
包含
hiccup的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:汉英词对--
属类:英汉句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-经济学人双语版-美国经济:空欢喜一场(2)
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-ip.com-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
| 1 | 打呃或发出类似打呃的声音 | To make a hiccup or a sound like a hiccup. | |
| 2 | 打嗝,打嗝儿 | 1、hiccup ,hiccough 2、belch | |
| 3 | 打嗝. | have the hiccup s | |
| 4 | 打嗝:膈肌(分隔胸腔与腹腔的肌肉)的痉挛性收缩,造成突然的吸气,吸气被声门(声带之间的开口)不自主的闭合所中断,因而产生一个特殊的声响。 | Hiccup : Spasmodic contraction of the diaphragm that causes a sudden breath in, cut off when the vocal cords snap together, creating the characteristic sound. | |
| 5 | 当你不得不打嗝时,喝一杯冷水就好了。 | When you have to hiccup ,drink a glass of cold water. | |
| 6 | 祷告做到一半,牧师大声打了个呃。 | In the middle of the prayer there was a loud hiccup from the priest. | |
| 7 | 祷告做到一半,我儿子大声打了个呃。 | In the middle of the prayer there was a loud hiccup from my son. | |
| 8 | 德巴金治疗卒中后顽固性呃逆21例分析 | Twenty-one Cases Analysis of Depakin in Treating Intractable Hiccup after Stroke | |
| 9 | 呃逆散治疗脑卒中后顽固性呃逆35例 | Intractable Post-stroke Hiccup Treated by Eni Powder | |
| 10 | 喝酒后呃逆. | hiccup after drinking | |
| 11 | 警笛急促的尖叫声(b约翰·厄普代克) | the urgent hiccup of a police siren(bJohn Updike) | |
| 12 | 警笛急促的尖叫声(约翰·厄普代克) | the urgent hiccup of a police siren(John Updike) | |
| 13 | 开颅术后昏迷患者中枢性呃逆的临床处理 | The Clinical Treatment of the Central Hiccup in the Patients of Post-operation on Brain | |
| 14 | 某人的呃逆声. | a loud hiccup from sb | |
| 15 | 他打嗝打了多久? | How long did he hiccup ? | |
| 16 | 外侧延髓症候群导致顽固性打嗝之探讨:病例报告与文献回顾 | Intractable Hiccup Associated with Lateral Medullary Syndrome : A Case Report and Literature Review | |
| 17 | 我们的邮政系统临时出了一点小问题. | There's been a slight hiccup in our mailing system. | |
| 18 | 针刺加穴位注射治疗顽固性呃逆92例 | Refractory Hiccup Treated by Acupuncture plus Acu-point Injection | |
| 19 | 针刺治疗脑卒中后顽固性呃逆的临床观察 | Clinical Observation on the Treatment of Post-stroke Hiccup by Acupuncture | |
| 20 | 3月就业率从2月的短暂下跌中恢复(4月的数据将在5月3日《经济学人》出版后公布)。 | Jobs growth in March recovered from a hiccup in February (April's figures are due on May 3rd, after The Economist went to press). | |
| 21 | Elliott在路透财富峰会上表示,“接下来很可能轮到对冲基金,人们会说这是监管不力的又一例证。” | Hedge funds could be the next hiccup and people could say this is another example of poor regulation. | |
| 22 | 但是让麦凯恩如鲠在喉的是,水暖工工会却是支持奥巴马的。 | One hiccup for McCain is that the plumbers' union has endorsed Obama. | |
| 23 | 呃逆治疗机,涉及一种治疗呃逆的医疗设备。 | The utility model relates to hiccup therapeutic equipment, particularly medical equipment for hiccup therapy. | |
| 24 | 嗝……嗝喽!“我的打嗝没停住,但是我感到高兴,因为你们如此努力地帮助了我,”Clifford说。 | Hic-hic-HICCUP ! "My hiccups didn't go away, but I feel good because you helped me so much, " says Clifford. | |
| 25 | 将来面临的一个障碍是,卡尔扎伊要求与美国在2014年后签署“战略合作协议”。 | One hiccup ahead is Mr Karzai's request for a "strategic partnership agreement" with the US after 2014. | |
| 26 | 其设置与iMac一样简单,不过,我在设置厂家提供的蓝牙无线键盘和鼠标时遇到了一个小问题。 | Set-up is almost as easy as the iMac, although I did hit one minor hiccup on pairing the supplied Bluetooth wireless keyboard and mouse. | |
| 27 | 企业管理层胡扯的能力似乎是与生俱来的,以至于经过去年9月短暂停歇后,现在又一切照旧了。 | It seems that managers' ability to create twaddle is so fundamental that, after a brief hiccup in September, it is now business as usual. | |
| 28 | 桑德斯说:“如果Hiccup冒着危险去和这条龙做朋友,那它一定要是世界上最可怕的巨龙,才能让这个故事有看头。” | Says Sanders: "If Hiccup was going to take a risk and befriend a dragon, it had to be the most frightening dragon in the world. " | |
| 29 | 他认为现在的不顺利多半是暂时性的因素引起的。 | He thinks the current hiccup is largely due to temporary factors. | |
| 30 | 我才不在意这种略显古怪的习惯? | Who cares about the odd professional hiccup ? |
查询记录