Another example is worldwide harvest shortfall in staple foods that some countries must import heavily

另一个例子是有些国家必须大量进口的主食遭到世界性歉收。

属类：综合句库--

When a company, enterprise, group or individual which is not authorized to engage in import of technology from abroad imports technology,

没有对外技术引进经营权的公司、企业、团体或者个人引进技术时

属类：法学专业--

Neither import nor export license is required.

免进出口许可证

属类：综合句库--

At present, the system is functioning smoothly and is well received and actively participated in by import and export enterprises

目前,系统运行总体平稳,各地反映良好,广大进出口企业积极参与。

属类：综合句库--

You've made some readjustment in your import and export business,haven't you?

你们的进出口贸易有了一些调整,是吗?

属类：综合句库--

You have make some readjustment in your import and export business,have not you?

你们在进出口业务中进行了一些调整,是吗?

属类：综合句库--

Can you interpret the import of what he remarked at the end of the meeting?

你能把他在会议结尾时讲话的含义解释一下吗?

属类：综合句库--

The european economic community will strive for an increasing liberalization of import from the people's republic of china.

欧共体将努力争取更多地放宽对中华人民共和国的进口限制。

属类：综合句库--

The allocation of quotas and issuance of import licences would go through a simple and transparent procedure, so as to ensure the full utilization of quota

配额的分配和进口许可证的发放将通过一个简单和透明的程序,以保证配额的充分使用。

属类：综合句库--

Export rose by 27.8 percent to US$249.2 billion and import by 35.8 percent to US$225.1 billion, creating a trade surplus of US$24.1 billion

其中,出口2492亿美元,同比增长27.8%;进口2251亿美元,同比增长35.8%,实现贸易顺差241亿美元。

属类：综合句库--

The total volume of import and export hit a historical high last year.

去年,进出口总额创历史新高。

属类：综合句库--

The import of cotton goods went up sharply last year.

去年,棉织品的进口急剧增长。

属类：综合句库--

Convinced that import licensing, particularly non-automatic import licensing, should be implemented in a transparent and predictable manner

确信进口许可、特别是非自动进口许可,应以透明和可预测的方式实施

属类：综合句库--

If we raise our import duties on their goods,they may retaliate against us.

如果我们提高他们货物的进口税,他们可能向我们报复。

属类：综合句库--

In the first six moths, the total import and export volume reached US$270.7 billion, up 12.3 percent on last year's same period, with export rising by 14.1 percent to US$142.1 billion and import increasing by 10.4 percent to US$128.7 billion

上半年,进出口总额2707亿美元,同比增长12.3%。其中出口1421亿美元,增长14.1%;进口1287亿美元,增长10.4%。

属类：综合句库--

The import of raw meat is strictly prohibited.

生肉类是严禁进口的。

属类：综合句库--

European Union of the Fruit and Vegetable Wholesale Import and Export Trade

水果和蔬菜进出口批发贸易欧洲联合会

属类：科技术语--

"By "in", I mean, to further open up Japan's domestic market, to make improvements in the customs tariff system, in the marketing investigation, in the circulation and in the sale, and to actively enlarge the scope of import form China."

所谓进,就是进一步开放日本市场,从关税制度,市场调查,流通和销售等各个方面进行改善

属类：综合句库--

What do his words import for us?

他的话对我们有什么意义?

属类：综合句库--

The import of his statement is ambiguous.

他的叙述意思不明确。

属类：综合句库--

They import wheat

他们进口小麦。

属类：综合句库--

What's the import of his statement?

他所陈述的这件事的含义是什么?

属类：综合句库--

It does import him much to speak with me.

同我讲话对他确实关系重大。

属类：综合句库--

Permission to invest, import licences, quotas and tariff rate quotas would be granted without regard to the existence of competing Chinese domestic suppliers

投资许可、进口许可证、酪额和关税配额的给予应不考虑是否存在与之竞争的中国国内供应商。

属类：综合句库--

Combined Form for Export and Import of Goods Under Outward Processing Arrangement

外地加工措施货品出入口合并表格

属类：经济金融--

Foreign trade departments handle export and import trade.

外贸部门经营进出口业务。

属类：综合句库--

To exemplify what I mean, let us look at our annual import of crude oil.

为举例说明我的意思,让我们看看我们每年的原油进口。

属类：综合句库--

A quota-holder that did not import its full allocation would receive a proportional reduction in its quota allocation in the subsequent year unless the quantity was returned for reallocation by 1 September

未能全部进口配额分配量的配额持有者在下一年获得的配额分配量将按比例削减,除非该数量在9月1日前交还供再分配。

属类：综合句库--

Let me introduce Mr.Zhou to you.He is the manager of hub cereal,oil and foodstuffs import and export corporation.

我来给您介绍一下周先生。他是河北省粮油食品进出口公司的经理。

属类：综合句库--

We have to import an extra4million ton of wheat to replenish our reserve.

我们不得不额外进口四百万吨小麦以补充我们的储备。

属类：综合句库--