包含
glister的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
1 | 但令人瞩目的是,美中这两家银行间里程碑式的“战略”关系未能闪耀金光。 | Yet the landmark "strategic" relationship between the US and Chinese lenders has conspicuously failed to glister . | |
2 | 相反,雷曼的Fuld先生一面侈谈“保护资产负债表”,一面却被杠杆交易的光芒所吸引。 | By contrast, Lehman’s Mr Fuld talked of "protecting mother" but was drawn to the glister of leveraged deals. |