He named the place Reykjavk (steamy Bay)after the geothermal steam he saw, which today heats homes and outdoor swimming pools throughout the city, a pollution-free energy source that leaves the air outstandingly fresh, clean and clear

这个人根据看到的地热现象,将此地命名为雷克雅未克(冒热气的海湾),今天全城的居家取暖和室外游泳池的供热均来自地热,这种无污染的能源为雷克雅未克带来了极其清新、洁净和透明的空气。

属类：综合句库--

These rich, beautiful individuals have constant access to glamorous parties, fancy cars, expensive homes , everything that spells "happiness"

这些富裕而又漂亮的人物视豪华晚会,时髦轿车,宽敞寓所为司空见惯寻常物,一切能给“幸福”加冕的东西,他们都拥有。

属类：综合句库--

These homes breed from a mare of good stock.

这些马为良种所生。

属类：综合句库--

Argued . . . that homes are abusive, that foster homes are abusive

争论道自己家是污言秽语的,养父母家也是满口脏话的

属类：综合句库--

An appeal is being made for help for those who lost their homes in the earthquake.

正在呼吁援助在地震中失去家园的人们。

属类：综合句库--

Before that, more than 220 thousand Czechs vacated their homes because of the worst flooding in more than 100 years

之前已有二十二万捷克人因为遭到一百多年来最严重的水患而被迫逃离家乡。

属类：综合句库--

Since the late nineteenth century, a glittering galaxy of artists and men of letters have made their homes in Shanghai and theirwork has added lustre to the city as a centre of modern and contemporary Chinese art and literature

中国近、现代文化名人在上海的活动,使得上海为中国近、现代文化平添了无限的光彩。

属类：综合句库--

People whose homes are in town want to live in the country.

住在市区里的人希望住在乡下。

属类：综合句库--

modular furniture;modular homes .

组合的家具;组合式的家居

属类：综合句库--

As a renowned color consultantthe late Suzanne Caygill designed the homes and wardrobes of celebrities

作为一名著名的色彩顾问,苏珊娜·凯吉尔生前曾为许多知名人士设计房间和个人服装。

属类：综合句库--