
包含
huge的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 暴风雨的破坏力是巨大的。 | The destructive force of the storm is huge . | |
| 2 | 博物馆里恐龙的巨大骨骼给孩子们留下了深刻印象。 | The children were impressed with the huge skeleton of the dinosaur in the museum. | |
| 3 | 不仅使有关国家和人民的生命财产遭受严重损失,而且给地区乃至世界的和平与稳定蒙上了一层阴影 | It's not only inflicted huge losses on countries as well as people's lives and properties, but also cast a shadow over the peace and stability both regions and the world as a whole | |
| 4 | 成群的鸟聚集在湖畔。 | Huge numbers of birds had flocked together by the lake. | |
| 5 | 厨师的帮手把削了皮的土豆扔进了一口巨大的搪瓷锅里 | The cook's helper slung the peeled potatoes into a huge enamel pot. | |
| 6 | 从中国走私出去的大宗出土艺术品已经极大削弱了该经销活动的考古价值。然而,稀有珍品,尤其是皇宫中的瓷器仍很走俏。 | The huge volume of excavated art that is smuggled out of China has dramatically weakened the archaeological end of this market but rarities, especially the late imperial porcelains, are selling well | |
| 7 | 大火吞噬了大片森林。 | Fire devoured a huge area of forest. | |
| 8 | 大客机从机场起飞。 | The huge airliner lifted from the airport. | |
| 9 | 大客机从机场起飞。 | The huge airplane lifted from the airport. | |
| 10 | 大量水蒸气会喷发出来,然后凝结。 | Huge quantities of steam may be erupted and then condense. | |
| 11 | 大雪堆阻塞了汽车专用道的入口。 | A huge snowdrift is blocking the entrance to the driveway. | |
| 12 | 当她带着最后一盘菜――一大盘布丁――进来的时候,她在毯上绊了一跤,布丁飞了出去,险些儿碰到我姑母,并且甚为有力地摔碎在餐桌上。 | When she came in with the last courseDDa huge puddingDDshe tripped on the carpet and the pudding went flying through the air,narrowly missed my aunt, and crashed on the dining table with considerable force | |
| 13 | 当今的竞争使得我们大部分的知识变得陈旧,非加以革新不可。 | Today's competition renders obsolete huge chunks of what we know and forces us to innovate. | |
| 14 | 当我们从国外得到一笔巨大金额的合同时,我们商行最终保住了:来得正及时。 | Our business was saved at the eleventh hour when we got a huge contract from abroad:it cam just in time. | |
| 15 | 敌人的汽油库遭到直接命中,爆炸时的轰然巨响,几英里内都可以听到。 | The enemy gas tank received a direct hit and went up in a huge explosion that was heard for miles around. | |
| 16 | 第一批超级油船在建造初期困难颇多。在一次次海上试验中,船壳的大型钢板总是变形。 | The first supertankers had teething troubles.During sea tests the huge metal plates of the hulls buckled. | |
| 17 | 飞机把这些草籽大量地撒在地面上 | The seed was sprayed over the ground in huge quantities by aeroplanes. | |
| 18 | 父亲决定给儿子一大笔钱让他离家自立。 | Father has decided to give his son a huge sum of money for his independence from the family. | |
| 19 | 父亲是设计人员,主要的吹玻璃工匠,还是经理。所用的行业工具极其原始:一支又长又重的金属吹管,长钳,还有一把巨大的镊子,外加冷水。 | Father is designer,chief glassblower and managing director.The tools of the trade are unbelievably primitive:a long,heavy metal tube for blowing,callipers,a pair of huge tweezers and cold water. | |
| 20 | 海里有一条传说中的大鳌鱼。 | In the sea there's a huge legendary turtle. | |
| 21 | 积欠很大的债务 | Ran up huge bills | |
| 22 | 建筑物的巨大高度…大声喧嚷及无尽的骚动…使我陷入了吃惊的麻木不仁之中(罗伯特·路易斯·史蒂文森)。 | The huge height of the buildings.the hubbub and endless stir.struck me into a kind of stupor of surprise(Robert Louis Stevenson. | |
| 23 | 她的耳朵上吊着巨大的耳环。 | Huge earrings dangled from her ears. | |
| 24 | 救护人员只好从围观出事车辆的人群中挤进。 | The ambulance-men had to dhow their way through the huge crowd standing rotund the crashed ears. | |
| 25 | 巨大的游动工厂加工并冷冻拖网渔船队捕获的东西。 | Huge floating factories processed and froze catches brought in by teams of trawlers. | |
| 26 | 巨浪把他从船上卷落海。 | A huge wave washed him overboard. | |
| 27 | 巨浪把游艇卷到岩石上。 | Huge waves drove the yacht onto the rocks. | |
| 28 | 巨浪冲击着海滩。 | Huge rollers broke on the beach | |
| 29 | 巨兽在旧约中描述的巨大动物,可能是河马 | A huge animal,possibly the hippopotamus,described in the Old Testament. | |
| 30 | 巨岩使溪水分流。. | A huge rock parted the stream. |
查询记录