"Christmas"-meaning "celebration of Christ "-honors the time when Jesus was born to a young Jewish woman Mary

"圣诞节"的意思是"庆祝基督",庆祝一个年轻的犹太妇女玛丽娅生下耶稣的时刻。

属类：综合句库--

（i）Recipients of industry or national awards/honors

（1）获得过行业国家奖项或荣誉;

属类：应用文体-竞赛公告-

Moral Continuity and Renovation of "Eight Honors and Eight Disgraces"

“八荣八耻”的道德继承性与创新性

属类：行业术语-中文论文标题-

On the Scientific Orientation of the "Eight Honors & Eight Shames" Socialist View of Honor and Shame

“八荣八耻”的社会主义荣辱观的科学定位

属类：行业术语-中文论文标题-

"Eight Honors and Eight Disgraces": Ideological Foundation and Moral Basis for University Students

“八荣八耻”是大学生成才的思想基石和道德基础

属类：行业术语-中文论文标题-

"Yes," replied he, while he did the honors of the supper with much ease and grace--"yes, he is a poor devil who is much devoted to me, and does all he can to prove it

“是的,”他一面很安闲凝重地尽主人之谊,一面回答,“是的,他是一个可怜虫,对我忠心耿耿,而且尽可能的竭力来证明这一点。

属类：综合句库--

"Si Wei" and "Wu De": long-time China's Traditional Viewpoint on Honors and Humiliations

“四维”与“五德”历久弥新的中华传统荣辱观

属类：行业术语-中文论文标题-

They may give him the honors of the sack.

“他们或许会赐他一条布袋。”

属类：综合句库--

On Reasons Why "Jiang Xing-ben Honors Monument" was Built in Balikun

《姜行本纪功碑》勒于巴里坤原因初探

属类：行业术语-中文论文标题-

When I finally earned my diploma in 1976-graduating with honors , and near the top of my class, in accounting from Florida State University-my parents had realized their goal. It was the crowning achievement of their lives.

1976年,当我从佛罗里达州立大学会计专业以全班第一的成绩光荣地获得学位证书时,我的父母实现了他们的目标,并把这作为他们一生中最引以为自豪的成就。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

Jan. 2000 – Car and Driver magazine again honors the GS 400/300 as one of its“10 Best.”

2000年1月-GS400和 GS300被《汽车与驾驶者》(Car & Driver)杂志评为“十大最佳轿车”之一。

属类：单位简介-汽车公司网站-最新消息

Wale was born in Melbourne, Australia, on October 30, 1954 and holds a bachelor of commerce (honors )degree from Melbourne University.

Kevin Wale 1954年10月30日出生于澳大利亚的墨尔本,获墨尔本大学商业(荣誉)学士学位。

属类：单位简介-汽车公司网站-总公司简介

The Integration of the Concept of Eight Honors and Eight Disgraces into the Construction of School Culture

把“八荣八耻”荣辱观融入学校文化建设

属类：行业术语-中文论文标题-

The house of the Duke of Bracciano is one of the most delightful in Rome, te duchess, one of the last heiresses of the Colonnas, does its honors with the most consummate grace, and thus their fetes have a European celebrity

勃拉西诺公爵府是罗马最令人愉快的家庭之一,他的夫人是哥伦纳斯王国最后一支的继承人之一,她把公爵府布置得十分雅致优美,他们的宴会是在全欧洲闻名的。

属类：综合句库--

Besides these honors he received a sum of money.

除了荣誉以外, 他还得了一笔钱。

属类：综合句库-英汉综合-

Implementing Socialistic Concept of Honors and Dishonors by Starting From Intensifying the Building of Teachers' Morals

从加强师德建设做起践行社会主义荣辱观

属类：行业术语-中文论文标题-

Awards and honors came to her in plenty

大量的奖赏和荣誉向她涌来

属类：综合句库--

A Study on Deng Xiaoping Socialist Sense of Honors and Disgraces

邓小平社会主义荣辱观探析

属类：行业术语-中文论文标题-

Article 24 The State promotes the development of competitive sports, encourages athletes to raise their athletic performance level and achieve excellent results in sports competitions so as to win honors for the country.

第二十四条 国家促进竞技体育发展,鼓励运动员提高体育运动技术水平,在体育竞赛中创造优异成绩,为国家争取荣誉。

属类：法学专业-中国法律-体育法

On Taking Advantage of University Chinese to Set up the Ideology of Socialistic Honors and Disgrances

对利用大学语文进行社会主义荣辱观教育的思考

属类：行业术语-中文论文标题-

This being so, to remain in ignorance of the enemy'scondition simply because one grudges the outlay of a hundred ounces of silver in honors and emoluments, is the height of inhumanity.

而爱爵禄百金,不知敌之情者,不仁之至也。

属类：习语名句-古文名句-孙子兵法

And after that no one thinks of examining it to see whether it is really entitled to its high honors or not.

而此后也就再没人想到要对它进行一番剖析,看它究竟是不是配享受那份崇高的荣誉了。

属类：综合句库-英汉翻译-

--MADAME: Kitty. But that doesn’t mean you should work with less precision than performing, seals, which precede you. You don’t honor the ballet by your presence in it, the ballet honors you. Are there questions? Humph.

--夫人:凯帝。但是,那不意味着你们可以比先前的签约演出粗心些;芭蕾并不因为你们的演出而以为荣,是你们以芭蕾为荣的,还有问题吗?哼!

属类：文学表达-电影脚本-魂断蓝桥

The general was buried with military honors .

该将军以军葬礼安葬。

属类：综合句库--

Strengthening the Education of University Students on Socialist Concept of Honors and Disgrace

高校切实加强大学生社会主义荣辱观教育的思考

属类：行业术语-中文论文标题-

Thoughts on the Socialist View on Honors and Disgraces from Cultural Perspective

关于社会主义荣辱观的文化思考

属类：行业术语-中文论文标题-

Eight Honors and Eight Dishonors and a Balance between Ethics and Law to Build Up a Harmonious Society

贯彻“八荣八耻”建立德法兼济的长效机制

属类：行业术语-中文论文标题-

Something that honors or preserves the memory of another.

纪念对另一事进行纪念或保存记忆的某事

属类：综合句库--

upholds principles and honors its commitments

坚持原则、信守承诺

属类：时事政治-中国特色术语-

To receive honors upon return from a victory in ancient Rome. Used of a general.

接受胜利荣誉接受胜利的荣誉,尤指在古代罗马凯旋归来。用于作战的将军

属类：综合句库--