我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
helped的中国译典句库查询结果如下：
This afternoon I helped a blind man across the road.
今天下午我扶一个盲人过了马路。
属类：综合句库--
American contract bridge authority whose dominance of international matches and several books,including The Contract Bridge Blue Book(1930,helped popularize the card game.
卡伯特森,伊利1891-1955美国定约桥牌的权威,他在国际性比赛中的优势地位以及著作包括定约桥牌蓝皮书(1930年),促进了这种牌戏的普及
属类：综合句库--
Lao Li helped to carry the sacks of grain to safety.
老李帮着把一袋袋粮食运到稳妥的地方。
属类：综合句库--
It can be helped by insistence that the federal,the state,and the local government act forthwith on the demands that their costs should be drastically reduced.
联邦、州、各地政府立即行动回应要求降价的呼声,有助于任务的完成。
属类：综合句库--
The soldier deserted his country and helped the enemy.
那个士兵叛国助敌。
属类：综合句库--
That can't be helped .
那就没办法了。
属类：综合句库--
I'm glad you helped me.
你帮助我,我很高兴。
属类：综合句库--
You need reassurance from another person. But if it's not there it can't be helped and you must manage on your own.
你需要另一个人来担保。如果没有担保,那就无济于事,你得靠自己了。
属类：综合句库--
The maid helped to divest the old lady of her overcoat.
女佣帮那老太太脱下大衣。
属类：综合句库--
Suggestion from other quarters also helped .
其他方面的建议也起了作用。
属类：综合句库--
The money was on the table and no one was there, so he helped himself to it.
钱放在桌上,又没人在场,所以他就拿了。
属类：综合句库--
Last year we all helped with the harvest.
去年我们都帮忙收庄稼了。
属类：综合句库--
Hot applications helped to localize the infection.
热敷法有助于使发炎限于局部。
属类：综合句库--
A soft hairdo helped to subdue her heavy features.
柔和的发型使她忧郁的模样变得好看些了。
属类：综合句库--
I pity you if you think that you deserve to be helped .
如果你以为你配接受帮助,我会觉得你可怜。
属类：综合句库--
The civic leaders helped to forward the project.
市领导们帮助推进这项工程。
属类：综合句库--
He helped sweep the floors of the waiting rooms.
他帮助打扫了候车室。
属类：综合句库--
He helped the children off the bus.
他帮助孩子们下车。
属类：综合句库--
He helped her in mathematics.
他帮助她学数学。
属类：综合句库--
He helped to keep us in touch with what was going on there.
他帮助我们了解那儿的情况。
属类：综合句库--
He was found to have helped himself to public money.
他被发现挪用公款。
属类：综合句库--
His example helped me to a new understanding of my work.
他的榜样使我对自己的工作有了新的理解。
属类：综合句库--
He helped me enormously with advice on how to do ideological work.
他告诉我怎样做思想工作,对我有很大帮助。
属类：综合句库--
His height helped him to see over their heads.
他个子高使他能越过他们的头观看。
属类：综合句库--
His mother helped to keep the house for him.
他妈妈帮助他管家。
属类：综合句库--
They helped the workers shovel the sand in.
他们帮工人把沙子铲进去。
属类：综合句库--
They helped us earnestly and sincerely to find a way out of the difficulty.
他们诚心诚意地帮助我们解决困难。
属类：综合句库--
They struck in with him and helped him to dupe the old man.
他们勾结他,帮助他哄骗那老人。
属类：综合句库--
They also helped to spread insecticide over the forest from the air.
他们还帮助从空中对森林洒农药。
属类：综合句库--
They untied the rope and helped him to get down from chair?
他们解开绳子,把他从椅子上扶下来。
属类：综合句库--
| 1 | 今天下午我扶一个盲人过了马路。 | This afternoon I helped a blind man across the road. |
|
| 2 | 卡伯特森,伊利1891-1955美国定约桥牌的权威,他在国际性比赛中的优势地位以及著作包括定约桥牌蓝皮书(1930年),促进了这种牌戏的普及 | American contract bridge authority whose dominance of international matches and several books,including The Contract Bridge Blue Book(1930,helped popularize the card game. |
|
| 3 | 老李帮着把一袋袋粮食运到稳妥的地方。 | Lao Li helped to carry the sacks of grain to safety. |
|
| 4 | 联邦、州、各地政府立即行动回应要求降价的呼声,有助于任务的完成。 | It can be helped by insistence that the federal,the state,and the local government act forthwith on the demands that their costs should be drastically reduced. |
|
| 5 | 那个士兵叛国助敌。 | The soldier deserted his country and helped the enemy. |
|
| 6 | 那就没办法了。 | That can't be helped . |
|
| 7 | 你帮助我,我很高兴。 | I'm glad you helped me. |
|
| 8 | 你需要另一个人来担保。如果没有担保,那就无济于事,你得靠自己了。 | You need reassurance from another person. But if it's not there it can't be helped and you must manage on your own. |
|
| 9 | 女佣帮那老太太脱下大衣。 | The maid helped to divest the old lady of her overcoat. |
|
| 10 | 其他方面的建议也起了作用。 | Suggestion from other quarters also helped . |
|
| 11 | 钱放在桌上,又没人在场,所以他就拿了。 | The money was on the table and no one was there, so he helped himself to it. |
|
| 12 | 去年我们都帮忙收庄稼了。 | Last year we all helped with the harvest. |
|
| 13 | 热敷法有助于使发炎限于局部。 | Hot applications helped to localize the infection. |
|
| 14 | 柔和的发型使她忧郁的模样变得好看些了。 | A soft hairdo helped to subdue her heavy features. |
|
| 15 | 如果你以为你配接受帮助,我会觉得你可怜。 | I pity you if you think that you deserve to be helped . |
|
| 16 | 市领导们帮助推进这项工程。 | The civic leaders helped to forward the project. |
|
| 17 | 他帮助打扫了候车室。 | He helped sweep the floors of the waiting rooms. |
|
| 18 | 他帮助孩子们下车。 | He helped the children off the bus. |
|
| 19 | 他帮助她学数学。 | He helped her in mathematics. |
|
| 20 | 他帮助我们了解那儿的情况。 | He helped to keep us in touch with what was going on there. |
|
| 21 | 他被发现挪用公款。 | He was found to have helped himself to public money. |
|
| 22 | 他的榜样使我对自己的工作有了新的理解。 | His example helped me to a new understanding of my work. |
|
| 23 | 他告诉我怎样做思想工作,对我有很大帮助。 | He helped me enormously with advice on how to do ideological work. |
|
| 24 | 他个子高使他能越过他们的头观看。 | His height helped him to see over their heads. |
|
| 25 | 他妈妈帮助他管家。 | His mother helped to keep the house for him. |
|
| 26 | 他们帮工人把沙子铲进去。 | They helped the workers shovel the sand in. |
|
| 27 | 他们诚心诚意地帮助我们解决困难。 | They helped us earnestly and sincerely to find a way out of the difficulty. |
|
| 28 | 他们勾结他,帮助他哄骗那老人。 | They struck in with him and helped him to dupe the old man. |
|
| 29 | 他们还帮助从空中对森林洒农药。 | They also helped to spread insecticide over the forest from the air. |
|
| 30 | 他们解开绳子,把他从椅子上扶下来。 | They untied the rope and helped him to get down from chair? |
|
查询记录
