Has grown from strength to strength

(企业)一步步成长壮大

属类：单位简介--

In the western part of this section, rainfall is less, and apples are grown primarily in home plantings

本区西部雨量少,最初苹果是在庭院中栽植。

属类：综合句库--

Stop mollycoddling me;I'm a grown person.

别再过分照料我了;我是一个大人了。

属类：综合句库--

A hothouse or plantation where pineapples are grown .

菠萝种植园菠萝生长的温室或园林

属类：综合句库--

Not only are the markets in a deep funk,with volume low enough to make a grown stockbroker cry,but pessimism so profoundly pervades the ranks of professional advisors that skeptical contrarians are beginning to think that the next major surprise could well be to the upside.

不但股票市场大不景气,成交额之低足使一个老到的经纪人落泪,而且悲观气氛深深弥漫于专业投资顾问之间,以至抱怀疑态度唱反调的人开始认为:下一个令人惊奇的事很可能是情形好转。

属类：综合句库--

By the time half of the dishes were served, Jou-chia had grown tired of humoring this pesky little nephew.Ah Ch'ou then kneeled on his chair and reached out to pick the food up by himself

菜上到一半,柔嘉不耐烦敷衍这位讨厌侄儿,阿丑便跪在椅子上,伸长手臂,自己去夹菜。

属类：综合句库--

The floor space of the warehouses has grown fivefold.

仓库面积增加了四倍。

属类：综合句库--

An Australian tree(Eucalyptus marginata)widely grown for its hard red-brown wood.

赤桉木一种澳大利亚的树木(边缘桉),因其坚硬的红棕色木材而广泛种植

属类：综合句库--

A troublesome situation has grown up.

出现了使人感到棘手的局面。

属类：综合句库--

has grown from a small family operation to become a China leader in the fields of exhibition, convention and special events equipment hire.

从一家家庭作坊发展成为中国最大的会展及各种活动设备租赁商

属类：单位简介--

Most international firms have grown out of small family businesses.

大多数国际公司是由小的家庭企业发展而成的。

属类：综合句库--

A large,fully grown male kangaroo.

大雄袋鼠完全成熟的雄性大袋鼠

属类：综合句库--

David may be thirty but he hasn't grown up yet; he still lives at home and does what his mother tells him to.

戴维尽管30岁了,还是小孩似的没有成熟;他仍然住在父母家中,事事听母亲吩咐。

属类：综合句库--

Cadmus and Harmonia quitted thebes, now grown odious to them, and emigrated to the country of the Enchelians, who received them with honor and made Cadmus their king

底比斯城如今只能勾起卡德摩斯和哈耳摩尼亚的无限伤感。他们弃城出走,投奔了安奇里亚人。那里的人们热情地接待了他们,并拥戴卡德摩斯为王。

属类：综合句库--

Wheat, rape and other crops are grown in the fields

地里种着小麦、油菜及其他作物。

属类：综合句库--

The carpet had grown only more ragged during the two years of their joint occupancy

地毯比两年前他们开始同居的时候,更加破了。

属类：综合句库--

Thanks to abstemious habits, he had not grown fat and flabby

多亏了平日饮食有节,这张脸并没有变得痴肥。

属类：综合句库--

Not fully grown ;puny.

发育不全的未长足的;弱小的

属类：综合句库--

A tropical African variety of sorghum(Sorghum bicolor)grown in dry regions and in the Great Plains for grain and forage.

非洲高粱一种非洲热带的高粱品种(两色蜀黍蜀黍属),种植在干旱地区和生产谷物和饲草的大平原

属类：综合句库--

Beans were grown on both sides of the ditch.

沟的两侧种着豆子。

属类：综合句库--

An annual plant(Cyamopsis tetragonolobus)probably native to India,adapted to semiarid regions and grown as a forage crop and for its seeds,from which guar gum is obtained.

瓜尔豆一种一年生植物(瓜尔豆瓜尔豆属),可能为印度特产,适于在半干旱地区生长,作为饲料栽培,其种子可提炼出瓜尔豆胶

属类：综合句库--

The once deserted mountain villages have grown into a flourishing people's commune.

过去荒凉的山村已发展成为欣欣向荣的人民公社。

属类：综合句库--

The grown -ups applauded after the children had finished their performance

孩子们表演完后,大人们鼓掌。

属类：综合句库--

Now (that)you are grown up, you should not rely on your parents.

既然你长大了,就不应该依靠你的父母。

属类：综合句库--

He found, to put it most succinctly, that children don't think like grown -ups

简而言之,他发现孩子们的思考方式与成人不同。

属类：综合句库--

I like nasty things better than nice things"said Jessica,with such a prunes and prisms of diction that all the grown -ups had to laugh.

杰西卡说:“我喜欢那些令人讨厌的东西,而不喜欢好的东西。”她装腔作势的话语使得大人们忍不住笑了起来。

属类：综合句库--

She has grown in stature but not in wisdom.

她的身材长高了,但智慧没有增加。

属类：综合句库--

She has grown big enough to wear her mother's clothes.

她个子长得连她妈的衣服都能穿了。

属类：综合句库--

She canned all the tomatoes she had grown .

她将所种的番茄全部装成罐头。

属类：综合句库--

Her novels, published under a pseudonym, have been praised as being "written for grown -up people"

她用笔名出版的小说被誉为“为成热的人写的书”。

属类：综合句库--