She comes to the hearth ,and switches on the electric light there.

她走到壁炉那里,打开电灯。

属类：英汉句库--

She came and sat in a chair before the hearth .

她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。

属类：英汉句库--

in-hearth -out-hearth furnace

旧砂(干法)再生炉

属类：综合句库-英汉综合-

Scatter, as from an unextinguished hearth , Ashes and sparks, my words among mankind! be through my lips to unawakened Earth

就把我的话语,像是灰烬和火星!从还未熄灭的炉火向人间播散!让预言的喇叭通过我的嘴唇

属类：文学表达-诗词-雪莱-西风颂

Trembling and awe-struck, Caderousse hastily shut the door and returned to his guest, while La Carconte lighted a candle by the smouldering ashes that glimmered on the hearth . '

卡德鲁斯急忙关上门,又回到了他的客人那里,而卡康脱女人则在壁炉里快要熄灭的炭火上点起了一支蜡烛。

属类：综合句库--

I felt cozy watching the hearth fire.

看着炉火我感到温暖而舒适。

属类：综合句库--

A place next to a hearth .

靠近壁炉的地方

属类：综合句库--

For example, cooling water circulates constantly through the tuyere, hearth staves, bosh and inwall cooling plate etc.

例如,冷却水不停地在风口、炉身、炉腹和内壁冷却板等部位循环流动。

属类：口语表达-未分类-

Development of Hearth Rolls Coatings in Continuous Annealing Furnace

连续退火炉炉底辊涂层的研究进展

属类：行业术语-中文论文标题-

One way to do this is by using an open-hearth furnace, where pig iron and scrap steel is heated.

炼钢的一种方法是将生铁和废钢放在平炉内加热。

属类：口语表达-未分类-

a hearth rug

炉边地毯.

属类：英汉句库--

free-hearth electric furnace

炉底导电直热式电弧炉

属类：综合句库-英汉综合-

The hearth is the lowermost cylindric part of the furnace. It is used to contain molten iron and slag.

炉缸在炉子的最下部,呈圆柱形。其作用是容纳铁水和炉渣。

属类：工程技术-冶金-炼铁

A fire was blazing on the hearth .

炉火正熊熊燃烧着

属类：综合句库--

Hearth Maintenance in Service Anaphasein 2500m^3 BF of Masteel

马钢2500立方公尺高炉炉役后期炉缸维护的实践

属类：行业术语-中文论文标题-

Go where he will, the wise man is at home His hearth the earth, his hall the azure dome.--R.W.Emerson, American thinker

明智者四海为家--地球是他的壁炉,蓝天是他的客厅。美国思想家爱默生

属类：习语名句-名人名言-家庭篇

A wood was burning on the hearth , and a cat was sleeping in front of it

木头在壁炉中燃烧,一只猫在壁炉前睡觉。

属类：综合句库--

The wayfarer halted for a moment, and peeped through the window into the interior of the low-studded room of the public house, illuminated by a small lamp on a table and by a large fire on the hearth

那行人停了一会,从玻璃窗口望那酒家底层厅房的内部,看见桌上的灯正点着,壁炉里的火也正燃着。

属类：综合句库--

Man for the field and woman for the hearth

男人适于农耕,女人适于家务

属类：综合句库-通用例句-

an open-hearth furnace

平炉.

属类：英汉句库--

The fuel burner of an open-hearth furnace is water-cool, as is the valve that regulates the flow of air and waste gases.

平炉的燃料燃烧室是用水冷却的,控制空气和废气的阀也是水冷的。

属类：口语表达-未分类-

shape and dimension of refractory bricks for open-hearth furnace

平炉用耐火砖尺寸、外形

属类：行业术语-综合术语-

It originally contained the hearth and functioned as the center of family life. The term later came to be used for the open front courtyard of a Christian basilica, where congregants collected before services.

起初设有炉灶,是家庭生活的中心。后来中庭指古罗马巴西利卡前面的露天庭院,教徒进行仪式前在此聚集。

属类：工程技术-建筑-

Effect of Thermal Stress on Erosion of Hearth and Bottom for the Blast Furnace

热应力对高炉炉缸和炉底侵蚀的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

If I stumble I will rise and my falls will not concern me for all men must stumble often to reach the hearth .

摔倒了,再爬起来,我不灰心因为每个人在抵达目标之前都会受到挫折。

属类：文学表达-羊皮卷-

He hath slept well that remembers not he hearth slept ill.--Fergusson

他并不记挂着睡得不好,他就已睡得很好了。--富开森

属类：习语名句-名人名言-生活篇

There has always been something primitive and cosy in his attitude towards life; he loved the family hearth , he loved gossip, and he loved rumbling

他对人生的态度永远具有一种原始的温存,他爱一家人坐在炉边,他爱听闲是闲非,爱听抱怨和诉苦。

属类：综合句库--

He stood on the hearth with folded arms, brooding on his evil thoughts

他双手交叉,站在炉子跟前,肚子里转的尽是鬼主意。

属类：综合句库--

He comes to anchor on the hearth -rug, with the air of a man in an unassailable position.

他在壁炉前地毯上停下来,好像自己是无瑕可击的。

属类：文学表达-人物描写句-镇定

He turned, and flipped the ash from his cigarette on to the great marble hearth -stone that lay bare to the rim, without fender or bar

他转身将烟灰弹入那硕大的大理石火炉里,火炉孤零零地竖在房间,没有围栏,也没有栏杆。

属类：综合句库--