我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
harbour的中国译典句库查询结果如下：
【美式拼写】harbour;【英式拼写】harbour:
"Saved," said the girl; "saved by the crew of the vessel that has just entered the harbor ."
“救起来了,”姑娘说道,“是刚才进港的那条船的船员救起来的。”
属类：综合句库--
A city of western Washington west-southwest of Tacoma.Located on Grays Harbor ,it has lumbering,fishing,and shipping industries.Population,16,565.
阿伯丁美国华盛顿州西部一城市,在塔科马西南偏西。位于格瑞斯港,有木材业、渔业和船运业等工业。人口16,
属类：综合句库--
French sculptor best known for his monumental figure of Liberty Enlightening the World,the Statue of Liberty in New York Harbor ,presented to the United States by France and dedicated in1886.
巴托尔迪,弗雷德里克·奥古斯特1834-1904法国雕刻家,由于他的纪念性雕像而闻名自由照亮世界约纽港自由女神,由法国运往美国,于1886年落成
属类：综合句库--
The ferryboat in the harbor got op steam for the crossing to the island.
泊在港内的渡轮增强了锅炉的汽压,准备驶向那个岛屿。
属类：综合句库--
Don't harbor unkind thoughts.
不要心怀歹念。
属类：综合句库--
A city of northwest France on an inlet of the Atlantic Ocean.Its large landlocked harbor was built in1631by Cardinal Richelieu as a military base and arsenal.Population,156,060.
布列斯特法国西北部,大西洋海湾的一城市。该市的巨大内陆港由黎塞留主教建于1631年,作为军事基地和军火库。人口156,
属类：综合句库--
The captain steered the yacht into the harbor .
船长将快艇驶进了港湾。
属类：综合句库--
The passengers were landed as soon as the ship reached harbor
船刚一抵港,乘客们即迅速地登岸。
属类：综合句库--
The ship put into the harbor .
船驶进了海湾
属类：综合句库--
The ship steamed into the harbor
船驶入了港湾。
属类：综合句库--
The ship is moored near the entrance to the harbor .
船停泊在港口入口处附近。
属类：综合句库--
The passengers landed as soon as the ship reached harbor
船一抵港,乘客们就登陆了。
属类：综合句库--
The ship is tiding into the harbor .
船在趁潮进港。
属类：综合句库--
The ship was tacking, trying to make the harbor .
船在作之字航行,企图驶入港湾。
属类：综合句库--
From our house on the hillside, we can overlook the whole of the harbor
从我们在山腰的房子里,我们能俯瞰这港口的全景。
属类：综合句库--
From our house on the hillside, we can overlook the whole of the harbor .
从我们在山腰的房子里,我们能眺望这港口的全景。
属类：综合句库--
Fog invested the harbor
大家笼罩着这个港口。
属类：综合句库--
All lights were out when he sailed into the little harbor and beached his skiff
当他划进小港,让小船冲上沙滩时,岸上的灯火都已灭了。
属类：综合句库--
The light guided them back to harbor .
灯光引导他们驶回港口。
属类：综合句库--
A lighthouse guides ships safely to a harbor .
灯塔指引船只安全进港。
属类：综合句库--
The enemy's ships blockaded the harbor
敌人的军舰封锁了港口。
属类：综合句库--
A barrier that protects a harbor or shore from the full impact of waves.
防波堤,防浪墙保护一个港口或海岸以防波浪冲击的障碍物
属类：综合句库--
A structure,such as a pier,that projects into a body of water to influence the current or tide or to protect a harbor or shoreline from storms or erosion.
防波堤一种突入水体用来影响水流或潮水或使港口、海岸免受暴雨和侵蚀的建筑结构(如突堤)
属类：综合句库--
The ship was tacking trying to make the harbor
该船在顶风曲线航行,力图驶入港口停靠。
属类：综合句库--
The city's 1,040 kilometers of waterfront give it the largest harbor in the world
该市1040公里的海岸线,使它拥有世界上最大的海港。
属类：综合句库--
The outer wall of the harbor would be stand on concrete stilts
港口的外墙落在直插海底的混凝土基桩上。
属类：综合句库--
A mob of boats in the harbor .
港口的一群杂七杂八的船
属类：综合句库--
The depot near the harbor was bombed by the enemy
港口附近的兵站被敌人炸毁了。
属类：综合句库--
There are some fishing vessels in the harbor .
港湾里有许多渔船。
属类：综合句库--
The beam lighted the ship into the harbor .
光束指引船只进港。
属类：综合句库--
| 1 | “救起来了,”姑娘说道,“是刚才进港的那条船的船员救起来的。” | "Saved," said the girl; "saved by the crew of the vessel that has just entered the harbor ." |
|
| 2 | 阿伯丁美国华盛顿州西部一城市,在塔科马西南偏西。位于格瑞斯港,有木材业、渔业和船运业等工业。人口16, | A city of western Washington west-southwest of Tacoma.Located on Grays Harbor ,it has lumbering,fishing,and shipping industries.Population,16,565. |
|
| 3 | 巴托尔迪,弗雷德里克·奥古斯特1834-1904法国雕刻家,由于他的纪念性雕像而闻名自由照亮世界约纽港自由女神,由法国运往美国,于1886年落成 | French sculptor best known for his monumental figure of Liberty Enlightening the World,the Statue of Liberty in New York Harbor ,presented to the United States by France and dedicated in1886. |
|
| 4 | 泊在港内的渡轮增强了锅炉的汽压,准备驶向那个岛屿。 | The ferryboat in the harbor got op steam for the crossing to the island. |
|
| 5 | 不要心怀歹念。 | Don't harbor unkind thoughts. |
|
| 6 | 布列斯特法国西北部,大西洋海湾的一城市。该市的巨大内陆港由黎塞留主教建于1631年,作为军事基地和军火库。人口156, | A city of northwest France on an inlet of the Atlantic Ocean.Its large landlocked harbor was built in1631by Cardinal Richelieu as a military base and arsenal.Population,156,060. |
|
| 7 | 船长将快艇驶进了港湾。 | The captain steered the yacht into the harbor . |
|
| 8 | 船刚一抵港,乘客们即迅速地登岸。 | The passengers were landed as soon as the ship reached harbor |
|
| 9 | 船驶进了海湾 | The ship put into the harbor . |
|
| 10 | 船驶入了港湾。 | The ship steamed into the harbor |
|
| 11 | 船停泊在港口入口处附近。 | The ship is moored near the entrance to the harbor . |
|
| 12 | 船一抵港,乘客们就登陆了。 | The passengers landed as soon as the ship reached harbor |
|
| 13 | 船在趁潮进港。 | The ship is tiding into the harbor . |
|
| 14 | 船在作之字航行,企图驶入港湾。 | The ship was tacking, trying to make the harbor . |
|
| 15 | 从我们在山腰的房子里,我们能俯瞰这港口的全景。 | From our house on the hillside, we can overlook the whole of the harbor |
|
| 16 | 从我们在山腰的房子里,我们能眺望这港口的全景。 | From our house on the hillside, we can overlook the whole of the harbor . |
|
| 17 | 大家笼罩着这个港口。 | Fog invested the harbor |
|
| 18 | 当他划进小港,让小船冲上沙滩时,岸上的灯火都已灭了。 | All lights were out when he sailed into the little harbor and beached his skiff |
|
| 19 | 灯光引导他们驶回港口。 | The light guided them back to harbor . |
|
| 20 | 灯塔指引船只安全进港。 | A lighthouse guides ships safely to a harbor . |
|
| 21 | 敌人的军舰封锁了港口。 | The enemy's ships blockaded the harbor |
|
| 22 | 防波堤,防浪墙保护一个港口或海岸以防波浪冲击的障碍物 | A barrier that protects a harbor or shore from the full impact of waves. |
|
| 23 | 防波堤一种突入水体用来影响水流或潮水或使港口、海岸免受暴雨和侵蚀的建筑结构(如突堤) | A structure,such as a pier,that projects into a body of water to influence the current or tide or to protect a harbor or shoreline from storms or erosion. |
|
| 24 | 该船在顶风曲线航行,力图驶入港口停靠。 | The ship was tacking trying to make the harbor |
|
| 25 | 该市1040公里的海岸线,使它拥有世界上最大的海港。 | The city's 1,040 kilometers of waterfront give it the largest harbor in the world |
|
| 26 | 港口的外墙落在直插海底的混凝土基桩上。 | The outer wall of the harbor would be stand on concrete stilts |
|
| 27 | 港口的一群杂七杂八的船 | A mob of boats in the harbor . |
|
| 28 | 港口附近的兵站被敌人炸毁了。 | The depot near the harbor was bombed by the enemy |
|
| 29 | 港湾里有许多渔船。 | There are some fishing vessels in the harbor . |
|
| 30 | 光束指引船只进港。 | The beam lighted the ship into the harbor . |
|
查询记录
