |
|
| 13 | 我从上大学开始,就一直戴眼镜。 | I've been wearing glasses since I was in college. |
|
| 14 | 我的眼镜一直模糊起来。 | My glasses kept clouding up. |
|
| 15 | 我的眼镜遗失了。 | I lost my glasses . |
|
| 16 | 我的眼镜在哪儿? | Where are my glasses ? |
|
| 17 | 我的祖父从前总是把眼镜乱放,经常找不到。 | Grandfather used to misplace his glasses . |
|
| 18 | 我们碰杯饮酒。 | We touched glasses when the toast was drunk. |
|
| 19 | 我们要两杯啤酒。 | We would like two glasses of beer. |
|
| 20 | 我请你们谅解,并请举杯为我们东道主的健康干杯。 | I ask you to be understanding, and to raise your glasses to our hosts their very good health. |
|
| 21 | 我听说过他一个晚上喝了12杯啤酒。 | I've known him to drink twelve glasses of beer in an evening. |
|
| 22 | 我想买一付金边眼镜。 | I'm after a pair of glasses with gold rims. |
|
| 23 | 我想请你们举杯并同我一起为所有在座的朋友们的健康干杯。 | I'd ask you to raise your glasses and join me in a toast to the health of all our friends here. |
|
| 24 | 我想要干净的杯子。 | I want clean glasses , please. |
|
| 25 | 我眼镜上的镜片由于房间突然变暖而蒙上了蒸气。 | The lenses of my glasses steamed up in the sudden warmth of the room. |
|
| 26 | 我要是不戴眼镜十分近视。 | I'm very near-sighted without my glasses on. |
|
| 27 | 我总是在到处走,寻找我的眼镜 | I am always running about, looking for my glasses . |
|
| 28 | 小型望远镜盒,皮革、硬化纸板、塑料薄膜或纺织品制 | oper-glasses case,of leather,vulcanized fibre,sheeting of plastics,paperboard or textile materials |
|
| 29 | 眼镜对患近视的人是不可少的。 | The glasses are cannot be little to the man suffering from shortsightedness. |
|
| 30 | 药用玻璃及其玻璃容器碱溶出量试验方法 | Released alkali tests of glasses and glass containers for pharmaceutical preparations |
|
查询记录
