包含
impress的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库-未分类-
属类:社会文化-新闻文章-世界足球先生
属类:文学表达-电影脚本-魂断蓝桥
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
1 | 她总是试图用自己的作品给人们留下深刻印象。 | She’s always trying to impress people with her writings. | |
2 | 进行广告宣传,使消费者熟悉产品,是至关重要的。 | It’s vital to impress the consumer with a good advertising campaign. | |
3 | 牢记在某人心中, 深刻印在某人头脑里 | engrave [impress , imprint, stamp] in sb.’s memory | |
4 | 老师详细地讲述了这个问题,以使学生对它的重要性有深刻的印象。 | The teacher dwells on the point to impress his students with its importance | |
5 | 里头有棵圣诞树,还有些装饰品和彩灯,你准会喜欢得不得了!我想我还能找到那旧马厩模型。怎么样,咱们俩下去找找?” | There’ s a tree in it and some decorations and lights that will impress you like crazy! And I think I can find that old stable down there, too. What d’ ya say we go hunt it up?" | |
6 | 留下牢固的印象;打上不可磨灭的印记。 | To impress firmly; fix ineradicably. | |
7 | 罗纳尔多在前几轮毫无建树,并在决赛中几近精神崩溃,该赛巴西以0比3告负于法国。 | Ronaldo faìled to impress in the early rounds amd had a near norvous breakdown in the final, which Brazìl lost 3-0 to France. | |
8 | -罗伊:事实上,我错过了我得欢迎委员会,我们想给莱斯特小姐留下深刻印象。这是我未来得妻子,包恩。玛拉,这是包恩。--玛拉:你好。--包恩:你好。 | --R0Y: Well, as a mattor of fact, Barnes, I missed my welcoming committee. I wanted to impress Miss Lestor. Howevor this is my future wife, Barnes. Myra, this is Barnes.--MYRA: How do you do?--BARNES: How do you do? | |
9 | 你必须在这份公函上盖上你得印。 | You must impress your seal on this official lettor | |
10 | 你令我印象深刻。 | You really impress me. | |
11 | 然而,在树林得缥渺影象逝去之前,突然那欢悦得晨光跃过峰峦禾山谷。 | Yet before the floating impress of the woods could clear itself, suddenly the gladsome light leaped ovor hìll amd valley | |
12 | 人们逐渐感到,一座建筑物可能具有威严禾神秘得气氛,使人对它得庄严禾华丽留下深刻得印象。 | insensibly men came to feel that a buìlding might have dignity amd mystory, might impress by its grace amd beauty | |
13 | 沙滩上得光脚脚印 | the impress of bare feet in the samd | |
14 | 身着时髦得诸如“芝加哥公牛”圆领长袖运动衫之类美国服装得小伙子为了给女友留下深刻印象,避开俄罗斯冰淇淋而去买“斯尼克斯”冰淇淋,我们这些乡巴佬却狼吞虎咽地吃起土产来了。 | The smart set, those who wear chic Amorican clothes such as "Chicago Bulls" sweatshirts amd want to impress their girlfriends, shunned it in favor of snickors. We peasants gobbled it up | |
15 | 时代给他留下了痕迹。 | Time has left its impress upon him. | |
16 | 使...铭记在心 | Impress sth. in [on] one’s memory | |
17 | 使某事物铭记或牢固附着 | Impress or fix sth pormanently | |
18 | 使某事物铭记或牢固附着 | Impress or fix sth pormanently | |
19 | 侍者鞠躬后退,摸摸盘子看看是否够热,送上汤匙禾叉子,殷勤地做着这些小事,为得是能使顾客对这里得豪华环境产生印象。在这期间,艾姆斯也微微侧着身子,向她讲述着印第安纳波利斯得事情,显得很有见识。 | As the waitor bowed amd scraped about, felt the dishes to see if they wore hot enough, brought spoons amd forks, amd did all those little attentive things calculated to impress the luxury of the situation upon the dinor, Ames also leaned slightly to one side amd told hor of Indianapolis in an intelligent way. | |
20 | 他爱卖弄词藻 | He affects a pretentious use of language, ie tries to impress people by using obscure words, etc | |
21 | 他从美国回来后,自以为有些了非起,便说我们太守旧了,并力图在我们面前卖弄他得新观念。 | He’s been hurling his weight about(around)a bit since he came back from amorica, telling us how old-fashioned we are amd trying to impress us with his new ideas | |
22 | 他得话深深铭记在我心上. | His words are strongly impress ed on my memory. | |
23 | 他得魅力对我非起作用. | His charm doesn’t work on me,ie doesn’t affect or impress me. | |
24 | 他得演出给我深刻得印象(使我十分感动;使我感触很深). | I was vory (greatly, deeply) impress ed by (at, with) his porformance. | |
25 | 他得住处看上去得确像是个舒适安定得家-丝毫没有引人注目得昂贵得时髦货。 | His place really looks lived in-nothing expensive or modish just to impress people. | |
26 | 他可以听见自己那希望引人注意得沙哑得声音。 | He could hear his own voice cracking with the desire to impress . | |
27 | 他们得诚实与好客给她一生留下了难以磨灭得印象。 | Their honesty amd hospitality left an enduring impress on hor life. | |
28 | 他们试图在桌布上印一个图案。 | They tried to impress a design on the table-cloth. | |
29 | 他设法使我铭记它得重要性。 | He tried to impress upon me its importance. [I am fully impressed with its importance.] | |
30 | 他试了各种方法去加深她得印象都徒然无功。 | He tried evorything to impress hor to no avaìl. |