Swanson was not heated or antipathetic

斯万生并不发火,也不现出反感。

属类：综合句库--

His arrogance heated us beyond enduring.

他的傲慢使我们怒不可遏。

属类：综合句库--

His speech evoked a heated discussion.

他的讲话引起了一场热烈的讨论。

属类：综合句库--

He heated the metal and drew it out into a long wire

他将金属烧热,并将它拉成一条长的金属丝。

属类：综合句库--

He heated the iron rod and bent it into a right angle

他将铁杆烧热,然后将它弯成直角。

属类：综合句库--

He heated the iron rod and bent it into a right angle.

他将铁杆烧热,然后将之弯成直角。

属类：综合句库--

It is essentially composed of perlite rock which is heated to form a light, fluffy material similar to pumice

它基本上是由珠光岩构成的。当珠光岩受热时,形成轻的,松散的类似浮石一样的物质。

属类：综合句库--

The iron bar was heated till it glowed.

铁棒加热至发红光。

属类：综合句库--

Iron expands when it is heated .

铁加热以后会膨胀。

属类：综合句库--

Iron expands when it is heated .

铁受热即膨胀。

属类：综合句库--

The same evening, when the flock was safe at the farm, the little Luigi hastened to the smith at Palestrina, took a large nail, heated and sharpened it, and formed a sort of stylus

晚上,当羊群平安地赶进农庄以后,小罗吉就急忙到派立斯特里纳的一个铁匠家里,要来了一只大钉子,敲呀磨呀的把它制成了一支古色古香的铁笔。

属类：综合句库--

Discharges of heated water into lakes and rivers ("thermal pollution")also can harm aquatic life

往湖泊和河流排放热水(热污染物)也能伤害水生动物。

属类：综合句库--

DANGER: Never heat an aluminium cylinder with electrical resistance elements. Only cylinders made of steel should be electrically heated . aluminium cylinders can be severely damaged by excessive temperature exposure.

危险:禁止用电阻元件加热铝瓶。只有钢制容器才能用电加热。暴露于过高的温度会严重损坏铝瓶。

属类：产品说明书-产品安全-

A glass-covered bed of soil heated with fermenting manure or by electricity,used for the germination of seeds or for protecting tender plants.

温床有草覆盖的土层,通过发酵肥料或通电加热,用于种子的发芽或保护植物幼苗

属类：综合句库--

I heated (up)the water to 90 degrees.

我把水加热到90度。

属类：综合句库--

We heated the soup on the cooker

我们在炉子上热汤。

属类：综合句库--

I purchased a large centrally-heated house for .

我用8000英镑购置了一幢有中央供暖设备的大宅。

属类：综合句库--

A sudden slowing in the rate of temperature increase in a metal being heated ,caused by endothermic structural changes and resulting in a darkening of the metal.

吸热(变黑)正在加热中的金属,其温度的升高速度骤然减慢,由吸收了热能的结构变化引起,并导致金属的颜色变黑

属类：综合句库--

polypropylene(pp)fittings for pipes under pressure-sockets for fusion using heated tools-metric series-dimensions of sockets

压力管聚丙烯(pp)共聚物配件-热熔接的管接口-米制系列-接口尺寸

属类：行业术语-综合术语-

A flaky oxide film formed on a metal,as on iron,that has been heated to high temperatures.

氧化层给金属高温加热生成的片状氧化物,如铁上

属类：综合句库--

Perhaps the outer part of the moon was heated to the melting point by intense meteoric bombardment

也许月球外层曾被流星体猛烈的撞击而加热到熔点。

属类：综合句库--

Repeated or prolonged exposure to heated and agitated water can degrade the cylinder’s external surface and can eventually compromise the cylinder’s mechanical integrity.

因为重复或长时间暴露在热水或沸水中会使钢瓶外表面退化,最终危及钢瓶的机械完整性。

属类：产品说明书-产品安全-

A durable,washable material made in sheets by pressing a mixture of heated linseed oil,rosin,powdered cork,and pigments onto a burlap or canvas backing.Linoleum is used as a covering especially for floors.

油地毡,漆布一种耐久、可洗材料,在粗麻布或帆布底衬上,通过在褥单上把加热的亚麻籽油、松香、软木粉和颜料的混合物压制粗麻布或帆布底衬上而制成,通常用于铺地面

属类：综合句库--

The sun obscured by overcast, refracted from the jungle and heated the moist dark air

云翳蔽空,日色朦胧,经丛林这么一反射,又阴又湿的空气就给烤得热烘烘的。

属类：综合句库--

"The waterbeds are made from a tough plastic membrane and can be heated from underneath by an electric mat or from above by infrared lamps," according to the magazine

杂志上还说:"水床是由一种强韧的塑料膜制成,可以用电热毯从底部加热,也可以用红外线灯从顶部进行加热。

属类：综合句库--

Mercds had no fire in that cold and naked room--she, who was accustomed to stoves which heated the house from the hall to the boudoir

在那个寒冷的房间里,美塞苔丝没有生火,她以前最喜欢享受炉火的温暖,从大厅到寝室都暖烘烘的。

属类：综合句库--

At the solar surface, convective motions of heated gases jostle the magnetic field line

在太阳表面,炽热气体的对流运动把这根磁力线冲来撞去。

属类：综合句库--

In the countryside where I was born, and where I live, I have seen the night illuminated, and the kitchens warmed, and the homes heated , where once the cheerless night and the ceaseless cold held sway

在我生长的农村,那里的夜晚曾经是那么的凄惨暗淡,寒冷的冬天曾经是那么的漫长难熬;但后来我亲眼看到那里亮起了电灯,厨

属类：综合句库--

The role of Confucius and confucianism in history has always been a controversial subject in China and the debate has become even more heated in recent decades

怎样评价孔子及其儒家学说,历来有争论,近几十年来,更成为一个尖锐的议题。

属类：综合句库--

Clay binds when it is heated

粘土被烘即行固结。

属类：综合句库--