People fall in love with the circled golden woollen carpet at first sight because of its unique design.

盘金羊毛地毯以其独特的设计让人一见倾心。

属类：综合句库--

Jean wears a tiny golden cross.

琴戴着一只小小的金十字架。

属类：综合句库--

Youth is the golden time in one's life.

青年时代是人一生中的黄金时代。

属类：综合句库--

Autumn turns the green leaves golden .

秋天使绿叶变成了金黄色

属类：综合句库--

Then he drew from his waistcoat-pocket the little emerald box, raised the golden lid, and took from it a pastille about the size of a pea, which he placed in her hand

然后他从背心口袋里摸出那只翡翠小盒子,揭开金盖,从里面取出一粒豌豆般大小的药丸放在她的手里。

属类：综合句库--

They say that speech is silver but silence is golden .

人们说语言是银,沉默是金(能保持沉默比说话更好)。

属类：综合句库--

Kindness is the golden chain by which society is bound together.

仁爱是联结社会的金链。

属类：综合句库--

Kill not the goose that lays the golden eggs.

杀鸡取蛋,愚蠢荒唐

属类：综合句库--

That must be the Golden Gate Bridge beyond the hi!!.

山那边一定是金门桥了。

属类：综合句库--

Shanghai, with a favorable geographic environment and a galaxy of talent, is the golden commercial and transportation centre for foreign businessmen's investment.

上海地理环境优越,人才荟萃,是外国客商投资的黄金码头。

属类：综合句库--

Shanghai is the golden seacoast of East.

上海是东方的黄金海岸。

属类：综合句库--

…Borough President Howard Golden ,who doubles as party leader,spurned a last-minute$2,000campaign check from the state's Democratic leadership.

身兼[民主党纽约市]领袖的戈登区长,不屑一顾地拒绝了该州党领导在最后一分钟所提供的2000美元竞选支票。

属类：综合句库--

Fruits are favorably priced for the peak period, and don't miss this golden opportunity.

水果旺季优惠,请勿错过机会。

属类：综合句库--

He was in the Golden Country, or he was sitting among enormous glorious, sunlit ruins, with his mother, with Julia, with O'Brien--not doing anything, merely sitting in the sun, talking of peaceful things

他梦见自己在黄金乡,坐在阳光映照下的一大片废墟中间,同他的母亲、裘莉亚、奥勃良在一起,什么事情也不干,只是坐在阳光中,谈着家常。

属类：综合句库--

His eyes followed restlessly one of the golden carp that darted from lily to lily

他目不转睛地盯着在荷花间嬉戏的一尾金色鲤鱼。

属类：综合句库--

Tom was Born with a silver [golden ] spoon in his mouth.

汤姆生于富贵之家。

属类：综合句库--

It showed the rear view of a very suntanned man, glistening with oil, standing on a perfect beach wearing only a golden thongHe had his hands on his hips

图片上是个被阳光透晒成棕褐肤色的男人后背,在阳光下油光发亮,他身上仅佩带一条金色的皮带子站在一片美丽的海滩上,双手搭在臀部。

属类：综合句库--

In the middle part of golden coastline

位于黄金海岸线的中部

属类：单位简介--

We pass through wheat field and golden plot of sunflower.

我们穿过小麦地和金黄色的向日葵地块。

属类：综合句库--

A vast expanse of golden crops lay before us.

我们眼前展现出一片金黄色的庄稼。

属类：综合句库--

The field around us looked like a golden sea.

我们周围的田地看起来像一片金黄色的海洋。

属类：综合句库--

I have a pond with some golden carp.

我有个池塘,里面养了些金鱼。

属类：综合句库--

My home, small and comfortable, was a haven to four cats and a golden retriever, where the animals had the run

我这小而舒适的家是4只猫和一头金毛猎犬的庇护所,是这些动物的天下。

属类：综合句库--

In summer, the waterfall splashes itself down into myriad of sprays, which turns into a colorful rainbow in the glittering sunshine. The golden rainbow, against the white splashes, rushes down the mountain cliff in splendid radiance

夏季,瀑布激起的水雾,在阳光下化作一道五彩缤纷的长虹,飞跨山间,美丽的彩虹与白瀑辉映,分外绮丽壮观

属类：综合句库--

Pie crust should be crisp and golden brown.

馅饼的皮应该松脆,色泽金黄。

属类：综合句库--

Speech is silver; silence is golden .

雄辩是银,沉默是金

属类：综合句库--

The golden rays of the rising sun light up the windows.

旭日的灿灿金光照在窗子上。

属类：综合句库--

Each golden week over the past years ushered in a holiday spree throughout China. Tourists poured into holiday resorts inside and beyond the Great Wall and upstream and downstream major rivers

一到“黄金周”,老百姓度假休闲的热情潮水般地爆发出来,整个中国如同一座巨大的休闲乐园,长城内外,大河上下,游人如织。

属类：综合句库--

In the evening it ripens into a golden fruit of memory.

在黄昏中,这花成熟为一颗记忆的金果。

属类：综合句库--

Beyond the undeviating barbed-wire fences were clumps of golden rod

在一排排笔直的,用带刺的铁丝编扎的栅栏那一边,有一丛丛金黄色的秋麒麟草。

属类：综合句库--