In between these two mountainous areas lies the central Swiss plateau, which is about 50km wide and runs from southwest to northeast

在此两山脉之间的是瑞士中部高原,它大约宽50公里,从西南到东北走向。

属类：综合句库--

In between appearances on TV and radio broadcasts, Mr. Fletcher holds an impromptu news conference

在电视和电台播出的空隙之间,弗莱彻先生举行了一次临时记者招待会。

属类：综合句库--

Sandwich an appointment in between two meetings.

在两个会议中间安插一次约会。

属类：综合句库--

In Between parts of a play, there is often a interval.

在一出剧的两部分中间,常有幕间休息。

属类：综合句库--

In between the rows of corn there was a scarecrow.

在玉米行中间有一稻草人。

属类：综合句库--

The whole place was mantled by white snow. Dogs and children were playfully romping in the snow, but persons in high clogs were very much troubled as the snow got in between the supporters of their clogs.”

这里整片整片地被白雪所覆盖,狗儿和小孩子在雪里嬉闹玩乐,但是穿着高木屐的人可麻烦了,因为雪总是掉进木屐里面。”

属类：学习英语-中国人写英语日记-

The two columns and any columns in between are selected.

这样就会选中这两列和它们之间的任何列。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

The folder was sandwiched in between the two bulging files in the drawer.

这硬纸卡被挤在抽屉里的两个鼓鼓的档案夹里了。

属类：综合句库--

There were wet hats and wet shoulders, a cold, shrunken, disgruntled mass, pouring in between bleak walls. It was just six o'clock and there was supper in every hurrying pedestrian's face. And yet no supper was provided here--nothing but beds.

只看见那些湿帽子和湿肩膀,一群冰冷、萎缩、不满的家伙,涌进凄凉的墙壁之间。这时才6点钟,从每个匆忙的行人脸上都可以看出他们正在赶去吃晚饭。可是这里并不供应晚饭--除了床铺,一无所有。

属类：文学表达-英语名著-

and he said to the man clothed in linen, Go in between the wheels, under the winged ones, and get your two hands full of burning coals from between the winged ones and send them in a shower over the town. and he went in before my eyes.

主对那穿细麻衣的人说,你进去,在旋转的轮内基路伯以下,从基路伯中间将火炭取满两手,撒在城上。我就见他进去。

属类：经籍句库-Eze-10.20

Contemplating Freely in between the Text and the History

自由的凝视:在文本与历史之间-试论中国古典诗歌批评的另一种可能

属类：行业术语-中文论文标题-

The clan family tree would commence with the primogenitor who settled in a particular location and raised his family there. It would rest with the latest generation updating it, with all in-between ancestors duly enumerated.

宗谱的源头通常是一位在某个地方开枝散叶的远祖,中间一一列出世代祖宗,由在世的那一代子孙负责修订。

属类：社会文化-新闻报道-

'I have two printers constantly going in my dining room. In between taking care of my baby, I've been trying to fill orders. '

‘有两家印刷厂负责人经常来我家。我在照顾孩子期间尽量为他们供货。’

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Heartburn is described as a harsh, burning sensation in the area in between your ribs or just below your neck.

“烧心”表现在肋骨之间或者仅仅是颈部的下面有剧烈的烧灼样感觉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Strats were configured with a third pickup in between the neck and the bridge, supplying a wider range of tones.

Stratocaster在弦桥和琴颈之间还带有第三个拾音器，音域宽广。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

According to this standard framework, other ideologies and leaders are much less extreme, and so fall in between these endpoints.

按照这种标准框架，其余的意识形态及其领导人远没有那么极端，因此他们位于中间。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

ALT + click in between the new layer with the pink layer to create a mask of the pink layer.

按住ALT，点击这个紫色的新图层为其创造一个遮罩。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

ALT + click in between the new layer and the smartobject to create a masking effect.

按住ALT键在新建层与人物层之间添加一个遮罩。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Include an ideal routine, including a morning and evening routine, and everything in between.

包括一个完美的作息表。包括一个早上和晚上的作息表和中间的所有事情。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Featured in cartoons and movies, and everything in between, children and adults alike are very familiar with this piece.

被漫画，电影，和这两者之间的一切引为特色的这首曲子儿童和成年人一样都非常熟悉它。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

From sharing to learning about puberty and everything in between, there's likely some material that can be a lot of help.

从分享中学习青春期和每一件事，有些材料还是很有帮助的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Most sites fall somewhere in between, mixing professionalism with personalization (like Facebook).

大多数网站则介于这两者之间，专业与个性化交相辉映（如Facebook）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But some have wondered whether the fast-emerging economies like China, India and Brazil should be in a new category inbetween the two.

但是，有些人想知道，如中国、印度和巴西这样快速兴起的经济体是否应该归于两者之间的新类别。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But what sustains you in between is having something that interests you both enough that you can share it, talk about it, do it together.

但是能让你们地久天长的，是你们都感兴趣并因此可以分享，谈论，一块儿去做的那些东西。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But there isn't much in between, especially for adolescent women, that just treats female sexuality as normal and healthy.

但是尤其是青少年女性来说，把女性性行为视为一种正常的健康的行为还是不大可能的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But it's not just a question of marking up the price in between.

但这并不只是一个提高差价的问题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When I first started trading I would describe my trading methodology as haphazard, meaning some success in between a lot of pain.

当我第一次开始交易时，我觉得我的交易方法有偶然性，也就是说有时能赚点，更多的则是痛苦。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When we look at whether maltreatment causes depression, we have all these things in between that explain most of the relationship.

当我们考虑虐待是否会引起忧郁症时，我们所掌握的信息都解释了这一联系。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The first model is called the user-producer model and the second the co-production model, with many models in between.

第一种模式被称为用户-生产者模式，第二种是联合制作模式，在这之间还的许多模式。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Click the link symbol in between the mask and the moon thumbnail in the Layers Panel to make the link symbol go away.

点击面板中位于月亮图层的图像缩略图和蒙版缩略图之间的链接标志，以去除链接。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-