
包含
greet的中国译典句库查询结果如下:
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:文学表达-英语名著-
属类:单位简介-商业公司网站-关于沃尔玛
属类:单位简介-城市介绍-山海台州
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:习语名句-名人名言-知识篇
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:应用文体-规则说明-
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:社会文化-中国商务文化-商业会晤
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:单位简介-商业公司网站-关于沃尔玛
属类:综合句库--
属类:学习英语-同义词辨析-
| 1 | "金氏向前给贾珍请了安.贾珍向尤氏说道:""让这大妹妹吃了饭去.""贾珍说着话,就过那屋里去了." | She stepped forward to greet him, and before returning to his room he urged his wife to keep her to a meal. | |
| 2 | "他等着欢迎你呢,"她母亲回答。"你过来,恳求他的祝福吧!他爱你,我的小珠儿,而且也爱你妈妈。难道你不肯爱他吗?来啊!他可想问候你呢!" | "He waits to welcome thee,"" replied her mother. ""Come thou, and entreat his blessing! He loves thee, my little Pearl, and loves thy mother too. Wilt thou not love him? Come! he longs to greet thee!" | |
| 3 | “三米微笑原则”是指同事要问候所见到的每一位顾客; | The ″Ten-Foot Attitude″ means that associates are to greet each person they see. | |
| 4 | 2001年1月1日清晨,在台州的石塘海边和括苍山顶,同时举行了迎接新千年第一缕曙光的庆典, | At the dawn of Jan.1st, 2001, two celebrations are hold simultaneously at Shitang by the sea and on the top of Kuochuang Mountains, both within Taizhou territory, to greet the first sunshine of the new millennium. | |
| 5 | 宝玉见是一个仙姑,喜的忙来作揖 | Overjoyed by the apparition of this fairy, Baoyu made haste to greet her with a bow. | |
| 6 | 宝玉忙接了出去,领了拜见贾母. | He hastened to greet his new friend and presented him to the Lady Dowager, who was delighted by his handsome looks and pleasing manner. | |
| 7 | 才要称姑奶奶,忽见周瑞家的称他是平姑娘,又见平儿赶着周瑞家的称周大娘,方知不过是个有些体面的丫头了. | "But before she could greet her as ""my lady"" she heard the girl and Mrs. Zhou address each other as equals and realized that this was just one of the more favoured maids." | |
| 8 | 打招呼向…致以敬意或问候 | To salute or greet . | |
| 9 | 大家肃然起立,出位恭接,只有汪太太懒洋洋扶着椅背,半起半坐道:“吃过晚饭没有? | Everyone stood to attention, rising from his seat to greet Kao, except for Mrs. Wang, who, leaning indolently against the back of her chair in a position halfway between sitting and standing, asked, "Have you had dinner? | |
| 10 | 黛玉忙起身迎上来见礼,互相厮认过,大家归了坐.丫鬟们斟上茶来. | Daiyu hastily rose to greet these cousins, and after the introductions they took seats while the maids served tea. | |
| 11 | 当你需要知识就像你在水底需要空气时,你准能得到它。古希腊哲学家苏格拉底 | When you want knowledge like you want air under water then you will get it.--Scrates.Ancient Greet philosopher Ancient Philosopher | |
| 12 | 当他在多佛着陆后,第一个迎接他的是当地的一个警察。 | When he landed near Dover, the first person to greet him was a local policeman. | |
| 13 | 当团员共同工作一段时间之后,便会在会议中激荡出更多的令人兴奋的事情,而各成员之间也会愈来愈和谐。 | As you work together over time,more excitement will greet every meeting,and more harmony will arise | |
| 14 | 当我们在街上遇到时,常常和微笑打招呼。 | When we meet in the street, we often greet each other with a smile. | |
| 15 | 当我听见他和值班护士打招呼时,我奋力站了起来。 | When I heard him greet the nurses at the station, I dragged myself up | |
| 16 | 对笑话报以笑声 | greet a joke with laughter. | |
| 17 | 而你在遇到这些问题时,完全不必直接回答。“吃了吗?”“你去哪儿?”这是打招呼的用语,问话人并不想得到你的确切回答。 | You need not answer such questions directly. “Have you had your meal?” and “Where are you going?” are used to greet people, the speaker does not really want to get your answer. | |
| 18 | 坟地会不会在他目光的感应下立刻产生邪意,在他手指的一触之下马上生出一种从不知名的毒草来迎接他呢? | Would not the earth, quickened to an evil purpose by the sympathy of his eye, greet him with poisonous shrubs, of species hitherto unknown, that would start up under his fingers? | |
| 19 | 含笑欢迎某人 | To greet sb. with a smile | |
| 20 | 怀特先生,欢迎来到广州。我们的经理稍后会来酒店问候您。 | Welcome to Guangzhou, Mr. White. Our manager will come to greet you later at the hotel. | |
| 21 | 欢迎用于衷心问候客人或最近到达的人 | Used to greet cordially a visitor or recent arrival. | |
| 22 | 欢迎衷心地或热情地招呼、接纳或使某人愉悦 | To greet ,receive,or entertain(another or others)cordially or hospitably. | |
| 23 | 渐渐地,他不再愿意招呼、讨好和款待这些来沃伦街酒店的顾客了,虽然这种变化很慢,极其缓慢。渐渐地,他所放弃的那块天地的重要性也开始慢慢变得清楚起来。 | Slowly, exceedingly slowly, his desire to greet , conciliate, and make at home these people who visited the Warren Street place passed from him. More and more slowly the significance of the realm he had left began to be clear. | |
| 24 | 接下来这一天的早上,我再次迎接黎明,迫切地要发现新的愉快,因我确信,对那些有眼睛能真正看见的人来说,每天的黎明一定是一种美的永恒新展露。 | The following morning, I should again greet the dawn, anxious to discover new delights, for I am sure that, for those who have eyes which really see, the dawn of each day must be a perpetually new revelation of beauty | |
| 25 | 她从椅子上跳起来迎接她父亲。 | She sprang out of her chair to greet her father. | |
| 26 | 她站起身迎接客人。 | She rose to greet her guests. | |
| 27 | 她这样站着,在她和他之间隔着这么多入,总比只有他们俩面面相觑要好受一些。 | It was better to stand thus, with so many betwixt him and her, than to greet him, face to face, they two alone. | |
| 28 | 今天,沃尔玛购物广场东莞长安广场店隆重开业。 | Today, Wal-Mart Supercenter Dongguan Chang′an Store opens to greet customers. | |
| 29 | 老妈子关上门赶回来逗阿丑,教他“不要吵,乖乖的叫声‘大伯伯’,大伯伯给糖你吃”。 | The old maidservant shut the door and hurried back to cajole Ah Ch'ou, "Don't make a fuss and greet Eldest Uncle like a nice boy.Eldest Uncle will give you candy." | |
| 30 | 老师走上山坡时,小女孩奔上前去迎接他。 | The little girl ran to meet/greet /welcome her teacher as he came up the hill |
查询记录