
包含
gown的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语散文-处世之道
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 医院罩衣是人们在医院接受治疗时穿的。 | A hospital gown is worn by people receiving medical treatment in hospital. | |
| 2 | 用宝石镶嵌的长袍 | A gown beset with jewels | |
| 3 | 用线绗着絮好的材料做衬里的皮猴儿、晨衣等. | A quilted anorak,dressing-gown ,etc | |
| 4 | 张太太上海话比丈夫讲得好,可是时时流露本乡土音,仿佛罩褂太小,遮不了里面的袍子。 | Mrs. Chang spoke Shanghainese better than her husband, but her native accent often showed through like an undersized jacket that doesn't cover up the gown underneath | |
| 5 | 这个年轻姑娘完全心领神会,她坐在花园里的餐桌旁,穿着粉红色的长礼服,油光发亮的黑发上戴着花冠。 | This young girl, fully aware, sat at a garden table in her pink formal gown , a tiara of flowers in her glossy black hair | |
| 6 | 这里既有头戴假发、身穿礼服的法律顾问,又有头缠肮脏毛巾的老年犹太成衣商 | Here the counsel in his wig and gown , and here the old Jew clothesman under his dingy tiara | |
| 7 | 这位教师在年轻时,有一天,看见女仆的一件衣裳挂在炉遮上,便为了那件偶然的事,动了春心。 | This professor, when he was a young man, had one day seen a chambermaid's gown catch on a fender,he had fallen in love in consequence of this accident | |
| 8 | 这种华丽发型很配晚礼服。 | The Splendid Style will match an evening gown . | |
| 9 | 这种结婚礼服漂亮极了! | What a gorgeous wedding gown ! | |
| 10 | 征服者们试图将他们的观念和文化强加给该城已有的观念和文化上,但未成功。 | The conquerors tried to superimpose their ideas and culture on the previous ones of the gown ,but did not succeed. |
查询记录