And all hasten to say: "He was a weakling, an idealist or a saint. "

所有人都匆匆忙忙地下结论说：“他是一个弱者，一个理想主义者，一个圣人。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A little rest for the jaded animal being desirable, he did not hasten his search for landmarks.

他也并不急着去寻找认路的标志，因为他的疲惫不堪的坐骑也要稍微休息一会儿了。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Let me hasten to add that my office quickly added a heap of storage, and those emails don't go out anymore!

听说我的办公室马上就要增加容量了，那么那些邮件就永远不会消失了！

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

To hasten your orgasms with a guy, first spend a little extra time giving yourself one.

为了加速和他在一起的高潮，可以在刚开始的时候花一点额外的时间先给自己一个高潮。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And to hasten dissolution, they may once again use legislative paralysis, just as they did to destroy Mr. Kan.

为了加速解散，他们可能再次使用使立法瘫痪的手腕，这正是他们摧毁菅直人内阁使用的招数。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

I hasten to comply with your excellencies' wishes; only, I tell you beforehand, the carriage will COST you six piastres a day.

我马上遵命给两位阁下去办，只是我得先告诉你们，马车每天要花掉你们六个毕阿士特。

属类：无分类双语句库-dict.ebigear.com-

We must hasten to say that trigger-happy members of the police must not think that this is a licence to kill.

我们必须首先提醒警察队伍中那些喜欢开枪的警员，这决不是一纸杀人许可证。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

New evidence and new phenomena would hasten new theory on atmospheric science.

新事实和新现象将催生大气科学新理论出现；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The evolved result, the field of the assessment vision gradually is broad, the thought regarding the curriculum also to hasten closely.

演化的结果，评鉴的视野角度逐渐广阔，对于课程评鉴的思维也更趋细密。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Let me hasten to add that I am not now, and have never been, a puppy-drowner.

允许我立即加上一句：我现在和以前从来都不是会溺死小狗的人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-