包含
heath的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:法学专业-中国法律-广告法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-新闻报道-
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:学习英语-易错英语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | “荒原”与困境中的求索-从小说《还乡》看哈代的基督教思想 | "Egdon Heath " and Exploration in the Predicament-Analysis of Thomas Hardy’s Christian Thoughts Reflected in the Return of the Native | |
2 | 《黄帝内经》中的春季养生调摄观 | An Analysis of the Heath Maintenance in Huangdi’s Canon of Medicine in Spring Time | |
3 | …这两个乡下居然会不知不觉地把她和这个人看成了天造地设的一对儿。 | …the heath men had instinctively coupled her and this man together in their minds as a pair born for each other | |
4 | 贝雷斯福德说:"千年之交的繁荣使玛格丽特·撒切尔执政时期的经济繁荣相形见绌,看起来就像爱德华·希思的1周工作3天同样不景气。 | "It has made Margaret Thatcher’s boom seem as sluggish as Edward Heath ’s three-day week," said Beresford | |
5 | 苍苍的暮色和爱敦希思的景物,共同联合起来造出一种风光,堂皇而不严峻,感人而无粉饰,有深远的警戒性,有浑厚的淳朴性。 | Twilight combined with the scenery of Egdon Heath to evolve a thing majestic without severity, impressive without showiness, emphatic in its admonitions, grandiose simplicity | |
6 | 出生地,生长地 | one’s native heath | |
7 | 大学生伤害健康教育的需求评估 | Demand Assessment on Heath Education of Injury among Undergraduates | |
8 | 第十五条 药品广告的内容必须以国务院卫生行政部门或者省、自治区、直辖市卫生行政部门批准的说明书为准。 | Article 15 The contents of an advertisement for a medicine should be based on the indications approved by the public health administrative department of the State Council or by the public heath administrative department of a province, autonomous region or municipality under the direct administration of the central government. | |
9 | 过了60岁以后,他的健康每况愈下。 | After 60 his heath was steadily deteriorating. | |
10 | 好象荒原吐出来的寂寥,完全集中在这个从荒原出现的脸上。 | The solitude exhaled from the heath was concentrated in this face that had risen from it | |
11 | 即使当它很饱的时候,猫也无法抵抗捕杀身边经过的猎物的刺激,《猫为什么会这样做?》一书的作者希斯女士说 | Even with a full stomach, a cat cannot resist the stimuli of prey passing nearby, says Ms Heath , author of Why Does My Cat? | |
12 | 李尔王的确在黑夜里迎着狂风暴雨的袭击,在一片荒原上彷徨过。 | There upon a heath , exposed to the fury of the storm in a dark night, did king Lear wander out. | |
13 | 利兹爱她的家乡 | Liz loves her native heath . | |
14 | 临到要做结论时,希思的话变得晦涩难懂起来。 | When it came to drawing joint conclusions, there was a nearly impenetrable opacity about heath ’s formulations | |
15 | 命运的恶作剧…把这位荒原上隐逸狂野的少年发落到这一职业里… | That waggery of fate…banished the wild and ascetic heath lad to a trade… | |
16 | 那时候,荒原只是一通广阔的深渊,跟他们站立在那块地方并不是一体。 | The heath was now a vast abyss, and no longer a continuation of what they stood on | |
17 | 南宁市郊区汉族青少年Heath-Carter法体型分析 | Somatotypes of Suburban Juveniles in Han Nationality by Heath-Carter Method in Nanning | |
18 | 你所说的凶手必须是个手脚利索的人,在这段时间里从磨坊山赶到哈姆斯特德。 | Must be a fast worker, your murderer, to get from Mill Hill to Hampstead Heath in that time. | |
19 | 其中有一株是具有26圈年轮的,虽经过多年的生长,终究不能把树梢伸出一般杆之上。 | One of them, with twenty-six rings of growth, had, during many years, tried to raise its head above the stems of the heath | |
20 | 人们认为这缺乏理智,太走极端,爱德华?希恩让他辞去了影子内阁的职务。 | This was considered so insensitive and radical, that Edward Heath had sacked him from his Shadow Cabinet | |
21 | 石楠系列包含的是贫乏植被类型。 | The heath series includes poor vegetation types | |
22 | 他们眼前的景物,是一片重重叠叠的丘陵,一个比一个高级,从大路上平坦的地方开始,一直往后伸到荒原的腹地。 | The scene before their eyes was a gradual series of ascents form the level of the road backward into the heart of the heath | |
23 | 他在荒地里迷了路。 | He lost his way in the heath . | |
24 | 体质指数与大学生体质健康指标相关关系的研究 | Relationship of the BMI Index and Standardized Target for Students’ Physical Constitution and Heath | |
25 | 维克托还告诉我,他要设法到一个保险的地方去见见希思。 | Victor also told me he would contrive a safe meeting with heath | |
26 | 希克厉先生跟了进来,他难得流露的高兴很快又消失在终年的阴郁中了。 | Heath cliff followed, his accidental merriment expiring quickly in his habitual moroseness | |
27 | 希思一九七○年意外获胜使他非常高兴。 | He had exulted in Heath ’s unexpected victory in 1970 | |
28 | 稀奇古怪而不实用的玩意儿. | A Heath Robinson contraption | |
29 | 相形之下,荒原已经有几分夜色。 | In such contrast the heath was the appearance of an installment of night | |
30 | 一副可怜的灵魂升了天堂:星光闪烁下,在石楠丛生的荒野上,一只皮毛上还沾着劫掠者那血红腥臭的狐狸,有着一双凶残明亮的跟睛,用爪子刨地,听了听,刨起土来又听,刨啊,刨啊。 | A poor soul gone to heaven: and on a heath beneath winking stars a fox, red reek of rapine in his fur, with merciless bright eyes scraped in the earth, listened, scraped up the earth, listened, scraped and scraped |