The guillotine claimed her bloody prize

断头台已宣告她血腥的价值

属类：无分类双语句库-post.baidu.com-

That particular one thing was invented by a Frenchman and it is called "guillotine . "

而这件特别的东西是由一个法国人发明的，名叫“断头台”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Republic, a guillotine in the twilight; the Empire, a sword in the night.

共和，只是暮色中的一架断头台，帝国，只是黑夜里的一把大刀。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Albert Camus related in his essay "Reflections on the Guillotine " that viewing executions turned him against capital punishment.

加谬在他的文章“对断头台的反思”中写到，看过死刑的执行后，开始反对死刑这种刑罚。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Recursive Algorithm for Unconstrained Two-Dimensional Guillotine Cutting Problem of Rectangular Pieces

矩形毛料无约束二维剪切排样的递归算法

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Analysis of tonsillectomy for outpatients using high frequency electro-guillotine

门诊高频电扁桃体切除器切除扁桃体手术分析

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Europe has let lots of blood, too: the bosses behind fiascos at UBS, Fortis and Royal Bank of Scotland (RBS) have gone to the guillotine .

欧洲也进行了大放血：瑞士联合银行，富通银行以及苏格兰皇家银行（RBS）惨败幕后的很多老板都被送上了断头台。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Optimized Cutting Procedure of the Guillotine

切纸机的优化裁切

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Analysis and Calculation of Guillotine Level Blade and Oblique Blade Cutting Force

切纸机平刃裁切力与斜刃裁切力的分析计算

属类：中国大陆-service.ilib.cn-

Flush from their mid-term victory, they have flung themselves headlong into the guillotine of fiscal austerity.

他们对自己的中期胜利兴奋不已，轻率地就把自己送上了财政紧缩政策的断头台。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Foreign debt no longer hangs over Brazil like the blade of a guillotine .

外债不再是悬在巴西头上的断头台的刀铡。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Visiting the guillotine was very uncomfortable but at the same time was a great learning experience.

项目失败是痛苦的，同时也是可贵的经验。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

New research determines it may contain the blood of Louis XVI, who was executed by guillotine that same year.

一项最新的研究确定，这只葫芦里可能含有路易斯十六的血迹，他就是在这一年被送上断头台处死的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"The lure of high profits may prompt people to commit crimes, even at the cost of going to the guillotine , " says Mr Yu.

于幼军称，高利润的诱惑也许会促使人们犯罪，即使代价是要上断头台。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

During the Reign of Terror, Rousseauians constituted what Isabel Paterson called "humanitarians with the guillotine . "

在恐怖时代，卢梭信徒构成了被佩特森称为“带着断头台的人道主义者”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It’s centuries old and they say its gears have killed more men than the City’s guillotine .

钟塔已经存在几个世纪了而且他们说它的齿轮杀死的人超过城市的断头台。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

And I shall certainly go to see him beheaded on the guillotine , the wretch!

总有一天，我会看见你上断头台的，坏蛋！

属类：英汉句库-www.ebigear.com-