我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
harvest的中国译典句库查询结果如下：
We have had favorable weather this year and have gotten in another rich harvest .
今年风调雨顺,我们又丰收了。
属类：综合句库--
Before the autumn harvest sets in this year, it is imperative to wage a struggle in the countryside against individualism and departmentalism, both of which ignore the interests of the state and the collective
今年秋收以前,必须在农村中进行一次反对不顾国家利益和集体利益的个人主义和本位主义的斗争。
属类：综合句库--
They have gathered a bumper harvest this year.
今年他们获得了大丰收。
属类：综合句库--
This year we have a bumper harvest in grain.
今年我们谷物丰收。
属类：综合句库--
A bumper wheat harvest is expected this year.
今年小麦可望获得丰收。
属类：综合句库--
It looks as if the farm is heading for(towards)another bumper harvest
看上去农场今年又会获得一个大丰收。
属类：综合句库--
Another example is worldwide harvest shortfall in staple foods that some countries must import heavily
另一个例子是有些国家必须大量进口的主食遭到世界性歉收。
属类：综合句库--
Represent the sense of a bumper harvest
描绘丰收景象
属类：综合句库--
The woodcut"Autumn"was conceived as a harvest scene.
木刻《秋》是按丰收的景象来构思的。
属类：综合句库--
At present, it is working energetically to fulfill this year's plan for expanding agricultural co-operation, increase production and ensure a good harvest
目前,全村群众,正在积极地实现今年农业合作化的发展计划和搞好增产保收。
属类：综合句库--
The priest blessed the harvest .
牧师祈求丰收.
属类：综合句库-典型例句-
The minister was dropped for last year's harvest failure.
那位部长因去年歉收而被解职。
属类：综合句库--
When will you harvest your wheat?
你什么时候收割小麦
属类：综合句库--
-You mean the next semester before harvest ?-Sure, there're more than enough droids
-你是说下一学期,在收获前﹖-已经有足够的机器人呀!
属类：综合句库--
The farmer hired extra workers for the harvest .
农场主为收割增添了雇工。
属类：综合句库--
The farmers hope to have a good harvest next year.
农民们祈盼来年粮食大丰收。
属类：综合句库--
The farmer hired extra workers for the harvest .
农人为收割额外雇了工人。
属类：综合句库--
It happened that the harvest was bad in 1988.
碰巧一九八八年的收成很糟。
属类：综合句库--
There was a fall in the price of apples after the good harvest .
苹果丰收后价格下跌了。
属类：综合句库--
It happened that the harvest was bad that year
恰好那年收成不好。
属类：综合句库--
The bad harvest led to severe food shortage
歉收引起食物严重短缺。
属类：综合句库--
Autumn is the harvest season.
秋季是收获的季节。
属类：综合句库--
The autumn harvest is at hand
秋收即将到来。
属类：综合句库--
It was autumn, the time for Crusoe to gather his small harvest of corn.
秋天到了,是克鲁索收割他那一小块玉米的时候了。
属类：综合句库--
Autumn is the harvest time.
秋天是收获的季节。
属类：综合句库--
Last year we all helped with the harvest .
去年我们都帮忙收庄稼了。
属类：综合句库--
She then recruited her roommate and some young nephews and nieces to help with the harvest
然后拉上室友和几个侄儿侄女来帮着捉蝗虫。
属类：综合句库--
If you look at the annual harvest , the overall look of an entire harvest is yellowish-green not an attractive colour and not a saleable color
如果你看一下每年的采捞情况,整体上珍珠看起来是微黄发绿的,没有诱人的色泽就没有好价钱。
属类：综合句库--
Snowy winter,a plentiful harvest .
瑞雪兆丰年。
属类：综合句库--
Timely snow foretells a bumper harvest
瑞雪兆丰年。
属类：综合句库--
| 1 | 今年风调雨顺,我们又丰收了。 | We have had favorable weather this year and have gotten in another rich harvest . |
|
| 2 | 今年秋收以前,必须在农村中进行一次反对不顾国家利益和集体利益的个人主义和本位主义的斗争。 | Before the autumn harvest sets in this year, it is imperative to wage a struggle in the countryside against individualism and departmentalism, both of which ignore the interests of the state and the collective |
|
| 3 | 今年他们获得了大丰收。 | They have gathered a bumper harvest this year. |
|
| 4 | 今年我们谷物丰收。 | This year we have a bumper harvest in grain. |
|
| 5 | 今年小麦可望获得丰收。 | A bumper wheat harvest is expected this year. |
|
| 6 | 看上去农场今年又会获得一个大丰收。 | It looks as if the farm is heading for(towards)another bumper harvest |
|
| 7 | 另一个例子是有些国家必须大量进口的主食遭到世界性歉收。 | Another example is worldwide harvest shortfall in staple foods that some countries must import heavily |
|
| 8 | 描绘丰收景象 | Represent the sense of a bumper harvest |
|
| 9 | 木刻《秋》是按丰收的景象来构思的。 | The woodcut"Autumn"was conceived as a harvest scene. |
|
| 10 | 目前,全村群众,正在积极地实现今年农业合作化的发展计划和搞好增产保收。 | At present, it is working energetically to fulfill this year's plan for expanding agricultural co-operation, increase production and ensure a good harvest |
|
| 11 | 牧师祈求丰收. | The priest blessed the harvest . |
|
| 12 | 那位部长因去年歉收而被解职。 | The minister was dropped for last year's harvest failure. |
|
| 13 | 你什么时候收割小麦 | When will you harvest your wheat? |
|
| 14 | -你是说下一学期,在收获前﹖-已经有足够的机器人呀! | -You mean the next semester before harvest ?-Sure, there're more than enough droids |
|
| 15 | 农场主为收割增添了雇工。 | The farmer hired extra workers for the harvest . |
|
| 16 | 农民们祈盼来年粮食大丰收。 | The farmers hope to have a good harvest next year. |
|
| 17 | 农人为收割额外雇了工人。 | The farmer hired extra workers for the harvest . |
|
| 18 | 碰巧一九八八年的收成很糟。 | It happened that the harvest was bad in 1988. |
|
| 19 | 苹果丰收后价格下跌了。 | There was a fall in the price of apples after the good harvest . |
|
| 20 | 恰好那年收成不好。 | It happened that the harvest was bad that year |
|
| 21 | 歉收引起食物严重短缺。 | The bad harvest led to severe food shortage |
|
| 22 | 秋季是收获的季节。 | Autumn is the harvest season. |
|
| 23 | 秋收即将到来。 | The autumn harvest is at hand |
|
| 24 | 秋天到了,是克鲁索收割他那一小块玉米的时候了。 | It was autumn, the time for Crusoe to gather his small harvest of corn. |
|
| 25 | 秋天是收获的季节。 | Autumn is the harvest time. |
|
| 26 | 去年我们都帮忙收庄稼了。 | Last year we all helped with the harvest . |
|
| 27 | 然后拉上室友和几个侄儿侄女来帮着捉蝗虫。 | She then recruited her roommate and some young nephews and nieces to help with the harvest |
|
| 28 | 如果你看一下每年的采捞情况,整体上珍珠看起来是微黄发绿的,没有诱人的色泽就没有好价钱。 | If you look at the annual harvest , the overall look of an entire harvest is yellowish-green not an attractive colour and not a saleable color |
|
| 29 | 瑞雪兆丰年。 | Snowy winter,a plentiful harvest . |
|
| 30 | 瑞雪兆丰年。 | Timely snow foretells a bumper harvest |
|
查询记录
