He tried to hustle along through the crowd,but in vain.

他试图挤着穿过人群,但是过不去。

属类：综合句库--

He's trying to hustle me for a fast buck.

他想在我身上敲竹杠。

属类：学习英语-修辞篇-俚语

He could always hustle a buck or two from some sucker

他总能从傻瓜身上弄到一两块钱。

属类：综合句库--

All the hustle and bustle in the world is only for money

天下攘攘皆为利往

属类：习语名句-汉语成语-

A salesman has to hustle for a living

为了生计,店员必须不知疲倦地工作。

属类：综合句库--

He had to hustle to make enough money to support his large family

为了赚足够的钱来维持他的大家庭,他必须不知疲倦地工作。

属类：综合句库--

I had to hustle through the crowded street.

我不得不挤过拥挤的街道。

属类：综合句库--

I dont want to hustle you into a decision

我不想催你做决定。

属类：综合句库--

Every now and again I like to spend a few days in the country to get away from the hustle and bustle of London.

我间或喜欢在乡下住几天以避开伦敦的熙攘喧闹。

属类：综合句库--

I hate all the hustle ( and bustle)of Saturday shopping

我讨厌星期六买东西那么挤来挤去的

属类：综合句库--

I hate all the hustle (and bustle)of Saturday shopping.

我讨厌星期六买东西那么挤来挤去的.

属类：综合句库-典型例句-

I like the hustle and bustle of Marseilles.

我喜欢马赛熙熙攘攘的景象。

属类：综合句库--

a scene of hustle and bustle

熙熙攘攘的场所.

属类：英汉句库--

hustle and bustll

喧闹;熙熙攘攘：

属类：英汉句库--

The crowds in Cairo, the hustle and bustle of the typical souk, are an unmissable spectacle for people arriving in Egypt, a brilliant contrast to the mysterious charm of the monuments of the Pharaohs. These solemn states are almost participants in modern life.

喧闹的开罗会给每位来访者留下深刻的印象。而肃穆的法老像似乎也在参与着后人的生活。

属类：社会文化-旅游-

hustle b into(out of) a room

硬把某人推进(出)房间.

属类：英汉句库--

So this is Lingyan Hill, with its evocations of history and great scenic charm. Those that feel fed up with the hustle and bustle of urban life will find it an ideal place to relax themselves and enjoy at least a day's peace and quiet

誉满江南的灵岩山,胜迹荟萃,风光秀美,备受大城市生活烦扰的人们,如求一日清闲,灵岩山无疑是理想的乐园。

属类：综合句库--

John have to hustle to make enough money to support his large family.

约翰不得不拼命做活,以挣得足够的钱来供养他那多子女的家庭。

属类：综合句库--

Jenny was exhausted by the hustle of city life.

珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。

属类：英汉句库--

A federal jury in a civil case found Bank of America liable for fraud because of toxic home-loans its Countrywide Financial unit sold to Fannie Mae and Freddie Mac, two government-backed mortgage giants, in 2007-08. Countrywide bundled the loans under a project it called “Hustle ”.

联邦陪审团在一次民事案件的调查中发现美国银行涉嫌诈骗，因其各金融单位在2007年8月向两家已国有化的抵押贷款巨头房利美和房地美出售次级住房贷款。这个全国范围的出售贷款的项目被称为“快速泳道”。

属类：时事政治-经济学人双语版-一周商业要闻

That came up in 2015 when it was revealed that Jennifer Lawrence earned much less money than her male co-stars in the film American Hustle .

这个问题出现在2015年，当时据透露，詹妮弗·劳伦斯（Jennifer Lawrence）在电影《美国骗局》（American Hustle）中赚到的钱比她的男性搭档少多了。

属类：经济金融-Arts & Culture 文化艺术-女导演在好莱坞享受成功

"Me neither. If you were a woman you could hustle . "

“我也是。你要是女人你也可以站街”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Barnes is a hustle guy who can stay out of the way of the scorers and learn how to flow in the triangle offense.

巴恩斯是个有速度的家伙，他可以不参与得分而学着怎样快速融入湖人的“三角进攻”中来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It's not the hustle and bustle of living in the "concrete jungle" surrounded by people that's makes city dwellers mentally unstable either.

并不是拥挤喧闹的混凝土丛林生活使生活在里面的人们精神不稳定的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I don't know. I really like the hustle and bustle of New York. I wouldn't mind working here for a year, though.

不知道。我很喜欢纽约的喧嚣扰攘。但是我不介意在这里工作一年。

属类：无分类双语句库-www.ivyenglish.com.cn-

Despite the hustle and bustle of the big city, Jo'burg is unexpectedly green and orientated towards outdoor living.

除了大城市的喧闹拥挤，约翰内斯堡还贴别崇尚绿色，人们倾心于户外活动。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

'From there I made the decision to turn my back on the hustle and bustle of London and go travelling. I haven't looked back since. '

从那时起，我决定离开喧嚣的伦敦并开始旅行，到现在还没有回过头。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But I tell myself I can't bear to visit it with its new hotels, its 21st-century hustle , its touristed and renovated streets.

但我告诉自己，我可受不了它那些新酒店、那种21世纪的喧嚣、那游人如织的景象和翻新过的街道。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

When the staff tells you they've stopped serving, it means you better hustle to chapel.

当工作人员告诉你，食堂停止服务的时候，意味着，你最好赶紧去礼拜堂。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

the (hustle and) bustle of city life

都市生活的（拥挤和）繁忙景象。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-